Merge "Revert "Do not encode "'" as %27 (redirect loop in Opera 12)""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json
index b376f83..58c5ed7 100644 (file)
        "passwordreset": "პაროლის აღდგენა",
        "passwordreset-text-one": "შეავსეთ ეს ფორმა, რათა კვლავ დააყენოთ თქვენი პაროლი.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ელ.ფოსტაზე დროებითი პაროლის მისაღებად შეავსეთ ერთ-ერთი ველი.}}",
-       "passwordreset-legend": "პაროლის აღდგენა",
        "passwordreset-disabled": "ამ ვიკიში პაროლის კვლავ დაყენების ფუნქცია გამორთულია.",
        "passwordreset-emaildisabled": "ამ ვიკიში ელ.ფოსტის ფუნქციები გამორთულია.",
        "passwordreset-username": "მომხმარებლის სახელი:",
        "resettokens": "ტოკენების ჩამოყრა",
        "resettokens-text": "თქვენ შეგიძლიათ ჩამოყაროთ ტოკენები, რომლებიც შესაძლებლობას იძლევიან შესვლას განსაზღვრულ პირად მონაცემებში, დაკავშირებულს თქვენ ანგარიშთან აქ. \n\nთქვენ ეს აუცილებლად უნდა გააკეთოთ, თუ თქვენ ის შემთხვევით გააცანით სხვას ან თუკი თქვენი ანგარიში იქნა გატეხილი.",
        "resettokens-no-tokens": "არ არის ტოკენები ჩამოსაყრელად",
-       "resettokens-legend": "ტოკენების ჩამოყრა",
        "resettokens-tokens": "ჟეტონები:",
        "resettokens-token-label": "$1 (მიმდინარე მნიშვნელობა: $2)",
        "resettokens-watchlist-token": "ტოკენი ვებ-არხისთვის (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|გვერდების ცვლილებები თქვენი კონტროლის სიაში]]",
        "randomincategory-nopages": "კატეგორიაში [[:კატეგორია:$1|$1]] გვერდები არაა.",
        "randomincategory-category": "კატეგორია:",
        "randomincategory-legend": "შემთხვევითი გვერდი კატეგორიაში",
+       "randomincategory-submit": "მიდი",
        "randomredirect": "ნებისმიერი გადამისამართება",
        "randomredirect-nopages": "სახელთა სივრცეში „$1“ არ არის გადამისამართებები.",
        "statistics": "სტატისტიკა",
        "linksearch-pat": "ძიების თარგი:",
        "linksearch-ns": "სახელთა სივრცე:",
        "linksearch-ok": "ძიება",
-       "linksearch-text": "შესაძლებელია გამოიყენოთ ქვეხაზოვანი სიმბოლოები, მაგალითად, \"*.wikipedia.org\".\nუკიდურეს შემთხვევაში საჭიროა ზედა დონის დომენი, მაგალითად \"*.org\"<br />\nმხარდამჭერი {{PLURAL:$2|პროტოკოლი|პროტოკოლები}}: <code>$1</code> (სტანდარტულად http:// თუკი პროტოკოლი არ არის მითითებული)",
+       "linksearch-text": "შესაძლებელია გამოიყენოთ ქვეხაზოვანი სიმბოლოები, მაგალითად, \"*.wikipedia.org\".\nუკიდურეს შემთხვევაში საჭიროა ზედა დონის დომენი, მაგალითად \"*.org\"<br />\nმხარდამჭერი {{PLURAL:$2|პროტოკოლი|პროტოკოლები}}: $1 (სტანდარტულად http:// თუკი პროტოკოლი არ არის მითითებული)",
        "linksearch-line": "ბმულები $1-ზე  $2-დან",
        "linksearch-error": "წარმოდგენილი სიმბოლოების გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ მისამართის დასაწყისში.",
        "listusersfrom": "აჩვენეთ მომხმარებლები, რომლებიც იწყებიან:",
        "special-characters-title-endash": "ტირე",
        "special-characters-title-emdash": "გრძელი ტირე",
        "special-characters-title-minus": "მინუსის ნიშანი",
+       "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "წწწწ-თთ-დდ",
+       "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "წწწწ-თთ",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "გვერდი ჯერ არ არსებობს",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "გადამისამართება $1-ზე"
 }