"Archd",
"Empu",
"Dodolzk",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Palladin911",
+ "Bagas Chrisara"
]
},
"tog-underline": "Garis bawahi pranala:",
"customcssprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman CSS ini, karena berisi pengaturan pribadi pengguna lain.",
"customjsonprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman JSON ini karena berisi pengaturan pribadi pengguna lain.",
"customjsprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman JavaScript ini, karena berisi pengaturan pribadi pengguna lain.",
+ "sitecssprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman CSS ini karena tindakan tersebut mungkin dapat memengaruhi seluruh pengunjung.",
+ "sitejsonprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman JSON ini karena tindakan tersebut mungkin dapat memengaruhi seluruh pengunjung.",
+ "sitejsprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman JavaScript ini karena tindakan tersebut mungkin dapat memengaruhi seluruh pengunjung.",
"mycustomcssprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman CSS ini.",
"mycustomjsonprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman JSON ini.",
"mycustomjsprotected": "Anda tidak memiliki izin untuk menyunting halaman JavaScript ini.",
"ns-specialprotected": "Halaman pada ruang nama {{ns:special}} tidak dapat disunting.",
"titleprotected": "Judul ini dilindungi dari pembuatan oleh [[User:$1|$1]].\nAlasan yang diberikan adalah <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Tidak dapat memodifikasi berkas \"$1\" karena file repositori \"$2\" adalah pada mode baca-saja.\n\nPengurus yang menguncinya memberikan alasan: \"$3\".",
+ "invalidtitle": "Judul tidak sah",
"invalidtitle-knownnamespace": "Judul yang tidak sah dengan ruangnama \"$2\" dan teks \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Judul yang tidak sah dengan nomor ruang nama tidak diketahui $1 dan teks \"$2\"",
"exception-nologin": "Belum masuk log",
"password-login-forbidden": "Penggunaan nama pengguna dan sandi ini telah dilarang.",
"mailmypassword": "Setel ulang kata sandi",
"passwordremindertitle": "Peringatan kata sandi dari {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Seseorang (mungkin Anda, dari alamat IP $1) meminta kata sandi baru untuk {{SITENAME}} ($4). Kata sandi sementara untuk pengguna \"$2\" telah dibuatkan dan diset menjadi \"$3\". Jika memang Anda yang mengajukan permintaan ini, Anda perlu masuk log dan memilih kata sandi baru sekarang. Kata sandi sementara Anda akan kedaluwarsa dalam waktu {{PLURAL:$5|satu hari|$5 hari}}.\n\nJika orang lain yang melakukan permintaan ini, atau jika Anda telah mengingat kata sandi Anda dan akan tetap menggunakan kata sandi tersebut, silakan abaikan pesan ini dan tetap gunakan kata sandi lama Anda.",
+ "passwordremindertext": "Seseorang (dari alamat IP $1) meminta kata sandi baru untuk {{SITENAME}} ($4). Kata sandi sementara untuk pengguna \"$2\" telah dibuatkan dan diatur menjadi \"$3\". Jika memang Anda yang mengajukan permintaan ini, Anda perlu masuk log dan memilih kata sandi baru sekarang. Kata sandi sementara Anda akan kedaluwarsa dalam waktu {{PLURAL:$5|satu hari|$5 hari}}.\n\nJika orang lain yang melakukan permintaan ini, atau jika Anda telah mengingat kata sandi Anda dan tidak jadi mengubahnya, silakan abaikan pesan ini dan tetap gunakan kata sandi lama Anda.",
"noemail": "Tidak ada alamat surel yang tercatat untuk pengguna \"$1\".",
"noemailcreate": "Anda perlu menyediakan alamat surel yang sah",
"passwordsent": "Kata sandi baru telah dikirimkan ke alamat surel yang didaftarkan untuk \"$1\".\nSilakan masuk log kembali setelah menerima surel tersebut.",
"botpasswords-existing": "Kata sandi bot tersedia",
"botpasswords-createnew": "Buat kata sandi bot baru",
"botpasswords-editexisting": "Ubah kata sandi bot yang sudah ada",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(kata sandi perlu diatur ulang)",
"botpasswords-label-appid": "Nama bot:",
"botpasswords-label-create": "Buat",
"botpasswords-label-update": "Perbarui",
