Merge "Remove parameter 'options' from hook 'SkinEditSectionLinks'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / jv.json
index b81c415..a348240 100644 (file)
        "accmailtext": "Tembung sandi sembarang kanggo [[User talk:$1|$1]] wis dikirim menyang $2.\n\nTembung sandi iki bisa diganti ing kaca <em>[[Special:ChangePassword|salin tembung sandi]]</em> sawisé mlebu log.",
        "newarticle": "(Anyar)",
        "newarticletext": "Panjenengan ngetuti pranala kang durung ana.\nKanggo nggawé kaca, gagéa ngetik ing kothak ngisor iki (deleng [$1 kaca pitulung] ngenani katerangané).\nManawa panjenengan tekan kéné awit ora sengaja, kliken tumbul <strong>balik</strong> ana ing pangluruné panjenengan.",
-       "anontalkpagetext": "----\n<em>Iki kaca parembugané panganggo anonim kang durung gawé akun, utawa kang ora nganggo akuné.</em>\nMula, awak dhéwé kudu nganggo alamat IP-né awujud angka kanggo nglacak dhèwèké.\nAlamat IP mangkono bisa dianggo déning sawenèh panganggo.\nManawa panjenengan panganggo anonim lan rumasa yèn ana tanggepan kang ora ilok dieneraké marang panjenengan, mangga [[Special:CreateAccount|gawéa akun]] utawa [[Special:UserLogin|mlebua log]] kanggo ngéndhani salah pangira karo panganggo anonim liyané ing tembé buri.",
+       "anontalkpagetext": "----\n<em>Iki kaca parembugané panganggo anonim kang durung gawé akun, utawa kang ora nganggo akuné.</em>\nMula, awak dhéwé kudu nganggo alamat IP wujud angka kanggo nglacak dhèwèké.\nAlamat IP mangkono bisa dianggo sawatara wong.\nManawa kowé minangka panganggo anonim lan rumasa yèn ana tanggepan kang ora ilok dieneraké marang awakmu, mangga [[Special:CreateAccount|gawéa akun]] utawa [[Special:UserLogin|mlebua log]] kanggo ngéndhani bingung marang panganggo anonim liyané ing tembé buri.",
        "noarticletext": "Saiki kaca iki durung ana tulisané.\nPanjenengan bisa (1) [[Special:Search/{{PAGENAME}}|nggolèki sesirahing kaca iki]] ing kaca liyané, (2)\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} nggolèki log kang magepokan],\nutawa (3) [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} nggawé kaca iki]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Saiki lagi ora ana tèks ing kaca iki. \nPanjenengan bisa [[Special:Search/{{PAGENAME}}|nggolèk sesirah kaca iki]] ing kaca liyané, \nutawa <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} nggolèk ing log kang gegayutan]</span>, nanging panjenengan ora kawogan nggawé kaca iki.",
        "missing-revision": "Révisi #$1 saka kaca aran \"{{FULLPAGENAME}}\" ora ana.\n\nIki biyasané kasababaké awit nututi pranala sajarah kang wis lawas saka kaca kang wis binusek.\nRerincèné bisa digolèki ing [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log besakan].",
        "page_first": "kapisan",
        "page_last": "pungkasan",
        "histlegend": "Kanggo mbandhingaké: Tandhani kothak radhioning révisi-révisi kang arep dibandhingaké lan pencèt ''Enter'' utawa tombol ing ngisor.<br />\nLegéndhah: <strong>({{int:cur}})</strong> = bédané karo révisi pungkasan, <strong>({{int:last}})</strong> = bédané karo révisi sadurungé, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = besutan cilik.",
-       "history-fieldset-title": "Golèk owahan",
+       "history-fieldset-title": "Saring révisi",
        "history-show-deleted": "Mligi owahan kang binusek",
        "histfirst": "lawas dhéwé",
        "histlast": "anyar dhéwé",
        "historysize": "($1 {{PLURAL:$1|bét|bét}})",
-       "historyempty": "(suwung)",
+       "historyempty": "kosong",
        "history-feed-title": "Sajarah owahan",
        "history-feed-description": "Sajarah owahaning kaca iki ing wiki",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 ing $2",
        "download": "undhuh",
        "unwatchedpages": "Kaca kang ora ingawasan",
        "listredirects": "Pratélan alihan",
-       "unusedtemplates": "Cithakan kang ora kanggo",
+       "unusedtemplates": "Cithakan kang ora kaanggo",
        "unusedtemplatestext": "Kaca iki isi kabèh kaca ing mandala aran {{ns:template}} kang ora kaanggo ing kaca liya.\nAja lali mesthèkaké ana-orané pranala liya kang ngener cithakané sadurungé panjenengan mbusek.",
        "unusedtemplateswlh": "pranala liya-liyané",
        "randompage": "Kaca sembarang",
        "withoutinterwiki-summary": "Kaca-kaca ing ngisor iki ora nggayut menyang vèrsi basa liyané.",
        "withoutinterwiki-legend": "Préfiks",
        "withoutinterwiki-submit": "Tuduhna",
-       "fewestrevisions": "Artikel kang owahé sithik dhéwé",
+       "fewestrevisions": "Artikel kang owahé sathithik dhéwé",
        "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bét|bét}}",
        "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategori|kategori}}",
        "ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwiki}}",
        "uncategorizedcategories": "Kategori kang tanpa kategori",
        "uncategorizedimages": "Barkas kang tanpa kategori",
        "uncategorizedtemplates": "Cithakan kang durung kawènèhan kategori",
-       "unusedcategories": "Kategori kang ora kanggo",
-       "unusedimages": "Barkas kang ora kanggo",
+       "unusedcategories": "Kategori kang ora kaanggo",
+       "unusedimages": "Barkas kang ora kaanggo",
        "wantedcategories": "Kategori kang kapéngini",
        "wantedpages": "Kaca kang kapéngini",
        "wantedpages-badtitle": "Sesirah ora sah ing omboyakan kasil: $1",