"Urhixidur",
"아라",
"Macofe",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Siltewdin' astın sız:",
"resetpass_forbidden": "Paroller o'zgertile almaydi",
"resetpass-submit-loggedin": "Paroldi o'zgertiw",
"resetpass-temp-password": "Waqtınshalıq parol:",
- "bold_sample": "Yarım juwan tekst",
- "bold_tip": "Yarım juwan tekst",
- "italic_sample": "Kursiv tekst",
- "italic_tip": "Kursiv tekst",
- "link_sample": "Siltew ataması",
- "link_tip": "İshki siltew",
- "extlink_sample": "http://www.example.com siltew ataması",
- "extlink_tip": "Sırtqı siltew (http:// prefiksin kiritin')",
- "headline_sample": "Atama teksti",
- "headline_tip": "2-shi da'rejeli atama",
- "nowiki_sample": "Formatlanbag'an tekstti usı jerge qoyın'",
- "nowiki_tip": "Wiki formatlawın esapqa almaw",
- "image_tip": "Jaylastırılg'an fayl",
- "media_tip": "Fayl siltewi",
- "sig_tip": "Sizin' imzan'iz ha'mde waqıt belgisi",
- "hr_tip": "Gorizont bag'ıtındag'ı sızıq (dım ko'p paydalanban')",
"summary": "Juwmaq:",
"subject": "Ataması:",
"minoredit": "Bul kishi o'zgeris",
"right-editprotected": "Qorg'alg'an betlerdi o'zgertiw (kaskadlı qorg'awsız)",
"right-editinterface": "Paydalanıwshı interfeysin o'zgertiw",
"right-editusercss": "Basqa paydalanıwshılardın' CSS faylların o'zgertiw",
+ "right-edituserjson": "Basqa paydalanıwshılardın' JSON faylların o'zgertiw",
"right-edituserjs": "Basqa paydalanıwshılardın' JS faylların o'zgertiw",
"right-markbotedits": "Qaytarılg'an o'zgerislerdi botlardiki dep belgilew",
"right-import": "Basqa wikilerden betlerdi import qılıw",
"minoreditletter": "k",
"newpageletter": "T",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[Baqlag'an {{PLURAL:$1|1 paydalanıwshı|$1 paydalanıwshı}}]",
"newsectionsummary": "/* $1 */ taza bo'lim",
"rc-enhanced-expand": "Tolıq mag'lıwmattı ko'rsetiw (JavaScriptti talap etedi)",
"rc-enhanced-hide": "Tolıq mag'lıwmattı jasırıw",
"watchlist-details": "Baqlaw dizimin'izde (sa'wbet betlerin esapqa almag'anda) {{PLURAL:$1|1 bet|$1 bet}} bar.",
"wlheader-enotif": "E-mail arqalı eskertiw qosılg'an.",
"wlnote": "To'mende aqırg'ı {{PLURAL:$2|saattag'ı|'''$2''' saattag'ı}} {{PLURAL:$1|aqırg'ı o'zgeris bar|aqırg'ı '''$1''' o'zgeris bar}}.",
- "wlshowlast": "Aqırg'ı $1 saat, $2 ku'n, ko'rset",
"watchlist-options": "Baqlaw diziminin' sazlawları",
"watching": "Baqlaw...",
"unwatching": "Baqlamaw...",
"uctop": "joqarg'ı",
"month": "Aydag'ı (ha'm onnanda erterek):",
"year": "Jıldag'ı (ha'm onnanda erterek):",
- "sp-contributions-newbies": "Tek taza akkauntlar u'leslerin ko'rset",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Taza akkauntlar ushın",
"sp-contributions-blocklog": "Bloklaw jurnalı",
"sp-contributions-userrights": "paydalanıwshı huqıqların basqarıw",
"sp-contributions-search": "U'lesi boyınsha izlew",
"whatlinkshere-filters": "Filtrler",
"blockip": "Paydalanıwshını bloklaw",
"ipaddressorusername": "IP Adres yamasa paydalanıwshı atı:",
- "ipbexpiry": "Ku'shin joytıw waqtı:",
"ipbreason": "Sebep:",
"ipbcreateaccount": "Akkaunt jaratıwdı qadag'an etiw",
"ipbemailban": "Paydalanıwshını e-mail jiberiwden qadag'alaw",
"ipb-edit-dropdown": "Bloklaw sebeplerin o'zgertiw",
"ipb-unblock-addr": "$1 degennin qulpın sheshiw",
"ipb-unblock": "Paydalanıwshının' yamasa IP adrestin' qulpın shesh",
+ "block-expiry": "Ku'shin joytıw waqtı:",
"unblockip": "Paydalanıwshının' qulpın sheshiw",
"ipusubmit": "Bul bloklawdı biykar etiw",
"unblocked-id": "$1 bloklawı o'shirildi",
"metadata-expand": "Qosımsha mag'lıwmatlardı ko'rset",
"metadata-collapse": "Qosımsha mag'lıwmatlardi jasır",
"metadata-fields": "Usı xabarda ko'rsetilgen metamag'lıwmat qatarları metamag'lıwmat kestesi jasırılg'anda su'wret betinde ko'rsetiledi. Basqalar defolt boyınsha jasırılg'an.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Yeni:",
- "exif-imagelength": "Uzunlıg'ı",
- "exif-imagedescription": "Su'wret ataması",
- "exif-artist": "Avtor",
"namespacesall": "ha'mmesi",
"monthsall": "ha'mme",
"confirmemail": "E-mail adresin tastıyıqlaw",
"imgmultipageprev": "← aldıng'ı bet",
"imgmultipagenext": "keyingi bet →",
"imgmultigo": "O'tin'!",
- "ascending_abbrev": "o's.",
- "descending_abbrev": "kem.",
"table_pager_next": "Keyingi bet",
"table_pager_prev": "Aldıng'ı bet",
"table_pager_first": "Birinshi bet",