"botpasswords-restriction-failed": "Batasan kata sandi menghalangi masuk log ini.",
"botpasswords-invalid-name": "Nama pengguna yang diberikan tidak mengandung pemisah kata sandi bot (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Pengguna \"$1\" tidak memiliki kata sandi bot bernama \"$2\".",
+ "botpasswords-needs-reset": "Kata sandi bot untuk nama bot \"$2\" dari {{GENDER:$1|pengguna}} \"$1\" harus diatur ulang.",
"resetpass_forbidden": "Kata sandi tidak dapat diubah",
"resetpass_forbidden-reason": "Kata sandi tidak dapat dubah: $1",
"resetpass-no-info": "Anda harus masuk log untuk mengakses halaman ini secara langsung.",
"resetpass-submit-loggedin": "Ganti kata sandi",
"resetpass-submit-cancel": "Batalkan",
"resetpass-wrong-oldpass": "Kata sandi tidak sah.\nAnda mungkin telah mengganti kata sandi Anda atau telah meminta kata sandi sementara yang baru.",
- "resetpass-recycled": "Mohon menyetel ulang kata sandi Anda ke sesuatu yang berbeda dari kata sandi Anda sekarang.",
+ "resetpass-recycled": "Mohon ubah kata sandi Anda ke sesuatu yang berbeda dari kata sandi Anda yang sekarang.",
"resetpass-temp-emailed": "Anda masuk log dengan kode sementara yang disurel.\nUntuk menyelesaikan masuk log, Anda harus mengatur sandi baru di sini:",
"resetpass-temp-password": "Kata sandi sementara:",
"resetpass-abort-generic": "Perubahan kata sandi telah dibatalkan oleh ekstensi.",
"resetpass-expired": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa. Silakan atur kata sandi baru untuk masuk log.",
- "resetpass-expired-soft": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa dan perlu disetel ulang. Silakan memilih kata sandi baru, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
- "resetpass-validity-soft": "Kata sandi tidak valid: $1\n\nSilakan pilih kata sandi baru sekarang, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
+ "resetpass-expired-soft": "Kata sandi Anda telah kedaluarsa dan perlu diubah. Silakan memilih kata sandi baru, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk menyetel ulang pada waktu lain.",
+ "resetpass-validity-soft": "Kata sandi Anda tidak sah: $1\n\nSilakan pilih kata sandi baru sekarang, atau klik \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" untuk mengubahnya pada waktu lain.",
"passwordreset": "Ubah kata sandi",
"passwordreset-text-one": "Lengkapi formulir ini untuk menyetel ulang kata sandi.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Isi salah satu kotak di bawah ini untuk mendapatkan kata sandi sementara melalui surel.}}",
"subject-preview": "Pratayang subjek:",
"previewerrortext": "Kesalahan terjadi saat mencoba memperlihatkan pratayang perubahan Anda.",
"blockedtitle": "Pengguna diblokir",
- "blockedtext": "'''Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir.'''\n\nBlokir dilakukan oleh $1.\nAlasan yang diberikan adalah ''$2''.\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus lainnya]] untuk membicarakan hal ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur 'Kirim surel ke pengguna ini' kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda adalah $3, dan ID pemblokiran adalah $5.\nTolong sertakan salah satu atau kedua informasi ini pada setiap pertanyaan yang Anda buat.",
- "autoblockedtext": "Alamat IP Anda telah terblokir secara otomatis karena digunakan oleh pengguna lain, yang diblokir oleh $1. Pemblokiran dilakukan atas alasan:\n\n:''$2''\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus lainnya]] untuk membicarakan hal ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur \"kirim surel ke pengguna ini\" kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3, dan ID pemblokiran adalah #$5.\nTolong sertakan informasi-informasi ini dalam setiap pertanyaan Anda.",
+ "blockedtext": "<strong>Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir.</strong>\n\nBlokir dilakukan oleh $1.\nAlasan yang diberikan adalah <em>$2</em>.\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus ]] lainnya untuk membicarakan pemblokiran ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur '{{int:emailuser}}' kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda adalah $3, dan ID pemblokiran adalah $5.\nTolong sertakan salah satu atau kedua informasi ini pada setiap pertanyaan yang Anda buat.",
