Merge "Fix 'Tags' padding to keep it farther from the edge and document the source...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ia.json
index a0ab8c6..f632abc 100644 (file)
        "expansion-depth-exceeded-category": "Paginas in que le profunditate de expansion excede le limite",
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Le pagina excede le profunditate de expansion maxime.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Le profunditate de expansion in iste pagina excede le limite",
-       "parser-unstrip-loop-warning": "Bucla de \"unstrip\" detegite",
-       "unstrip-depth-warning": "Limite de recursion de \"unstrip\" excedite ($1)",
+       "parser-unstrip-loop-warning": "Bucla detegite in le function \"unstrip\"",
+       "unstrip-depth-warning": "Limite de profunditate de \"unstrip\" excedite ($1)",
+       "unstrip-depth-category": "Paginas con recursion excessive de \"unstrip\"",
+       "unstrip-size-warning": "Limite de dimension de \"unstrip\" excedite ($1)",
+       "unstrip-size-category": "Paginas con dimension excessive de \"unstrip\"",
        "converter-manual-rule-error": "Error detegite in le regula manual de conversion de lingua",
        "undo-success": "Le modification pote esser disfacite.\nPer favor controla le comparation infra pro verificar que tu vole facer isto, e postea salveguarda le modificationes infra pro assi disfacer le modification.",
        "undo-failure": "Le modification non poteva esser annullate a causa de conflicto con modificationes intermedie.",
        "prefs-watchlist-edits": "Numero maxime de modificationes a monstrar in le observatorio:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Numero maxime: 1000",
        "prefs-watchlist-token": "Indicio pro le observatorio:",
-       "prefs-watchlist-managetokens": "Gerer indicios",
+       "prefs-watchlist-managetokens": "Gerer claves",
        "prefs-misc": "Misc",
        "prefs-resetpass": "Cambiar contrasigno",
        "prefs-changeemail": "Cambiar o remover adresse de e-mail",
        "stub-threshold-disabled": "Disactivate",
        "recentchangesdays": "Numero de dies a monstrar in modificationes recente:",
        "recentchangesdays-max": "(non plus de $1 {{PLURAL:$1|die|dies}})",
-       "recentchangescount": "Numero de modificationes a monstrar per predefinition:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Isto include modificationes recente, historias de paginas, e registros.",
+       "recentchangescount": "Numero predefinite de modificationes a monstrar in le lista de modificationes recente, in le historias de paginas e in le registros:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Numero maxime: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Isto es le clave secrete pro le syndication web de tu observatorio.\nOmne persona qui lo cognosce pote leger tu observatorio, dunque, non divide lo.\nIn caso de necessitate, [[Special:ResetTokens|clicca hic pro reinitialisar lo]].",
        "prefs-help-tokenmanagement": "Tu pote vider e reinitialisar le clave secrete pro tu conto que pote acceder al aggregator Web de tu observatorio. Tote persona que cognosce le clave potera leger tu observatorio, dunque non divulga lo.",
        "savedprefs": "Tu preferentias ha essite confirmate.",
        "default": "predefinite",
        "prefs-files": "Files",
        "prefs-custom-css": "CSS personalisate",
+       "prefs-custom-json": "JSON personalisate",
        "prefs-custom-js": "JS personalisate",
-       "prefs-common-config": "CSS/JS commun a tote le apparentias:",
+       "prefs-common-config": "CSS/JSON/JavaScript commun a tote le apparentias:",
        "prefs-reset-intro": "Iste pagina es pro reinitialisar tu preferentias al valores predefinite del sito.\nLe operation non pote esser disfacite.",
        "prefs-emailconfirm-label": "Confirmation del e-mail:",
        "youremail": "E-mail:",
        "prefs-dateformat": "Formato de data",
        "prefs-timeoffset": "Differentia de tempore",
        "prefs-advancedediting": "Optiones general",
+       "prefs-developertools": "Instrumentos pro disveloppatores",
        "prefs-editor": "Editor",
        "prefs-preview": "Previsualisation",
        "prefs-advancedrc": "Optiones avantiate",
        "right-editcontentmodel": "Modificar le modello de contento de un pagina",
        "right-editinterface": "Modificar le interfacie de usator",
        "right-editusercss": "Modificar le files CSS de altere usatores",
+       "right-edituserjson": "Modificar le files JSON de altere usatores",
        "right-edituserjs": "Modificar le files JS de altere usatores",
        "right-editmyusercss": "Modificar le proprie files CSS de usator",
-       "right-editmyuserjs": "Modificar le proprie files JavaScript de usator",
+       "right-editmyuserjson": "Modificar le files JSON del proprie usator",
