Merge "Handle missing namespace prefix in XML dumps more gracefully"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ja.json

diff --git a/languages/i18n/ja.json b/languages/i18n/ja.json
index f308aab..2c4c3ba 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ja.json
+++ b/languages/i18n/ja.json
@@ -3858,7 +3858,7 @@
        "authmanager-create-not-in-progress": "アカウントの作成が行われていない、またはセッションデータが失われました。最初からやり直してください。",
        "authmanager-create-no-primary": "指定された証明情報は、アカウントの作成に使用できませんでした。",
        "authmanager-link-no-primary": "指定された証明情報は、アカウントの関連付けに使用できませんでした。",
-       "authmanager-link-not-in-progress": "アカウントの関連付けが行われていない、またはセッションデータが失われました。最初からやり直してください。",
+       "authmanager-link-not-in-progress": "アカウントの関連付けが処理されていないか、セッションデータが失われています。最初からやり直してください。",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "パスワードの変更に失敗しました",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "パスワードの変更は、認証プラグインによって拒否されました。",
        "authmanager-authplugin-create-fail": "アカウントの作成は、認証プラグインによって拒否されました。",