+ "autoblockedtext": "Alamat IP Anda telah terblokir secara otomatis karena digunakan oleh pengguna lain, yang diblokir oleh $1. Pemblokiran dilakukan dengan alasan:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAnda dapat menghubungi $1 atau [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|pengurus]] lainnya untuk membicarakan pemblokiran ini.\n\nAnda tidak dapat menggunakan fitur \"{{int:emailuser}}\" kecuali Anda telah memasukkan alamat surel yang sah di [[Special:Preferences|preferensi akun]] Anda dan Anda tidak diblokir untuk menggunakannya.\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3, dan ID pemblokiran adalah #$5.\nTolong sertakan informasi-informasi ini dalam setiap pertanyaan Anda.",
"systemblockedtext": "Nama pengguna atau alamat IP Anda telah diblokir secara otomatis oleh MediaWiki.\nAlasan yang diberikan adalah:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Diblokir sejak: $8\n* Blokir kedaluwarsa pada: $6\n* Sasaran pemblokiran: $7\n\nAlamat IP Anda saat ini adalah $3\nMohon sertakan semua perincian di atas dalam setiap pertanyaan yang Anda ajukan.",
"blockednoreason": "tidak ada alasan yang diberikan",
"whitelistedittext": "Anda harus $1 untuk dapat menyunting halaman.",
"blocked-notice-logextract": "Pengguna ini sedang diblokir.\nEntri log pemblokiran terakhir tersedia di bawah ini sebagai rujukan:",
"clearyourcache": "<strong>Catatan:</strong>Setelah disimpan, Anda mungkin perlu melewati tembolok peramban web untuk melihat perubahan.\n* <strong>Firefox/Safari:</strong> Tahan <em>Shift</em> ketika diklik <em>Reload</em>, atau tekan <em>Ctrl-F5</em> atau <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> di Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Tekan <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> di Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Tekan <em>Ctrl</em> ketika diklik <em>Refresh</em>, atau tekan <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Pergi ke <em>Menu → Settings </em> (<em>Opera → Preferences</em> di Mac) lalu ke <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
"usercssyoucanpreview": "'''Tips:''' Gunakan tombol \"{{int:showpreview}}\" untuk menguji CSS baru Anda sebelum menyimpannya.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Tips:</strong> Gunakan tombol \"{{int:showpreview}}\" untuk menguji coba JSON baru Anda sebelum menyimpannya.",
"userjsyoucanpreview": "'''Tips:''' Gunakan tombol \"{{int:showpreview}}\" untuk menguji JS baru Anda sebelum menyimpannya.",
"usercsspreview": "'''Ingatlah bahwa Anda sedang menampilkan pratayang dari CSS Anda.\nPratayang ini belum disimpan!'''",
+ "userjsonpreview": "<strong>Ingatlah bahwa Anda hanya menguji coba/melihat pratayang dari konfigurasi pengguna JSON Anda.\nPerubahan ini belum disimpan!</strong>",
"userjspreview": "'''Ingatlah bahwa yang Anda lihat hanyalah pratayang JavaScript Anda, dan bahwa pratayang tersebut belum disimpan!'''",
"sitecsspreview": "'''Ingatlah bahwa Anda hanya menampilkan pratayang dari CSS ini.'''\n'''Perubahan belum disimpan!'''",
+ "sitejsonpreview": "<strong>Ingatlah bahwa Anda hanya melihat pratayang dari konfigurasi JSON ini.\nPerubahan ini belum disimpan!</strong>",
"sitejspreview": "'''Ingatlah bahwa Anda hanya menampilkan pratayang dari kode JavaScript ini.'''\n'''Perubahan belum disimpan!'''",
- "userinvalidconfigtitle": "'''Peringatan:''' Kulit \"$1\" tidak ditemukan. Harap diingat bahwa halaman .css dan .js menggunakan huruf kecil, contoh {{ns:user}}:Foo/vector.css dan bukannya {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Peringatan:</strong> Kulit \"$1\" tidak ditemukan. Harap diingat bahwa halaman .css, .json, dan .js menggunakan huruf kecil, contoh {{ns:user}}:Foo/vector.css dan bukannya {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Diperbarui)",
"note": "'''Catatan:'''",
