Merge "Move section ID fallbacks into headers themselves"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / jv.json

diff --git a/languages/i18n/jv.json b/languages/i18n/jv.json
index fd55c88..17b1083 100644 (file)
--- a/languages/i18n/jv.json
+++ b/languages/i18n/jv.json
@@ -1874,7 +1874,7 @@
        "emailtarget": "Lebokaké jeneng panganggo panampa",
        "emailusername": "Jeneng panganggo:",
        "emailusernamesubmit": "Kirim",
-       "email-legend": "KIrim layang-èl nyang panganggo  {{SITENAME}} liyané",
+       "email-legend": "Kirim layang-èl menyang panganggo {{SITENAME}} liyané",
        "emailfrom": "Saka:",
        "emailto": "Kanggo:",
        "emailsubject": "Prekara:",
@@ -1991,7 +1991,7 @@
        "protectedarticle": "ngreksa \"[[$1]]\"",
        "modifiedarticleprotection": "ngowahi tataran rereksané \"[[$1]]\"",
        "unprotectedarticle": "nyingkiraké panjagan saka \"[[$1]]\"",
-       "movedarticleprotection": "ngalih setèlan rereksan saka \"[[$2]]\" nyang \"[[$1]]\"",
+       "movedarticleprotection": "ngalih setèlan rereksan saka \"[[$2]]\" menyang \"[[$1]]\"",
        "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Ngreksa}} \"[[$1]]\"",
        "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|Ngowahi tataran rereksan}} tumrap \"[[$1]]\"",
        "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|Nyopot rereksan}} saka \"[[$1]]\"",
@@ -2114,7 +2114,7 @@
        "whatlinkshere": "Sing nggayut mréné",
        "whatlinkshere-title": "Kaca mawa pranala nggayut \"$1\"",
        "whatlinkshere-page": "Kaca:",
-       "linkshere": "Kaca-kaca ing ngisor iki nggayut nyang '''[[:$1]]''':",
+       "linkshere": "Kaca-kaca ing ngisor iki nggayut menyang <strong>[[:$1]]</strong>:",
        "nolinkshere": "Ora ana kaca sing nduwé pranala menyang '''[[:$1]]'''.",
        "nolinkshere-ns": " Ora ana kaca sing nduwé pranala menyang '''[[:$1]]''' ing bilik jeneng sing kapilih.",
        "isredirect": "kaca lih-lihan",
@@ -2324,7 +2324,7 @@
        "export-addns": "Tambah",
        "export-download": "Simpen dadi barkas",
        "export-templates": "Lebokaké cithakan",
-       "export-pagelinks": "Lebokaké kaca sing kagayut nyang jeroning:",
+       "export-pagelinks": "Lebokaké kaca sing kagayut ing sajeroning:",
        "export-manual": "Tambah kaca kanthi manual:",
        "allmessages": "Layang sistem",
        "allmessagesname": "Jeneng",
@@ -2428,7 +2428,7 @@
        "tooltip-ca-delete": "Busak kaca iki",
        "tooltip-ca-undelete": "Balèkna suntingan ing kaca iki sadurungé kaca iki dibusak",
        "tooltip-ca-move": "Lih kaca iki",
-       "tooltip-ca-watch": "Tambahaké kaca iki nyang pawawangan sapéyan",
+       "tooltip-ca-watch": "Tambahaké kaca iki menyang pawawangané panjenengan",
        "tooltip-ca-unwatch": "Busak kaca iki saka pawawanganing sampéyan",
        "tooltip-search": "Golèk ing {{SITENAME}}",
        "tooltip-search-go": "Jujug kaca asesirah persis mangkéné yèn ana",
@@ -2468,7 +2468,7 @@
        "tooltip-preview": "Pratuduhing owah-owahaning sampéyan. Anggoa cara iki sadurungé nyimpen.",
        "tooltip-diff": "Tuduhaké owah-owahan endi sing sampéyan gawé tumrap tulisan iki",
        "tooltip-compareselectedversions": "Delengen prabédan antara rong vèrsi kaca iki sing dipilih.",
-       "tooltip-watch": "Wuwuh kaca iki nyang pawawanganing sampéyan",
+       "tooltip-watch": "Wuwuh kaca iki menyang pawawangané panjenengan",
        "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Busak sesirah",
        "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Anyari daptar pangawasan",
        "tooltip-recreate": "Gawéa kaca iki manèh senadyan tau dibusak",
@@ -2998,7 +2998,7 @@
        "confirm-unwatch-button": "Oké",
        "confirm-unwatch-top": "Singkiraké kaca iki saka daptar pangawasan Sampéyan?",
        "confirm-rollback-button": "YA",
-       "confirm-rollback-top": "Pulihaké besutan nyang kaca iki?",
+       "confirm-rollback-top": "Pulihaké besutan menyang kaca iki?",
        "quotation-marks": "\"$1\"",
        "imgmultipageprev": "← kaca sadurungé",
        "imgmultipagenext": "kaca sabanjuré →",
@@ -3377,7 +3377,7 @@
        "pagelang-reason": "Alesan",
        "pagelang-submit": "Kirim",
        "pagelang-nonexistent-page": "Kaca $1 ora ana.",
-       "pagelang-unchanged-language": "Kaca $1 wis disetèl nyang basa $2.",
+       "pagelang-unchanged-language": "Kaca $1 wis disetèl menyang basa $2.",
        "mediastatistics-table-mimetype": "Jinis MIME",
        "mediastatistics-table-extensions": "Èkstènsi sing mungkin",
        "mediastatistics-table-count": "Cacah barkas",