Merge "Convert article delete to use OOUI"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / it.json
index a624660..d28eac0 100644 (file)
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Nascondi le modifiche verificate negli osservati speciali",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Nascondi la categorizzazione delle pagine",
        "tog-ccmeonemails": "Inviami una copia dei messaggi spediti agli altri utenti",
-       "tog-diffonly": "Non visualizzare il contenuto della pagina dopo il confronto tra versioni",
+       "tog-diffonly": "Non mostrare il contenuto della pagina dopo il confronto tra versioni",
        "tog-showhiddencats": "Mostra le categorie nascoste",
        "tog-norollbackdiff": "Non mostrare il confronto tra versioni dopo aver effettuato un rollback",
        "tog-useeditwarning": "Avvisa quando si esce da una pagina di modifica con modifiche non salvate",
        "recentchanges-submit": "Mostra",
        "rcfilters-activefilters": "Filtri attivi",
        "rcfilters-advancedfilters": "Filtri avanzati",
-       "rcfilters-quickfilters": "Salva le impostazioni del filtro",
+       "rcfilters-quickfilters": "Filtri salvati",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nessun collegamento salvato ancora",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Per salvare le impostazioni del tuo filtro e riutilizzarle dopo, clicca l'icona segnalibro nell'area \"Filtri attivi\" qui sotto",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtri salvati",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Rimuovi come predefinito",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Rimuovi",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nome",
-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Salva impostazioni",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Descrivi lo scopo del filtro",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crea filtro",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Annulla",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salva le impostazioni attuali del filtro",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Ripristina i filtri predefiniti",