"previewnote": "'''Ingatlah bahwa ini hanya pratayang.'''\nPerubahan Anda belum disimpan!",
"longpageerror": "'''KESALAHAN: Teks yang Anda kirimkan sebesar $1 kilobita, yang berarti lebih besar daripada jumlah maksimum $2 kilobita. Teks tidak dapat disimpan.'''",
"readonlywarning": "'''Peringatan: Basis data sedang dikunci karena pemeliharaan, sehingga saat ini Anda tidak dapat menyimpan hasil suntingan Anda.'''\nAnda mungkin perlu menyalin teks suntingan Anda ini dan menyimpannya ke sebuah berkas teks dan memuatkannya lagi kemudian.\n\nPengurus yang mengunci basis data memberikan penjelasan berikut: $1",
"protectedpagewarning": "'''Peringatan: Halaman ini sedang dilindungi sehingga hanya pengguna dengan hak akses pengurus yang dapat menyuntingnya.'''\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Catatan:''' Halaman ini sedang dilindungi, sehingga hanya pengguna terdaftar yang bisa menyuntingnya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
+ "semiprotectedpagewarning": "<strong>Catatan:</strong> Halaman ini sedang dilindungi, sehingga hanya pengguna terdaftar otomatis yang bisa menyuntingnya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Peringatan:</strong> Halaman ini telah dilindungi sehingga hanya pengguna dengan [[Special:ListGroupRights|hak akses tertentu]] saja dapat menyuntingnya karena ditransklusikan dalam {{PLURAL:$1|halaman|halaman-halaman}} yang dilindungi runtun:",
"titleprotectedwarning": "'''Peringatan: Halaman ini telah dilindungi sehingga diperlukan [[Special:ListGroupRights|hak khusus]] untuk membuatnya.'''\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} yang digunakan di halaman ini:",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Page exceeded the expansion depth",
"parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip loop detected",
"unstrip-depth-warning": "Unstrip recursion limit exceeded ($1)",
+ "unstrip-depth-category": "Halaman-halaman di mana batas kedalaman unstrip telah melebihi batas",
+ "unstrip-size-warning": "Batas ukuran unstrip telah melebihi batas ($1)",
+ "unstrip-size-category": "Halaman-halaman di mana batas ukuran unstrip telah melebihi batas",
"converter-manual-rule-error": "Kesalahan terdeteksi di aturan manual konversi bahasa",
"undo-success": "Suntingan ini dapat dibalikkan. Silakan periksa perbandingan di bawah untuk meyakinkan bahwa benar itu yang Anda ingin lakukan, lalu simpan perubahan tersebut untuk menyelesaikan pembalikkan suntingan.",
"undo-failure": "Suntingan ini tidak dapat dibalikkan karena konflik penyuntingan antara.",
+ "undo-main-slot-only": "Suntingan ini tidak dapat dibatalkan karena tindakan ini melibatkan konten di luar slot utama.",
"undo-norev": "Suntingan ini tidak dapat dibalikkan karena halaman tidak ditemukan atau telah dihapuskan.",
"undo-nochange": "Suntingan ini nampaknya telah dibatalkan.",
"undo-summary": "Membalikkan revisi $1 oleh [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|bicara]])",
"diff-paragraph-moved-toold": "Paragraf dipindahkan. Klik untuk melompat ke lokasi lama.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Satu revisi|$2 revisi}} dari perbedaan ini ($1) {{PLURAL:$2|tidak|tidak}} ditemukan.\n\nHal ini biasanya disebabkan oleh tautan diff yang kedaluwarsa ke halaman yang sudah dihapus.\nRinciannya dapat ditemukan di [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log penghapusan].",
"searchresults": "Hasil pencarian",
+ "search-filter-title-prefix": "Hanya mencari halaman yang judulnya diawali dengan \"$1\"",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Cari di semua halaman",
"searchresults-title": "Hasil pencarian untuk \"$1\"",
"titlematches": "Judul halaman yang sama",
"textmatches": "Teks halaman yang cocok",
"stub-threshold-disabled": "Dinonaktifkan",
"recentchangesdays": "Jumlah hari yang ditampilkan di perubahan terbaru:",
"recentchangesdays-max": "(maksimum $1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})",
