Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json
index 621d4d2..ea1f26c 100644 (file)
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "La pagina supera la profondità massima di espansione.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Questa pagina ha superato la profondità di espansione",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Rilevato ciclo di Unstrip",
-       "parser-unstrip-recursion-limit": "Superati i limiti di ricorsione di Unstrip ($1)",
+       "unstrip-depth-warning": "Superati i limiti di ricorsione di Unstrip ($1)",
        "converter-manual-rule-error": "Rilevato errore nella regola manuale di conversione della lingua",
        "undo-success": "Questa modifica può essere annullata.\nControlla le differenze mostrate sotto fra le due versioni per essere certo che il contenuto corrisponda a quanto desiderato, e quindi salvare le modifiche per completare la procedura di annullamento.",
        "undo-failure": "Impossibile annullare la modifica a causa di un conflitto con modifiche intermedie.",
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte}}",
        "limitreport-expansiondepth": "Massima profondità di espansione",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Numero funzioni parser dispendiose",
+       "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte}}",
        "expandtemplates": "Espandi i template",
        "expand_templates_intro": "Questa pagina speciale elabora un wikitesto espandendo tutti i template presenti.\nCalcola inoltre il risultato delle funzioni supportate dal parser come\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> e delle variabili di sistema quali\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>,\nvale a dire praticamente tutto ciò che si trova tra doppie parentesi graffe.",
        "expand_templates_title": "Contesto (per {{FULLPAGENAME}} ecc.):",