Merge "Don't fallback from uk to ru"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hy.json

diff --git a/languages/i18n/hy.json b/languages/i18n/hy.json
index b5326a8..ea3fd1e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hy.json
+++ b/languages/i18n/hy.json
@@ -406,6 +406,8 @@
        "userlogin-signwithsecure": "Օգտագործել անվտանգ միացում",
        "cannotloginnow-title": "Այժմ դուրս գալ անհնար է",
        "cannotloginnow-text": "$1 օգտագործելիս դուրս գալն անհնար է:",
+       "cannotcreateaccount-title": "Անհնար է ստեղծել հաշիվներ",
+       "cannotcreateaccount-text": "Հաշիվների ուղղակի ստեղծումը ներառված է այս վիքիյում",
        "yourdomainname": "Ձեր դոմենը՝",
        "password-change-forbidden": "Այս վիքիում չեք կարող փոխել գաղտնաբառ։",
        "externaldberror": "Տեղի է ունեցել վավերացման արտաքին տվյալների բազայի սխալ, կամ դուք չունեք բավարար իրավունքներ ձեր արտաքին հաշվի փոփոխման համար։",
@@ -441,11 +443,14 @@
        "createacct-reason-ph": "Ինչո՞ւ եք փորձում ստեղծել մեկ այլ հաշիվ",
        "createacct-submit": "Ստեղծել ձեր հաշիվը",
        "createacct-another-submit": "Ստեղծել հաշիվ",
+       "createacct-continue-submit": "Շարունակել ստեղծել հաշիվ",
+       "createacct-another-continue-submit": "Շարունակել ստեղծել հաշիվ",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}՝ ստեղծվում է ձեր պես մարդկանց կողմից։",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|խմբագրում}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|էջ}}",
        "createacct-benefit-body3": "վերջերս ակտիվ {{PLURAL:$1|մասնակից}}",
        "badretype": "Ձեր մուտքագրած գաղտնաբառերը չեն համընկնում։",
+       "usernameinprogress": "Տվյալ մասնակցի համար հաշվի ստեղծումը  արդեն իրականացվում է:\nԽնդրում ենք սպասել:",
        "userexists": "Այս մասնակցի անունը արդեն զբաղված է։ Խնդրում ենք ընտրել մեկ այլ անուն։",
        "loginerror": "Մուտքի սխալ",
        "createacct-error": "Հաշվի ստեղծման սխալ",
@@ -662,8 +667,10 @@
        "defaultmessagetext": "Լռելյան տեքստը",
        "editwarning-warning": "Այս էջը լքելով դուք կարող եք կորցնել ձեր կատարած փոփոխությունները։\nԵթե դուք գրանցված եք համակարգում, կարող եք անջատել այս նախազգուշացումը ձեր նախընրությունների «{{int:prefs-editing}}» բաժնում։",
        "content-model-wikitext": "վիքիտեքստ",
+       "content-model-text": "պարզ տեքստ",
        "content-model-javascript": "ՋավաՍկրիպտ",
        "content-model-css": "ՍիԷսԷս",
+       "content-json-empty-object": "Դատարկ օբյեկտ",
        "duplicate-args-category": "Կաղապարներում կրկնվող արգումենտներով էջեր",
        "undo-success": "Խմբագրումը կարող է հետ շրջվել։ Ստուգեք տարբերակների համեմատությունը ստորև, որպեսզի համոզվեք, որ դա է ձեզ հետաքրքրող փոփոխությունը և մատնահարեք «Հիշել էջը»՝ գործողությունն ավարտելու համար։",
        "undo-failure": "Խմբագրումը չի կարող հետ շրջվել միջանկյալ խմբագրումների ընդհարման պատճառով։",
@@ -881,6 +888,7 @@
        "prefs-timeoffset": "Ժամային տարբերություն",
        "prefs-advancedediting": "Ընդլայնված ընրանքներ",
        "prefs-editor": "Խմբագիր",
+       "prefs-preview": "Նախադիտել",
        "prefs-advancedrc": "Ընդլայնված ընրանքներ",
        "prefs-advancedrendering": "Ընդլայնված ընրանքներ",
        "prefs-advancedsearchoptions": "Ընդլայնված ընրանքներ",
@@ -932,8 +940,10 @@
        "right-writeapi": "API գրի օգտագործումը",
        "right-delete": "Էջերի ջնջում",
        "right-rollback": "Արագ հետ գլորել տվյալ էջը վերջին անգամ խմբագրած մասնակցի խմբագրումները",
+       "grant-group-email": "Ուղարկել էլ. նամակ",
        "grant-createaccount": "Ստեղծել հաշիվներ",
        "grant-createeditmovepage": "Ստեղծել․ խմբագրել և տեղափոխել էջեր",
+       "grant-basic": "Հիմնական իրավունքներ",
        "newuserlogpage": "Մասնակիցների գրանցման տեղեկամատյան",
        "newuserlogpagetext": "Սա նոր մասնակիցների գրանցման տեղեկամատյանն է.",
        "rightslog": "Մասնակցի իրավունքների տեղեկամատյան",