Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ja.json

diff --git a/languages/i18n/ja.json b/languages/i18n/ja.json
index 8d7fdc1..8bd7bc0 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ja.json
+++ b/languages/i18n/ja.json
@@ -2419,9 +2419,9 @@
        "sessionfailure": "ログインのセッションに問題が発生しました。\nセッション乗っ取りを防ぐため、操作を取り消しました。\nフォームを再送信してください。",
        "changecontentmodel": "ページのコンテンツ・モデルの変更",
        "changecontentmodel-legend": "コンテンツモデルを変更",
-       "changecontentmodel-title-label": "ページ名",
+       "changecontentmodel-title-label": "ページ名:",
        "changecontentmodel-current-label": "現在のコンテンツモデル",
-       "changecontentmodel-model-label": "新しい コンテンツ モデル",
+       "changecontentmodel-model-label": "新しい コンテンツ モデル:",
        "changecontentmodel-reason-label": "理由:",
        "changecontentmodel-submit": "変更",
        "changecontentmodel-success-title": "コンテンツ・モデルは変更されました",