Merge "Convert article delete to use OOUI"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ia.json
index a1b852c..53bacc4 100644 (file)
        "anontalk": "Discussion",
        "navigation": "Navigation",
        "and": " e",
-       "qbfind": "Cercar",
-       "qbbrowse": "Foliar",
-       "qbedit": "Modificar",
-       "qbpageoptions": "Iste pagina",
-       "qbmyoptions": "Mi paginas",
        "faq": "FAQ",
-       "faqpage": "Project:FAQ",
        "actions": "Actiones",
        "namespaces": "Spatios de nomines",
        "variants": "Variantes",
        "edit-local": "Modificar description local",
        "create": "Crear",
        "create-local": "Adder description local",
-       "editthispage": "Modificar iste pagina",
-       "create-this-page": "Crear iste pagina",
        "delete": "Deler",
-       "deletethispage": "Deler iste pagina",
-       "undeletethispage": "Restaurar iste pagina",
        "undelete_short": "Restaurar {{PLURAL:$1|un modification|$1 modificationes}}",
        "viewdeleted_short": "Vider {{PLURAL:$1|un modification|$1 modificationes}} delite",
        "protect": "Proteger",
        "protect_change": "cambiar",
-       "protectthispage": "Proteger iste pagina",
        "unprotect": "Cambiar protection",
-       "unprotectthispage": "Cambiar le protection de iste pagina",
        "newpage": "Nove pagina",
-       "talkpage": "Discuter iste pagina",
        "talkpagelinktext": "Discussion",
        "specialpage": "Pagina special",
        "personaltools": "Instrumentos personal",
-       "articlepage": "Vider pagina de contento",
        "talk": "Discussion",
        "views": "Representationes",
        "toolbox": "Instrumentos",
        "tool-link-userrights": "Modificar le gruppos del {{GENDER:$1|usator|usatrice}}",
        "tool-link-userrights-readonly": "Vider gruppos de {{GENDER:$1|usator}}",
        "tool-link-emailuser": "Inviar e-mail a iste {{GENDER:$1|usator|usatrice}}",
-       "userpage": "Vider pagina del usator",
-       "projectpage": "Vider pagina de projecto",
        "imagepage": "Vider le pagina del file",
        "mediawikipage": "Vider pagina de message",
        "templatepage": "Vider pagina de patrono",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Monstrar",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros active",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Filtros avantiate",
        "rcfilters-quickfilters": "Filtros salveguardate",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nulle ligamine salveguardate ancora",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Pro salveguardar tu filtros pro uso posterior, clicca sur le icone marcapaginas in le area Filtro Active hic infra.",
        "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Remover predefinition",
        "rcfilters-savedqueries-remove": "Remover",
        "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nomine",
-       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Salveguardar filtro",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Describe le proposito del filtro",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crear filtro",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancellar",
        "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salveguardar le configuration actual del filtro",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar filtros predefinite",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Le modification le plus recente de un pagina.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Versiones precedente",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Tote le modificationes que non es le modification le plus recente de un pagina.",
+       "rcfilters-filter-excluded": "Excludite",
+       "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:non</strong> $1",
+       "rcfilters-view-tags": "Modificationes con etiquettas",
+       "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrar le resultatos per spatio de nomines",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrar le resultatos usante etiquettas de version",
+       "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Retornar al menu principal de filtros",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "Fluxo continue",
        "rcnotefrom": "Ecce le {{PLURAL:$5|modification|modificationes}} a partir del <strong>$3 a $4</strong> (usque a <strong>$1</strong> entratas monstrate).",
        "rclistfromreset": "Reinitialisar selection de data",
        "rclistfrom": "Monstrar nove modificationes a partir del $3 a $2",
        "apisandbox-sending-request": "Invia requesta API...",
        "apisandbox-loading-results": "Recipe resultatos API...",
        "apisandbox-results-error": "Un error ha occurrite durante le cargamento del responsa al consulta API: $1.",
+       "apisandbox-results-login-suppressed": "Iste requesta ha essite processate como usator sin session aperte; alteremente illo poterea esser usate pro contornar le securitate \"Same-Origin\" del navigator. Nota ben que le gestion automatic de indicios del sabliera API non functiona ben con tal requestas; per favor completa los manualmente.",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Monstrar datos del requesta como:",
        "apisandbox-request-format-url-label": "Catena de requesta del URL",
        "apisandbox-request-url-label": "URL de requesta:",
        "newimages-legend": "Filtro",
        "newimages-label": "Nomine del file (o un parte de illo):",
        "newimages-user": "Adresse de IP o nomine de usator",
+       "newimages-newbies": "Monstrar contributiones de nove contos solmente",
        "newimages-showbots": "Monstrar files incargate per robots",
        "newimages-hidepatrolled": "Celar le files incargate patruliate",
+       "newimages-mediatype": "Typo de multimedia:",
        "noimages": "Nihil a vider.",
        "gallery-slideshow-toggle": "Alternar miniaturas",
        "ilsubmit": "Cercar",
        "tags-create-reason": "Motivo:",
        "tags-create-submit": "Crear",
        "tags-create-no-name": "Tu debe specificar le nomine del etiquetta.",
-       "tags-create-invalid-chars": "Le nomines de etiquetta non pote continer commas (<code>,</code>) o barras oblique (<code>/</code>).",
+       "tags-create-invalid-chars": "Le nomines de etiquetta non pote continer commas (<code>,</code>), barras vertical (<code>|</code>) o barras oblique (<code>/</code>).",
        "tags-create-invalid-title-chars": "Le nomines de etiquetta non pote continer characteres que non pote esser usate in titulos de pagina.",
        "tags-create-already-exists": "Le etiquetta \"$1\" jam existe.",
        "tags-create-warnings-above": "Le sequente {{PLURAL:$2|advertimento|advertimentos}} ha essite incontrate durante le tentativa de crear le etiquetta \"$1\":",
        "gotointerwiki-invalid": "Le titulo specificate non es valide.",
        "gotointerwiki-external": "Tu es sur le puncto de quitar {{SITENAME}} pro visitar [[$2]], un sito web separate.\n\n'''[$1 Continuar a $1]'''",
        "undelete-cantedit": "Tu non pote restaurar iste pagina perque tu non ha le permission de modificar iste pagina.",
-       "undelete-cantcreate": "Tu non pote restaurar iste pagina perque il non ha pagina existente con iste nomine e tu non ha le permission de crear lo."
+       "undelete-cantcreate": "Tu non pote restaurar iste pagina perque il non ha pagina existente con iste nomine e tu non ha le permission de crear lo.",
+       "pagedata-title": "Datos de pagina",
+       "pagedata-text": "Iste pagina forni un interfacie de datos a paginas. Forni le titulo del pagina in le URL, usante le syntaxe de subpaginas.\n* Le negotiation de contento depende del capite \"Accept\" de tu cliente. Isto significa que le datos del pagina essera fornite in le formato que tu cliente prefere.",
+       "pagedata-not-acceptable": "Nulle formato correspondente trovate. Typos MIME supportate: $1",
+       "pagedata-bad-title": "Titulo invalide: $1."
 }