Merge "Add SPARQL client to core"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hu.json

diff --git a/languages/i18n/hu.json b/languages/i18n/hu.json
index 58d3d17..47938c1 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hu.json
+++ b/languages/i18n/hu.json
@@ -747,6 +747,7 @@
        "postedit-confirmation-created": "Az oldal létrehozva.",
        "postedit-confirmation-restored": "Az oldal helyre lett állítva.",
        "postedit-confirmation-saved": "A szerkesztésedet elmentettük.",
+       "postedit-confirmation-published": "A szerkesztésed közzé lett téve.",
        "edit-already-exists": "Az új lap nem készíthető el.\nMár létezik.",
        "defaultmessagetext": "Alapértelmezett szöveg",
        "content-failed-to-parse": "Hiba történt a $2 tartalom $1 modellre történő konvertálása során: $3",
@@ -1675,7 +1676,7 @@
        "lockmanager-fail-closelock": "Nem sikerült a „$1” zárolási fájljának bezárása.",
        "lockmanager-fail-deletelock": "Nem sikerült a(z) „$1” zárolási fájljának törlése.",
        "lockmanager-fail-acquirelock": "Nem sikerült zárolást igényelni a „$1” fájlhoz.",
-       "lockmanager-fail-openlock": "Nem sikerült a „$1” zárolási fájljának megnyitása.",
+       "lockmanager-fail-openlock": "Nem sikerült a „$1” zárolási fájljának megnyitása. Győződj meg róla, hogy a feltöltési könyvtárad jól van konfigurálva és a webszerverednek van engedélye írni a könyvtárat. Lásd még további információért: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory",
        "lockmanager-fail-releaselock": "Nem sikerült a(z) „$1” fájl zárolásának feloldása.",
        "lockmanager-fail-db-bucket": "Nem sikerült kapcsolatot létesíteni elég adatbázis zároláshoz a $1 vödörben.",
        "lockmanager-fail-db-release": "Nem lehet a $1 adatbázis zárolását feloldani.",
@@ -1855,8 +1856,8 @@
        "statistics-users-active": "Aktív szerkesztők",
        "statistics-users-active-desc": "Szerkesztők, akik csináltak valamit az elmúlt {{PLURAL:$1|egy|$1}} napban",
        "pageswithprop": "Laptulajdonsággal rendelkező lapok",
-       "pageswithprop-legend": "Lap tulajdonsággal rendelkező lapok",
-       "pageswithprop-text": "Ez a lap azokat a lapokat listázza, amelyek egy adott lap tulajdonsággal rendelkeznek.",
+       "pageswithprop-legend": "Laptulajdonsággal rendelkező lapok",
+       "pageswithprop-text": "Ez a lap azokat a lapokat listázza, amelyek egy adott laptulajdonsággal rendelkeznek.",
        "pageswithprop-prop": "Tulajdonságnév:",
        "pageswithprop-reverse": "Rendezés fordított sorrendben",
        "pageswithprop-sortbyvalue": "Rendezés a tulajdonság értéke szerint",
@@ -2240,7 +2241,7 @@
        "rollback-success": "{{GENDER:$3|$1}} szerkesztéseit visszaállítottam {{GENDER:$4|$2}} utolsó változatára.",
        "rollback-success-notify": "$1 szerkesztései visszaállítva;\nhelyreállítva $2 utolsó változata. [$3 Változtatások megtekintése]",
        "sessionfailure-title": "Munkamenethiba",
-       "sessionfailure": "Úgy látszik, hogy probléma van a bejelentkezési munkameneteddel;\nez a művelet a munkamenet eltérítése miatti óvatosságból megszakadt.\nKérjük, hogy nyomd meg a „vissza” gombot, és töltsd le újra az oldalt, ahonnan jöttél, majd próbáld újra.",
+       "sessionfailure": "Úgy látszik, hogy probléma van a bejelentkezési munkameneteddel;\nez a művelet a munkamenet eltérítése miatti óvatosságból megszakadt.\nKérjük, küldd el újra az űrlapot.",
        "changecontentmodel": "A lap tartalommodelljének megváltoztatása",
        "changecontentmodel-legend": "Tartalommodell megváltoztatása",
        "changecontentmodel-title-label": "Lapcím",