- "recentchangescount": "Standar jumlah suntingan yang ditampilkan:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Opsi ini berlaku untuk perubahan terbaru, versi terdahulu halaman, dan log.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "Ini adalah kunci rahasia (token) ke umpan web dari daftar pantauan Anda.\nSiapa saja yang tahu akan dapat melihat daftar pantauan Anda, jadi jangan dibagikan. Jika diperlukan\n[[Special:ResetTokens|Anda dapat mengatur ulang kunci tersebut]].",
+ "recentchangescount": "Jumlah suntingan standar untuk ditampilkan di perubahan terbaru, riwayat halaman, dan di halaman log:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Nilai maksimum: 1000",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "Ini adalah kunci rahasia (token) ke umpan web dari daftar pantauan Anda.\nSiapa saja yang tahu akan dapat melihat daftar pantauan Anda, jadi jangan dibagikan.\nJika diperlukan [[Special:ResetTokens|Anda dapat mengatur ulang kunci tersebut]].",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "Anda dapat melihat dan mengatur ulang kunci rahasia akun Anda yang dapat mengakses umpan Web dari daftar pantauan Anda. Siapa pun yang mengetahuinya bisa saja melihat daftar pantauan Anda, jadi jangan dibagikan.",
"savedprefs": "Preferensi Anda telah disimpan",
"savedrights": "Kelompok hak pengguna {{GENDER:$1|$1}} telah disimpan.",
"timezonelegend": "Zona waktu:",
"default": "baku",
"prefs-files": "Berkas",
"prefs-custom-css": "CSS pribadi",
+ "prefs-custom-json": "JSON kustom",
"prefs-custom-js": "JS pribadi",
- "prefs-common-config": "CSS/JS berbagi untuk semua kulit:",
+ "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript berbagi untuk semua kulit:",
"prefs-reset-intro": "Anda dapat menggunakan halaman ini untuk mengembalikan preferensi Anda ke setelan baku situs.\nPengembalian preferensi tidak dapat dibatalkan.",
"prefs-emailconfirm-label": "Konfirmasi surel:",
"youremail": "Surel:",
"group-autoconfirmed": "Pengguna terkonfirmasi otomatis",
"group-bot": "Bot",
"group-sysop": "Pengurus",
+ "group-interface-admin": "Pengurus antarmuka",
"group-bureaucrat": "Birokrat",
"group-suppress": "Pengawas",
"group-all": "(semua)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|pengguna terkonfimasi otomatis}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|pengurus}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|pengurus antarmuka}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|pengawas}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Pengguna",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Pengguna terkonfirmasi otomatis",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Pengurus",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Pengurus antarmuka",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Birokrat",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Peredam",
"right-read": "Membaca halaman",
- "right-edit": "Menyunting halaman",
+ "right-edit": "Sunting halaman",
"right-createpage": "Membuat halaman baru (yang bukan halaman pembicaraan)",
"right-createtalk": "Membuat halaman pembicaraan",
"right-createaccount": "Membuat akun baru",
"right-editcontentmodel": "Edit model konten halaman",
"right-editinterface": "Menyunting antarmuka pengguna",
"right-editusercss": "Menyunting berkas CSS pengguna lain",
+ "right-edituserjson": "Sunting berkas JSON pengguna lain",
"right-edituserjs": "Menyunting berkas JS pengguna lain",
+ "right-editsitecss": "Sunting CSS untuk keseluruhan situs",
+ "right-editsitejson": "Sunting JSON untuk keseluruhan situs",
+ "right-editsitejs": "Sunting JavaScript untuk keseluruhan situs",
"right-editmyusercss": "Sunting berkas CSS pengguna Anda",
"right-editmyuserjson": "Sunting berkas JSON pengguna Anda",
"right-editmyuserjs": "Sunting berkas JavaScript pengguna Anda",
"grant-createaccount": "Buat akun",
"grant-createeditmovepage": "Membuat, menyunting dan memindahkan halaman",
"grant-delete": "Menghapus halaman, revisi, dan log entri",
- "grant-editinterface": "Menyunting ruang nama MediaWiki dan CSS/JSON/JavaScript pengguna",
+ "grant-editinterface": "Sunting ruang nama MediaWiki dan JSON pengguna untuk keseluruhan situs",