+       "right-editmyuserjs": "Modificar le files JavaScript del proprie usator",
        "right-viewmywatchlist": "Vider le proprie observatorio",
        "right-editmywatchlist": "Modificar le proprie observatorio. Remarca que alcun actiones totevia adde paginas mesmo sin iste derecto.",
        "right-viewmyprivateinfo": "Vider le proprie datos private (p.ex. adresse de e-mail, nomine real)",
        "grant-createaccount": "Crear contos",
        "grant-createeditmovepage": "Crear, modificar e renominar paginas",
        "grant-delete": "Deler paginas, versiones e entratas de registro",
-       "grant-editinterface": "Modificar le spatio de nomines MediaWiki e le CSS/JavaScript de usatores",
-       "grant-editmycssjs": "Modificar le CSS/JavaScript del proprie usator",
+       "grant-editinterface": "Modificar le spatio de nomines MediaWiki e le CSS/JSON/JavaScript de usatores",
+       "grant-editmycssjs": "Modificar le CSS/JSON/JavaScript del proprie usator",
        "grant-editmyoptions": "Modificar tu preferentias de usator",
        "grant-editmywatchlist": "Modificar tu observatorio",
        "grant-editpage": "Modificar paginas existente",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Persona (non robot)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "Modificationes facite per esseres human.",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Stato de revision",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Modificationes non marcate como patruliate, manual- o automaticamente.",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Non patruliate",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Modificationes manualmente marcate como patruliate.",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Patruliate manualmente",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Modificationes per usatores avantiate cuje travalio se marca automaticamente como patruliate.",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Autopatruliate",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Importantia",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Modificationes minor",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Modificationes que le autor ha marcate como minor.",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "Le modificationes del paginas que tu non ha visitate post que illos ha essite apportate se monstra in <strong>grasse</strong>, con marcatores solide.",
        "rcfilters-preference-label": "Celar le version meliorate del Modificationes recente",
        "rcfilters-preference-help": "Disface le nove interfacie de 2017 e tote le instrumentos addite alora e posta.",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "Celar le version meliorate del observatorio",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "Disface le redesigno del interfacie de 2017 e tote le instrumentos addite desde alora.",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Monstrar modificationes sur paginas ligate ab",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Paginas ligate ab</strong> le pagina seligite",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Monstrar modificationes sur paginas que liga a",
        "recentchangeslinked-feed": "Modificationes ligate",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Modificationes ligate",
        "recentchangeslinked-title": "Modificationes associate a \"$1\"",
-       "recentchangeslinked-summary": "Entra le nomine de un pagina pro vider le modificationes facite in paginas ligate ab o verso ille pagina. (Pro vider le membros de un categoria, entra Categoria:Nomine del categoria.)\nLe paginas presente in [[Special:Watchlist|tu observatorio]] appare in litteras <strong>grasse</strong>.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Entra le nomine de un pagina pro vider le modificationes facite in paginas ligate ab o verso ille pagina. (Pro vider le membros de un categoria, entra {{ns:category}}:Nomine del categoria.)\nLe paginas presente in [[Special:Watchlist|tu observatorio]] appare in litteras <strong>grasse</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Nomine del pagina:",
        "recentchangeslinked-to": "Monstrar modificationes in paginas con ligamines al pagina specificate",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] addite al categoria",
        "deadendpages": "Paginas sin exito",
        "deadendpagestext": "Le sequente paginas non ha ligamines a altere paginas in {{SITENAME}}.",
        "protectedpages": "Paginas protegite",
+       "protectedpages-filters": "Filtros:",
        "protectedpages-indef": "Solmente protectiones infinite",
        "protectedpages-summary": "Iste pagina lista paginas existente que es actualmente protegite. Pro un lista de titulos protegite contra creation, vide [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
