"timezoneregion-europe": "ევროპა",
"timezoneregion-indian": "ინდოეთის ოკეანე",
"timezoneregion-pacific": "წყნარი ოკეანე",
- "allowemail": "á\83¡á\83®á\83\95á\83\90 á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\92á\83\90á\83\9c á\83\94á\83\9a. á\83¤á\83\9dá\83¡á\83¢á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\98á\83¦á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9cá\83\94á\83\91ართვა",
+ "allowemail": "á\83¡á\83®á\83\95á\83\90 á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\92á\83\90á\83\9c á\83\94á\83\9a. á\83¤á\83\9dá\83¡á\83¢á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\98á\83¦á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83©ართვა",
"email-blacklist-label": "აუკრძალე შემდეგ მომხმარებლებს ჩემთვის მეილების გამოგზავნა:",
"prefs-searchoptions": "ძიების პარამეტრები",
"prefs-namespaces": "სახელთა სივრცეები",
"recentchanges-submit": "ჩვენება",
"rcfilters-tag-remove": "'$1'-ის წაშლა",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>აბრევიატურების წაშლა:</strong>",
- "rcfilters-other-review-tools": "<strong>შემოწმების სხვა ხელსაწყოები</strong>",
+ "rcfilters-other-review-tools": "შემოწმების სხვა ხელსაწყოები",
"rcfilters-group-results-by-page": "ჯგუფის შედეგები გვერდების მიხედვით",
"rcfilters-grouping-title": "დაჯგუფება",
"rcfilters-activefilters": "აქტიური ფილტრები",
"uploaded-script-svg": "ნაპოვნია \"$1\" ელემენტი ატვირთულ SVG ფაილში.",
"uploaded-hostile-svg": "ატვირთულ SVG-ფაილის style ელემენტში ნაპოვნია საფრთხის შემცვლელი CSS-ის კოდი.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "event-handler ატრიბუტების <code>$1=\"$2\"</code> დანიშნვნა არ არის დაშვებული SVG ფაილებში.",
- "uploaded-href-attribute-svg": "href ატრიბუტებისთვის SVG ფაილებში დაშვებულია ბმულის გაკეთება http:// და https:// მისამართებზე, ნაპოვნია <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "<a>ელემნტები შესაძლოა დაუკავშირდნენ (href) მონაცემებს: (embedded file), http://, https://, ან ფრანგემენტს (#, same-document). სხვა ელემენტებისათვის, როგორიცაა <image>, მხოლოდ მონაცემი: და ფრანგმენტი არის ნებადართული. სცადეთ გამოიყენოთ embedding images, როდესაც აკეთებთ თქვენი SVG-ის ექსპორტს. ნაპოვნია <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "ნაპოვნია href საშიშ მონაცემში: URI <code><$1 $2=\"$3\"></code> ატვირთულ SVG ფაილში.",
"uploaded-animate-svg": "ნაპოვნია \"animate\" ტეგი, რომელიც შესაძლოა ცვლის href-ს, \"from\" ატრიბუტის, <code><$1 $2=\"$3\"></code>, გამოყენებით ატვირთულ SVG ფაილში.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "event-handler ატრიბუტების დანიშვნა დაბლოკილია, ნაპოვნია <code><$1 $2=\"$3\"></code> ატვირთულ SVG ფაილში.",