"grant-editmycssjs": "Menyunting halaman CSS/JSON/JavaScript Anda",
"grant-editmyoptions": "Menyunting preferensi pengguna Anda",
"grant-editmywatchlist": "Menyunting daftar pantauan Anda",
+ "grant-editsiteconfig": "Sunting CSS/JS pengguna untuk keseluruhan situs",
"grant-editpage": "Menyunting halaman yang ada",
"grant-editprotected": "Menyunting halaman yang dilindungi",
"grant-highvolume": "Penyuntingan dengan volume tinggi",
"rcfilters-other-review-tools": "Peralatan peninjauan lainnya",
"rcfilters-group-results-by-page": "Kelompokkan hasil menurut halaman",
"rcfilters-activefilters": "Filter aktif",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Sembunyikan",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Tampilkan",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Sembunyikan wilayah Filter Aktif",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Tampilkan wilayah Filter Aktif",
"rcfilters-advancedfilters": "Penyaringan lebih lanjut",
"rcfilters-limit-title": "Hasil untuk ditampilkan",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|perubahan|perubahan}}, $2",
"rcfilters-empty-filter": "Tidak ada filter aktif. Semua kontribusi ditampilkan.",
"rcfilters-filterlist-title": "Penyaringan",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Bagaimana hal ini bekerja?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Berikan umpan balik untuk alat-alat filter (baru) ini",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Beritahu kami apa yang Anda pikirkan tentang alat-alat filter ini",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Sorot hasil",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Pilih warna",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Pilihlah warna untuk menyorot atribut ini",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Belum terpatroli",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Suntingan yang secara manual ditandai terpatroli",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Terpatroli manual",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Suntingan oleh pengguna berpengalaman yang kontribusinya secara otomatis ditandai sebagai terpatroli",
"rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Otomatis terpatroli",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Kepentingan",
"rcfilters-filter-minor-label": "Suntingan kecil",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Perubahan di halaman-halaman yang belum Anda kunjungi sejak perubahan terjadi ditampilkan dalam <strong>huruf terbal</strong>, dan tanda titik tebal di daftar.",
"rcfilters-preference-label": "Sembunyikan versi terkini dari Perubahan Terbaru",
"rcfilters-preference-help": "Kembalikan perubahan antarmuka 2017 dan semua peralatan yang ditambahkan sejak saat itu.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Sembunyikan versi yang telah dikembangkan dari Daftar pantauan",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Tampilkan perubahan pada halaman yang ditautkan dari",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman",
"rcnotefrom": "Di bawah ini adalah {{PLURAL:$5|perubahan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (ditampilkan sampai <strong>$1</strong> perubahan).",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nama thumb tidak dikenali.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "Kunci \"$1\" bukan format yang layak.",
"uploadstash-file-not-found": "Kunci \"$1\" tidak ditemukan dalam penyimpanan.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Tidak dapat mendapatkan gambar mini.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Tidak ada jalur lokal untuk benda yang diskalakan.",
"uploadstash-file-not-found-no-object": "Tidak dapat membuat objek berkas lokal untuk thumbnail.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Memproses gambar mini gagal: $1\nURL = $2",
+ "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Tajuk berjenis konten tidak ditemukan.",
+ "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Tidak dapat menemukan jalur, atau bukan merupakan berkas polos.",