        "protectedpages-cascade": "Protectiones in cascada solmente",
        "protectedtitles-submit": "Monstrar titulos",
        "listusers": "Lista de usatores",
        "listusers-editsonly": "Monstrar solmente usatores con modificationes",
+       "listusers-temporarygroupsonly": "Monstrar solmente usatores in gruppos temporari",
        "listusers-creationsort": "Ordinar per data de creation",
        "listusers-desc": "Ordinar in senso descendente",
        "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Adder parametro:",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Nomine del parametro",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "Un parametro con le nomine \"$1\" jam existe.",
+       "apisandbox-templated-parameter-reason": "Iste [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|parametro de patrono]] es offerite a base del {{PLURAL:$1|valor|valores}} of $2.",
        "apisandbox-deprecated-parameters": "Parametros obsolescente",
        "apisandbox-fetch-token": "Auto-reimpler le indicio",
+       "apisandbox-add-multi": "Adder",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Alcun campos non es valide",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Per favor, corrige le campos marcate e reproba.",
        "apisandbox-results": "Resultatos",
        "dellogpage": "Registro de deletiones",
        "dellogpagetext": "Infra es un lista del plus recente deletiones.\nTote le horas es in le fuso horari del servitor.",
        "deletionlog": "registro de deletiones",
+       "log-name-create": "Registro de creation de paginas",
+       "log-description-create": "Infra es un lista del paginas create le plus recentemente.",
+       "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|creava}} le pagina $3",
        "reverted": "Revertite al version anterior",
        "deletecomment": "Motivo:",
        "deleteotherreason": "Motivo altere/additional:",
        "whatlinkshere": "Paginas ligate a iste",
        "whatlinkshere-title": "Paginas con ligamines verso $1",
        "whatlinkshere-page": "Pagina:",
-       "linkshere-2": "Le sequente paginas contine ligamines a '''$1''':",
-       "nolinkshere-2": "Nulle pagina contine un ligamine verso '''$1'''.",
-       "nolinkshere-ns-2": "Nulle pagina liga a '''$1''' in le spatio de nomines seligite.",
+       "linkshere": "Le sequente paginas contine ligamines a <strong>$2</strong>:",
+       "nolinkshere": "Nulle pagina contine un ligamine a <strong>$2</strong>.",
+       "nolinkshere-ns": "Nulle pagina liga a <strong>$2</strong> in le spatio de nomines seligite.",
        "isredirect": "pagina de redirection",
        "istemplate": "transclusion",
        "isimage": "ligamine al file",
        "fix-double-redirects": "Actualisar tote le redirectiones que puncta verso le titulo original",
        "move-leave-redirect": "Lassar un redirection",
        "protectedpagemovewarning": "'''Attention:''' Iste pagina ha essite protegite de sorta que solmente usatores con privilegios de administrator pote renominar lo. Le ultime entrata del registro es fornite hic infra pro referentia:",
-       "semiprotectedpagemovewarning": "'''Nota:''' Iste pagina ha essite protegite de sorta que solmente usatores registrate pote renominar lo. Le ultime entrata del registro es fornite hic infra pro referentia:",
+       "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Nota:</strong> Iste pagina ha essite protegite de sorta que solmente usatores autoconfirmate pote renominar lo. Le ultime entrata del registro es fornite hic infra pro referentia:",
        "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] jam existe in un repositorio commun. Si le file es renominate a iste titulo, illo supplantara le file commun.",
        "file-exists-sharedrepo": "Le nomine de file seligite es ja in uso in un repositorio partite.\nPer favor selige un altere nomine.",
        "export": "Exportar paginas",
        "thumbnail_dest_directory": "Impossibile crear directorio de destination",
        "thumbnail_image-type": "typo de imagine non supportate",
        "thumbnail_gd-library": "le configuration del bibliotheca GD es incomplete: manca le function $1",
+       "thumbnail_image-size-zero": "Le dimension del file de imagine pare esser zero.",
        "thumbnail_image-missing": "le file pare mancar: $1",
        "thumbnail_image-failure-limit": "Il ha habite recentemente troppo de tentativas fallite ($1 o plus) de generar iste miniatura. Per favor reproba plus tarde.",
        "import": "Importar paginas",
        "interlanguage-link-title": "$1 (in $2)",
        "common.css": "/* Le CSS placiate hic se applicara a tote le stilos */",
        "print.css": "/* Le CSS placiate hic influentiara le apparentia del paginas imprimite */",
