Merge "Rephrase tooltip-ca-nstab-special"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / id.json

diff --git a/languages/i18n/id.json b/languages/i18n/id.json
index 77914a0..265bb2d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/id.json
+++ b/languages/i18n/id.json
@@ -38,7 +38,8 @@
                        "Arifin.wijaya",
                        "Ahdan",
                        "Macofe",
-                       "Totosunarto"
+                       "Totosunarto",
+                       "Mirws"
                ]
        },
        "tog-underline": "Garis bawahi pranala:",
@@ -892,6 +893,7 @@
        "search-category": "(kategori $1)",
        "search-file-match": "(cocok dengan isi berkas)",
        "search-suggest": "Mungkin maksud Anda adalah: $1",
+       "search-rewritten": "Menampilkan hasil untuk $1. Cari bukannya untuk $2.",
        "search-interwiki-caption": "Proyek lain",
        "search-interwiki-default": "Hasil dari $1:",
        "search-interwiki-more": "(selanjutnya)",
@@ -1675,7 +1677,7 @@
        "linksearch-pat": "Pola pencarian:",
        "linksearch-ns": "Ruang nama:",
        "linksearch-ok": "Cari",
-       "linksearch-text": "Tanda bintang seperti \"*.wikipedia.org\" dapat digunakan.\nPerlu sedikitnya satu domain tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol}} yang didukung: <code>$1</code> (menggunakan http:// bila protokol tidak ditentukan)",
+       "linksearch-text": "Tanda bintang seperti \"*.wikipedia.org\" dapat digunakan.\nPerlu sedikitnya satu domain tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol}} yang didukung: $1 (menggunakan http:// bila protokol tidak ditentukan)",
        "linksearch-line": "$1 memiliki pranala dari $2",
        "linksearch-error": "''Wildcards'' hanya dapat digunakan di bagian awal dari nama host.",
        "listusersfrom": "Tampilkan pengguna mulai dari:",
@@ -1728,7 +1730,6 @@
        "emailuser": "Surel pengguna",
        "emailuser-title-target": "Kirim surel ke {{GENDER:$1|pengguna}} ini",
        "emailuser-title-notarget": "Kirim surel",
-       "emailpage": "Kirim surel ke pengguna ini",
        "emailpagetext": "Anda dapat menggunakan formulir di bawah ini untuk mengirimkan surel ke {{GENDER:$1|pengguna}} ini.\nAlamat surel yang Anda masukkan di [[Special:Preferences|preferensi akun Anda]] akan muncul sebagai alamat \"Dari\" dalam surel tersebut, sehingga penerima dapat langsung membalas kepada Anda.",
        "defemailsubject": "Surel {{SITENAME}} dari pengguna \"$1\"",
        "usermaildisabled": "Surel pengguna dinonaktifkan",
@@ -1750,7 +1751,7 @@
        "emailccsubject": "Salinan pesan Anda untuk $1: $2",
        "emailsent": "Surel terkirim",
        "emailsenttext": "Surel Anda telah dikirimkan.",
-       "emailuserfooter": "Email ini dikirimkan dengan $1 pada $2 dengan fungsi \"{{int:emailpage}}\" pada {{SITENAME}}.",
+       "emailuserfooter": "Email ini dikirimkan dengan $1 pada $2 dengan fungsi \"{{int:emailuser}}\" pada {{SITENAME}}.",
        "usermessage-summary": "Tinggalkan pesan sistem.",
        "usermessage-editor": "Penyampai pesan sistem",
        "usermessage-template": "MediaWiki:UserMessage",
@@ -1761,10 +1762,10 @@
        "watchlistanontext": "Silahkan login untuk melihat atau mengedit item pada daftarjaga anda",
        "watchnologin": "Belum masuk log",
        "addwatch": "Tambahkan ke daftar pantauan",
-       "addedwatchtext": "Halaman \"[[:$1]]\" telah ditambahkan ke [[Special:Watchlist|daftar pantauan]] Anda.\nPerubahan-perubahan berikutnya pada halaman tersebut dan halaman pembicaraan terkaitnya akan tercantum di sini.",
+       "addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" dan diskusinya telah ditambahkan ke [[Special:Watchlist|watchlist]] Anda.\nPerubahan-perubahan berikutnya pada halaman tersebut dan halaman pembicaraan terkaitnya akan tercantum di sini.",
        "addedwatchtext-short": "Halaman \"$1\" telah ditambahkan ke daftar pantauan Anda.",
        "removewatch": "Hapus dari daftar pantauan",
-       "removedwatchtext": "Halaman \"[[:$1]]\" telah dihapus dari [[Special:Watchlist|daftar pantauan]] Anda.",
+       "removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" dan diskusinya telah dihapus dari [[Special:Watchlist|watchlist]] Anda.",
        "removedwatchtext-short": "Halaman \"$1\" telah dihapus dari daftar pantauan Anda.",
        "watch": "Pantau",
        "watchthispage": "Pantau halaman ini",
@@ -3330,5 +3331,7 @@
        "special-characters-group-khmer": "Khmer",
        "special-characters-title-endash": "en dash",
        "special-characters-title-emdash": "em dash",
-       "special-characters-title-minus": "tanda kurang"
+       "special-characters-title-minus": "tanda kurang",
+       "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "TTTT-BB-HH",
+       "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "TTTT-BB"
 }