+ "uploadstash-file-too-large": "Tidak dapat melayani berkas yang berukuran lebih besar dari $1 bita.",
+ "uploadstash-not-logged-in": "Tidak ada pengguna yang masuk log, berkas harus dimiliki oleh pengguna.",
+ "uploadstash-wrong-owner": "Berkas ini ($1) tidak dimiliki oleh pengguna yang Anda lihat saat ini.",
+ "uploadstash-no-such-key": "Tidak ada kunci ($1), tidak dapat dihapus.",
+ "uploadstash-no-extension": "Ekstensi nihil.",
+ "uploadstash-zero-length": "Berkas ini berukuran nihil.",
"invalid-chunk-offset": "Ofset potongan tidak valid",
"img-auth-accessdenied": "Akses ditolak",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO hilang.\nServer Anda tidak diatur untuk melewatkan informasi ini.\nServer tersebut mungkin berbasis CGI dan tidak dapat mendukung img_auth.\nLihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"speciallogtitlelabel": "Target (judul atau{{ns:pengguna}}:nama pengguna untuk pengguna)",
"log": "Catatan (Log)",
"logeventslist-submit": "Tampilkan",
+ "logeventslist-patrol-log": "Log patroli",
+ "logeventslist-tag-log": "Log tag",
"all-logs-page": "Semua log publik",
"alllogstext": "Gabungan tampilan semua log yang tersedia di {{SITENAME}}.\nAnda dapat melakukan pembatasan tampilan dengan memilih jenis log, nama pengguna (sensitif kapitalisasi), atau judul halaman (juga sensitif kapitalisasi).",
"logempty": "Tidak ditemukan entri log yang sesuai.",
"dellogpage": "Log penghapusan",
"dellogpagetext": "Di bawah ini adalah log penghapusan halaman. Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu server.",
"deletionlog": "log penghapusan",
+ "log-name-create": "Log pembuatan halaman",
+ "log-description-create": "Di bawah ini adalah log pembuatan halaman terbaru.",
+ "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|membuat}} halaman $3",
"reverted": "Dibatalkan ke revisi sebelumnya",
"deletecomment": "Alasan:",
"deleteotherreason": "Alasan lain/tambahan:",
"uctop": "(saat ini)",
"month": "Sejak bulan (dan sebelumnya):",
"year": "Sejak tahun (dan sebelumnya):",
+ "date": "Sejak tanggal (dan sebelumnya):",
"sp-contributions-newbies": "Hanya dari para pengguna baru",
"sp-contributions-newbies-sub": "Untuk pengguna baru",
"sp-contributions-newbies-title": "Kontribusi pengguna baru",
"pageinfo-category-subcats": "Jumlah subkategori",
"pageinfo-category-files": "Jumlah berkas",
"pageinfo-user-id": "ID pengguna",
+ "pageinfo-file-hash": "Nilai hash",
"markaspatrolleddiff": "Tandai telah dipatroli",
"markaspatrolledtext": "Tandai halaman ini telah dipatroli",
"markaspatrolledtext-file": "Tandai versi berkas sebagai terpatroli",
"confirm-unwatch-top": "Hapus halaman ini dari daftar pantauan Anda?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Kembalikan suntingan ke halaman ini?",
+ "confirm-mcrundo-title": "Balikkan perubahan",
+ "mcrundofailed": "Pembatalan gagal",
+ "mcrundo-missingparam": "Parameter yang dibutuhkan ketika diminta tidak tersedia.",
+ "mcrundo-changed": "Halaman ini telah diubah sejak Anda melihat diff. Mohon tinjau perubahan terbaru.",
"semicolon-separator": "; ",
"comma-separator": ", ",
"colon-separator": ": ",
"autosumm-replace": "←Mengganti halaman dengan '$1'",
"autoredircomment": "←Mengalihkan ke [[$1]]",
"autosumm-removed-redirect": "Menghapus pengalihan ke [[$1]]",
+ "autosumm-changed-redirect-target": "Ubah target pengalihan dari [[$1]] ke [[$2]]",
"autosumm-new": "←Membuat halaman berisi '$1'",
"autosumm-newblank": "Membuat halaman kosong",
"lag-warn-normal": "Perubahan yang lebih baru dari $1 {{PLURAL:$1|detik|detik}} mungkin tidak muncul di daftar ini.",
"watchlistedit-clear-titles": "Judul:",
"watchlistedit-clear-submit": "Hapus daftar pantauan (Ini bersifat permanen!)",
"watchlistedit-clear-done": "Daftar pantauan Anda telah dihapus.",
+ "watchlistedit-clear-jobqueue": "Daftar pantauan Anda sedang dibersihkan. Tindakan ini mungkin memakan beberapa waktu.",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 judul telah|$1 judul telah}} dihapus:",