+       "common.json": "/* Omne JSON hic essera cargate pro tote le usatores a cata cargamento de pagina. */",
        "common.js": "/* Omne JavaScript hic se executara pro tote le usatores a cata cargamento de pagina. */",
        "anonymous": "{{PLURAL:$1|Usator|Usatores}} anonyme de {{SITENAME}}",
        "siteuser": "Usator $1 de {{SITENAME}}",
        "watchlistedit-clear-titles": "Titulos:",
        "watchlistedit-clear-submit": "Rader le observatorio (isto es permanente!)",
        "watchlistedit-clear-done": "Tu observatorio ha essite radite.",
+       "watchlistedit-clear-jobqueue": "Tu observatorio es in curso de vacuation. Isto pote prender un certe tempore.",
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|1 titulo|$1 titulos}} ha essite removite:",
        "watchlistedit-too-many": "Il ha troppo de paginas pro monstrar los hic.",
        "watchlisttools-clear": "Rader le observatorio",
        "version-specialpages": "Paginas special",
        "version-parserhooks": "Uncinos del analysator syntactic",
        "version-variables": "Variabiles",
+       "version-editors": "Editores",
        "version-antispam": "Prevention de spam",
        "version-other": "Altere",
        "version-mediahandlers": "Executores de media",
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "limitreport-expansiondepth": "Maxime profunditate de expansion",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Numero de functiones analysator costose",
+       "limitreport-unstrip-depth": "Profunditate de recursion de \"unstrip\"",
+       "limitreport-unstrip-size": "Dimension de \"unstrip\" post expansion",
+       "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "expandtemplates": "Expander patronos",
        "expand_templates_intro": "Iste pagina special prende wikitexto e expande recursivemente tote le patronos in illo.\nIllo expande etiam le functiones del analysator syntactic como\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, e variabiles como\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nDe facto, illo expande quasi toto inter accolladas duple.",
        "expand_templates_title": "Titulo de contexto, pro {{FULLPAGENAME}} etc.:",
        "unlinkaccounts-success": "Le conto ha essite disligate.",
        "authenticationdatachange-ignored": "Le cambiamento del datos de authentication non ha succedite. Pote esser que nulle fornitor ha essite configurate?",
        "userjsispublic": "Nota ben: Subpaginas JavaScript non debe continer datos confidential perque altere usatores pote vider los.",
+       "userjsonispublic": "Nota ben: Subpaginas JSON non debe continer datos confidential perque altere usatores pote vider los.",
        "usercssispublic": "Nota ben: Subpaginas CSS non debe continer datos confidential perque altere usatores pote vider los.",
        "restrictionsfield-badip": "Adresse o intervallo IP non valide: $1",
        "restrictionsfield-label": "Intervallos IP permittite:",
        "pagedata-title": "Datos de pagina",
        "pagedata-text": "Iste pagina forni un interfacie de datos a paginas. Forni le titulo del pagina in le URL, usante le syntaxe de subpaginas.\n* Le negotiation de contento depende del capite \"Accept\" de tu cliente. Isto significa que le datos del pagina essera fornite in le formato que tu cliente prefere.",
        "pagedata-not-acceptable": "Nulle formato correspondente trovate. Typos MIME supportate: $1",
-       "pagedata-bad-title": "Titulo invalide: $1."
+       "pagedata-bad-title": "Titulo invalide: $1.",
+       "unregistered-user-config": "Pro motivos de securitate, subpaginas de usator con JavaScript, CSS e JSON non pote esser cargate pro usatores non registrate.",
+       "passwordpolicies": "Politicas de contrasigno",
+       "passwordpolicies-summary": "Isto es un lista de politicas de contrasigno in vigor pro le gruppos de usatores definite in iste wiki.",
+       "passwordpolicies-group": "Gruppo",
+       "passwordpolicies-policies": "Politicas",
+       "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Le contrasigno debe continer al minus $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}",
+       "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Le contrasigno debe continer al minus $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}} pro poter aperir session",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Le contrasigno non pote esser identic al nomine de usator",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Le contrasigno non pote corresponder a contrasignos in le lista nigre",
+       "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Le contrasigno debe continer minus de $1 {{PLURAL:$1|character|characteres}}",
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Le contrasigno non pote esser {{PLURAL:$1|le contrasigno le plus popular|in le lista de $1 contrasignos popular}}"
 }