"morenotlisted": "Listen ä ett komplett.",
"mypage": "Siid",
"mytalk": "Diskusjon",
- "anontalk": "Diskusjonssiid for denn IP-adress",
+ "anontalk": "Diskusjonssiid",
"navigation": "Navigasjon",
"and": " å",
"qbfind": "Syeg",
"viewsource-title": "Sie tjeljkoden te $1",
"actionthrottled": "Begrænsneng å hånjleng",
"viewsourcetext": "Du ken dog se og åfskreve'n keldekode til æ side:",
+ "exception-nologin": "Ikke loggen på",
"welcomeuser": "Wælkomen, $1!",
"welcomecreation-msg": "Det konto ä bløwen opretten.\nGlæmm ett å ønda din [[Special:Preferences|instellenge for {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Det brugenaun:",
"yourpasswordagain": "Djentast adgångskode:",
"createacct-yourpasswordagain": "Bekräft adgångskode",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Intast adgångskode idjen",
- "remembermypassword": "Husk min brugenaun i denn browser (hyest $1 {{PLURAL:$1|daw}})",
"userlogin-remembermypassword": "Husk mej",
"userlogin-signwithsecure": "Brug siker forbinjels",
"yourdomainname": "Det domænnaun:",
"createacct-emailoptional": "E-mailadress (walgfri)",
"createacct-email-ph": "Intast dej e-mailadress",
"createacct-another-email-ph": "Intast e-mailadress",
+ "createaccountreason": "Begrunjels:",
"createacct-submit": "Oprett det konto",
+ "createacct-another-submit": "Oprett konto",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} laws å menske som du.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redigiireng|redigiirenge}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|siid|side}}",
"pt-createaccount": "Oprett konto",
"pt-userlogout": "Logg å",
"retypenew": "Djentast ny adgångskode",
+ "botpasswords-label-delete": "Slett",
"resetpass-submit-cancel": "Åbryd",
"passwordreset": "Nullstell adgångskode",
+ "passwordreset-username": "Brugenaun:",
"bold_sample": "Fied tekst",
"bold_tip": "Fied tekst",
"italic_sample": "Kursiw tekst",
"history-feed-title": "Versjonshistori",
"history-feed-item-nocomment": "$1 mä $2",
"rev-delundel": "ønda sijtbarhed",
+ "revdelete-show-file-submit": "Ja",
+ "revdelete-log": "Begrunjels:",
"history-title": "$1: Versjonshistorik",
"difference-title": "Forskell mellem versjone å \"$1\"",
"lineno": "Linje $1:",
"badsig": "Syntaksi i signaturen ä udjylji; kontrolliir wenlist den brugtje HTML.",
"badsiglength": "Din signatur ä for lång. Den ma hyest inholj $1 {{PLURAL:$1|tejn}}.",
"yourgender": "Hwant forträkke du å blyw beskriiwen?",
+ "email": "E-mail",
"prefs-help-realname": "Åndjiels å rijti naun ä walgfritj.\nHwes du wælge å oplys det naun, wil dä blyw brugtj te å tilskriiw dej det arbejt.",
"prefs-editor": "Redigiirengsprogramme",
"prefs-preview": "Forhånjswisneng",
"rcshowhideminor-show": "Wis",
"rcshowhideminor-hide": "Sjul",
"rcshowhidebots": "$1 robotte",
- "rcshowhidebots-show": "Sjul",
+ "rcshowhidebots-show": "Wis",
"rcshowhidebots-hide": "Sjul",
"rcshowhideliu": "$1 registriirtje bruga",
"rcshowhideliu-show": "Wis",
"rcshowhidemine": "$1 ejne bidraw",
"rcshowhidemine-show": "Wis",
"rcshowhidemine-hide": "Sjul",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Wis",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Sjul",
"rclinks": "Wis siensti $1 øndrenge i di sisti $2 daw<br />$3",
"diff": "forskell",
"hist": "historik",