Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / inh.json
index 12eba6c..a5b2319 100644 (file)
        "missingarticle-diff": "(башхало: $1, $2)",
        "internalerror": "Чура гӀалат",
        "internalerror_info": "Чура гӀалат: $1",
-       "cannotdelete-title": "Ð\9cегаÑ\88 Ñ\8fÑ\86 Ð´IаÑ\8fккÑ\85а Ð¾Ð°Ð³IÑ\83в \"$1\"",
+       "cannotdelete-title": "Ð\94IаÑ\8fккÑ\85а Ð¹Ð¸Ñ\88 Ñ\8fÑ\86 Â«$1» Ñ\8fÑ\85а Ð¾Ð°Ð³IÑ\83в",
        "badtitle": "Мегаш йоаца цӀи",
        "badtitletext": "Езаш йола оагӀон цӀи нийса яц, яьсса я, е харцахь йоалаяй меттий юкъера цIи е интервики цӀи. Иштта, цӀера юкъе оттаде мегаш доаца хьаракаш нийсаденна хила мегаш да.",
        "viewsource": "Хьажар",
-       "viewsource-title": "Оагӏон $1 духхьара текстага хьажар",
-       "actionthrottled": "Сухалах доазув дар",
-       "protectedpagetext": "Ð\95Ñ\80 Ð¾Ð°Ð³IÑ\83в Ð»Ð¾Ñ\80аÑ\8fÑ\8c Ñ\8f Ñ\86Ñ\83 Ñ\82Iа Ñ\85Ñ\83вÑ\86амаÑ\88 Ðµ ÐºÑ\85Ñ\8b Ð´Ð¾Ð»Ð° Ð°Ñ\80дамаÑ\88 Ð´ÐµÑ\80гдоаÑ\86аÑ\88.",
-       "viewsourcetext": "Укх оагIон доладалара (чура) текста бIаргатоха а кеп яьккха а йиш я хьа.",
+       "viewsource-title": "$1 яхача оагӏон чухьнахьарча текстага хьажар",
+       "actionthrottled": "Сухала доазув дар",
+       "protectedpagetext": "Ер оагIув лораяь я цу тIа хувцамаш дергдоацаш.",
+       "viewsourcetext": "Укх оагIон чухьнахьарча текстах бIаргатоха а, цунах кеп яьккха а, йиш я хьа.",
        "virus-unknownscanner": "йовзанза антивирус:",
        "welcomeuser": "Маьрша воагIалва, доакъашхо $1!",
        "yourname": "Дагара йоазон цIи:",
        "mypreferences": "Оттамаш",
        "prefs-skin": "ТIера кийчдара тема",
        "skin-preview": "Хьалххе бIаргтохар",
+       "prefs-user-pages": "Доакъашхочун оагIонаш",
        "prefs-personal": "Доакъашхочун дараш",
        "prefs-rc": "Керда нийсдараш",
        "prefs-watchlist": "Зéма хьаязъяьр",