"watchlistedit-too-many": "Ada terlalu banyak halaman untuk ditampilkan di sini.",
"watchlisttools-clear": "Hapus daftar pantauan",
"watchlisttools-view": "Tampilkan perubahan terkait",
"watchlisttools-edit": "Tampilkan dan sunting daftar pantauan",
"watchlisttools-raw": "Sunting daftar pantauan mentah",
- "hijri-calendar-m1": "Muharram",
+ "hijri-calendar-m1": "Muharam",
"hijri-calendar-m2": "Safar",
- "hijri-calendar-m3": "Rabiul awal",
- "hijri-calendar-m4": "Rabiul akhir",
- "hijri-calendar-m5": "Jumadil awal",
- "hijri-calendar-m6": "Jumadil akhir",
+ "hijri-calendar-m3": "Rabiulawal",
+ "hijri-calendar-m4": "Rabiulakhir",
+ "hijri-calendar-m5": "Jumadilawal",
+ "hijri-calendar-m6": "Jumadilakhir",
"hijri-calendar-m7": "Rajab",
- "hijri-calendar-m8": "Sya'ban",
- "hijri-calendar-m9": "Ramadhan",
+ "hijri-calendar-m8": "Syakban",
+ "hijri-calendar-m9": "Ramadan",
"hijri-calendar-m10": "Syawal",
- "hijri-calendar-m11": "Dzulkaidah",
- "hijri-calendar-m12": "Dzulhijjah",
+ "hijri-calendar-m11": "Zulkaidah",
+ "hijri-calendar-m12": "Zulhijah",
"hebrew-calendar-m1": "Tisyri",
"hebrew-calendar-m2": "Markhesywan",
"hebrew-calendar-m3": "Kislew",
"tag-mw-contentmodelchange": "Perubahan model konten",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Perubahan yang [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mengubah model konten] suatu halaman",
"tag-mw-new-redirect": "Pengalihan baru",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "Suntingan yang membuat pengalihan baru atau mengubah suatu halaman menjadi halaman pengalihan",
"tag-mw-removed-redirect": "Menghapus pengalihan",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "Suntingan yang mengubah pengalihan yang telah ada menjadi halaman non pengalihan",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Target pengalihan diganti",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Suntingan yang mengubah target pengalihan",
"tag-mw-blank": "Pengosongan",
+ "tag-mw-blank-description": "Suntingan yang mengosongkan halaman",
"tag-mw-replace": "Penggantian",
+ "tag-mw-replace-description": "Suntingan yang menghapus lebih dari 90% konten dari sebuah halaman",
"tag-mw-rollback": "Pengembalian",
+ "tag-mw-rollback-description": "Suntingan yang membatalkan suntingan sebelumnya menggunakan pranala batalkan",
"tag-mw-undo": "Pembatalan",
"tag-mw-undo-description": "Suntingan yang membatalkan suntingan sebelumnya dengan tombol kembalikan",
"tags-title": "Tanda",
"restrictionsfield-badip": "Alamat IP atau rentang IP tidak sah: $1",
"restrictionsfield-label": "Rentang IP yang diizinkan:",
"restrictionsfield-help": "Satu alamat IP atau rentang CIDR per baris. Untuk mengaktifkan semuanya, gunakan:\n<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
+ "edit-error-short": "Galat: $1",
+ "edit-error-long": "Galat:\n\n$1",
"revid": "revisi $1",
"pageid": "ID halaman $1",
"rawhtml-notallowed": "Tag <html> tidak dapat digunakan di luar halaman normal.",
"pagedata-title": "Data halaman",
"pagedata-text": "Halaman ini memberikan antarmuka data ke halaman. Silakan masukkan judul halaman di URL, menggunakan sintaks subhalaman.\n* Negosiasi konten diatur berdasarkan header \"Accept\" klien Anda. Ini berarti halaman data akan diformat berdasarkan format yang dimintai klien Anda.",
"pagedata-not-acceptable": "Tidak ditemukan format yang sesuai. Jenis MIME yang didukung: $1",
- "pagedata-bad-title": "Judul tidak sah: $1"
+ "pagedata-bad-title": "Judul tidak sah: $1",
+ "passwordpolicies-group": "Kelompok",
+ "passwordpolicies-policies": "Kebijakan",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}.",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}} agar dapat masuk log",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Kata sandi tidak boleh sama dengan nama pengguna",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Kata sandi tidak boleh cocok dengan kata sandi yang masuk daftar hitam",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Kata sandi tidak boleh kurang dari {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff