Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / kab.json

diff --git a/languages/i18n/kab.json b/languages/i18n/kab.json
index 894a2bd..567777d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/kab.json
+++ b/languages/i18n/kab.json
@@ -15,7 +15,8 @@
                        "Mezgoug",
                        "Macofe",
                        "Matma Rex",
-                       "Belkacem77"
+                       "Belkacem77",
+                       "Mhenni"
                ]
        },
        "tog-underline": "Aderrer n iseɣwan:",
@@ -130,6 +131,8 @@
        "october-date": "$1 tuber",
        "november-date": "$1 wamber",
        "december-date": "$1 dujamber",
+       "period-am": "FT",
+       "period-pm": "MD",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Taggayt|Taggayin}}",
        "category_header": "Isebtar deg taggayt \"$1\"",
        "subcategories": "Adutaggayin",
@@ -217,9 +220,11 @@
        "jumptonavigation": "ẓer isebtar",
        "jumptosearch": "anadi",
        "view-pool-error": "Suref-aɣ, iqeddacen iwziren tura.\nAṭas iseqdacen tnadin ad ẓṛen asebter agi.\nIlaq ad arǧuḍ imir uqbel ad εreḍeḍ tikkelt nniḍen .\n\n$1",
+       "generic-pool-error": "Suref-aɣ, iqeddacen ur stufan ara akka tura.\nDdeqs n iseqdacen ttnadin ad ẓṛen taɣbalut-agi.\nMa ulac aɣilif, rǧu cwiṭ send ad tεreḍeḍ ad tkecmeḍ tikkelt-nniḍen.",
        "pool-timeout": "Amenḍar iɛedda deg taganit n uzekṛun",
        "pool-queuefull": "Adras n umahil yečuṛ",
        "pool-errorunknown": "Anezri warisem",
+       "pool-servererror": "Amẓlu n uḥerri ur iheegi ara ($1).",
        "poolcounter-usage-error": "Tuccḍa  n useqdec: $1",
        "aboutsite": "Ɣef {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:Ɣef",
@@ -616,7 +621,8 @@
        "permissionserrorstext": "Ur tesɛiḍ ara turagt iwakken ad xedmeḍ wayagi i {{PLURAL:$1|taɣẓint|tiɣẓinin}} agi :",
        "permissionserrorstext-withaction": "Ur sɛiḍ ara ttesriḥ af $2, i {{PLURAL:$1|taɣẓint|tiɣẓinin}} agi :",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''Ɣur-wet : asebter agi i tebɣam ad snulfum, yetwekkes uqbel.'''\n\nIlaq ad snulfum asebter agi haca ma i xater. Aɣmis n isebtaren i twekkesen yella ddaw-agi :",
-       "moveddeleted-notice": "Asebter agi yetwekkes. Aɣmis n isebtaren i twekkesen yella ddaw agi.",
+       "moveddeleted-notice": "Asebter-a yettwekkes. Isallen n usfaḍ, n uḥuddu d uḥerrrek i usebter atnan ɣer wadda i uwelleh.",
+       "moveddeleted-notice-recent": "Nesḥassef, melmi kan yettwasfeḍ usebter-a (deg 24 n yisragen ineggura). Isallen n usfaḍ, n uḥuddu d uḥerrrek i usebter atnan ɣer wadda i uwelleh.",
        "log-fulllog": "Ẓeṛ aɣmis ummid",
        "edit-hook-aborted": "Abrir n ubeddel s usiɣzef.\nTamentilt warisem",
        "edit-gone-missing": "Ur yezmer ara ad yemucceḍ asebter agi.\nAhat yetwemḥa.",