"defaultmessagetext": "Standardny tekst zdźělenki",
"content-failed-to-parse": "Parsowanje wobsaha $2 za model $1 je so njeporadźiło: $3",
"invalid-content-data": "Njepłaćiwe wobsahowe daty",
- "content-not-allowed-here": "Wobsah \"$1\" njeje na stronje [[$2]] dowoleny",
+ "content-not-allowed-here": "Wobsah \"$1\" njeje na stronje [[:$2]] dowoleny",
"editwarning-warning": "Hdyž so strona wopušća, móža so změny zhubić, kotrež sy přewjedł. Jeli sy přizjewjeny, móžeš tute warnowanje we wotrězku \"{{int:prefs-editing}}\" swojich nastajenjow znjemóžnić.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Wobsahowy format so njepodpěruje",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "Wobsahowy format $1 so přez wobsahowy model $2 njepodpěruje.",
"blockip": "{{GENDER:$1|Wužiwarja|Wužiwarku}} blokować",
"blockiptext": "Wužij slědowacy formular deleka, zo by pisanski přistup za podatu IP-adresu abo wužiwarske mjeno blokował. To měło so jenož stać, zo by wandalizmej zadźěwało a woptpowědujo [[{{MediaWiki:Policy-url}}|zasadam]]. Zapodaj deleka přičinu (na př. citujo wosebite strony, kotrež běchu z woporom wandalizma).",
"ipaddressorusername": "IP-adresa abo wužiwarske mjeno",
- "ipbexpiry": "Spadnjenje",
"ipbreason": "Přičina:",
"ipbreason-dropdown": "*powšitkowne přičiny\n** wandalizm\n** wutworjenje njezmyslnych stronow\n** linkspam\n** wosobinske nadběhi\n*specifiske přičiny\n** njepřihódne wužiwarske mjeno\n** znowapřizjewjenje na přeco zablokowaneho wužiwarja\n** proksy, wandalizma jednotliwych wužiwarjow dla dołhodobnje zablokowany",
"ipb-hardblock": "Přizjewjenym wužiwarjam zadźěwać, pod tutej IP-adresu změny přewjesć",
"ipb-unblock": "zablokowanje wužiwarja abo IP-adresy zběhnyć",
"ipb-blocklist": "tuchwilne blokowanja zwobraznić",
"ipb-blocklist-contribs": "Přinoški za {{GENDER:$1|$1}}",
+ "block-expiry": "Spadnjenje",
"unblockip": "Zablokowanje zběhnyć",
"unblockiptext": "Wužij formular deleka, zo by blokowanje IP-adresy abo wužiwarskeho mjena zběhnył.",
"ipusubmit": "Tute blokěrowanje skónčić",
"metadata-expand": "Podrobnosće pokazać",
"metadata-collapse": "Podrobnosće schować",
"metadata-fields": "Slědowace pola metadatow, kotrež su w tutej zdźělence podate, budu so do stronow wopisanje wobrazow zapřijimać, hdyž tabela metadatow je sfałdowana. Druhe so po standardźe njepokazuja.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Šěrokosć",
- "exif-imagelength": "Wysokosć",
- "exif-bitspersample": "Bitow na barbowu komponentu",
- "exif-compression": "Metoda kompresije",
- "exif-photometricinterpretation": "Zestajenje pikselow",
- "exif-orientation": "Wusměrjenje kamery",
- "exif-samplesperpixel": "Ličba komponentow",
- "exif-planarconfiguration": "Porjad datow",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Poměr podwotmasanja (Subsampling) wot Y do C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Zaměstnjenje Y a C",
- "exif-xresolution": "Wodorune rozeznaće",
- "exif-yresolution": "Padorune rozeznaće",
- "exif-stripoffsets": "Městno wobrazowych datow",
- "exif-rowsperstrip": "Ličba rjadkow na pas",
- "exif-stripbytecounts": "Bajty na komprimowany pas",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Offset k JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Bajty JPEG datow",
- "exif-whitepoint": "Barbowa kwalita běłeho dypka",
- "exif-primarychromaticities": "Barbowa kwalita primarnych barbow",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Koeficienty matriksy za transformaciju barbneho ruma",
- "exif-referenceblackwhite": "Por čorneje a běłeje referencneje hódnoty",
- "exif-datetime": "Datum a čas datajoweje změny",
- "exif-imagedescription": "Titl wobraza",
- "exif-make": "Zhotowjer kamery",
- "exif-model": "Model kamery",
- "exif-software": "Wužiwana softwara",
- "exif-artist": "Awtor",
- "exif-copyright": "Mějićel awtorskich prawow",
- "exif-exifversion": "Wersija EXIF",
- "exif-flashpixversion": "Podpěrowana wersija Flashpix",
- "exif-colorspace": "Barbny rum",
- "exif-componentsconfiguration": "Woznam kóždeje komponenty",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Modus wobrazoweje kompresije",
- "exif-pixelxdimension": "Šěrokosć wobraza",
- "exif-pixelydimension": "Wysokosć wobraza",
- "exif-usercomment": "Přispomjenja wužiwarja",
- "exif-relatedsoundfile": "Zwjazana zynkowa dataja",
- "exif-datetimeoriginal": "Datum a čas wutworjenja datow",
- "exif-datetimedigitized": "Datum a čas digitalizowanja",
- "exif-subsectime": "Dźěle sekundy za DateTime",
- "exif-subsectimeoriginal": "Dźěle sekundy za DateTimeOriginal",
- "exif-subsectimedigitized": "Dźěle sekundy za DateTimeDigitized",
- "exif-exposuretime": "Naswětlenski čas",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sek. ($2)",
- "exif-fnumber": "Zasłona",
- "exif-exposureprogram": "Naswětlenski program",
- "exif-spectralsensitivity": "Spektralna cutliwosć",
- "exif-isospeedratings": "Cutliwosć filma abo sensora (ISO)",
- "exif-shutterspeedvalue": "Čas zasłonoweje zawěrki APEX",
- "exif-aperturevalue": "Zasłonowa šěrokosć APEX",
- "exif-brightnessvalue": "APEX-swětłosć",
- "exif-exposurebiasvalue": "Naswětlenska korektura",
- "exif-maxaperturevalue": "Najwjetša zasłona",
- "exif-subjectdistance": "Zdalenje k předmjetej",
- "exif-meteringmode": "Měrjenska metoda",
- "exif-lightsource": "Žórło swěcy",
- "exif-flash": "Błysk",
- "exif-focallength": "Palnišćowa zdalenosć",
- "exif-subjectarea": "Wobwod předmjeta",
- "exif-flashenergy": "Sylnosć błyska",
- "exif-focalplanexresolution": "Wodorune rozeznaće sensora",
- "exif-focalplaneyresolution": "Padorune rozeznaće sensora",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Jednotka rozeznaća sensora",
- "exif-subjectlocation": "Městno předmjeta",
- "exif-exposureindex": "Naswětlenski indeks",
- "exif-sensingmethod": "Měrjenska metoda",
- "exif-filesource": "Žórło dataje",
- "exif-scenetype": "Typ sceny",
- "exif-customrendered": "Wot wužiwarja definowane předźěłanje wobrazow",
- "exif-exposuremode": "Naswětlenski modus",
- "exif-whitebalance": "Balansa běłeho dypka",
- "exif-digitalzoomratio": "Digitalny zoom",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Palnišćowa zdalenosć za film 35 mm přeličena",
- "exif-scenecapturetype": "Družina sceny",
- "exif-gaincontrol": "Regulowanje sceny",
- "exif-contrast": "Kontrast",
- "exif-saturation": "Nasyćenosć",
- "exif-sharpness": "Wótrosć",
- "exif-devicesettingdescription": "Nastajenja nastroja",
- "exif-subjectdistancerange": "Zdalenosć k motiwej",
- "exif-imageuniqueid": "ID wobraza",
- "exif-gpsversionid": "Wersija ID GPS",
- "exif-gpslatituderef": "Sewjerna abo južna šěrina",
- "exif-gpslatitude": "Geografiska šěrina",
- "exif-gpslongituderef": "Wuchodna abo zapadna dołhosć",
- "exif-gpslongitude": "Geografiska dołhosć",
- "exif-gpsaltituderef": "Referencna wyšina",
- "exif-gpsaltitude": "Wyšina",
- "exif-gpstimestamp": "Čas GPS (atomowy časnik)",
- "exif-gpssatellites": "Satelity wužiwane za měrjenje",
- "exif-gpsstatus": "Status přijimaka",
- "exif-gpsmeasuremode": "Měrjenska metoda",
- "exif-gpsdop": "Měrjenska dokładnosć",
- "exif-gpsspeedref": "Jednotka spěšnosće",
- "exif-gpsspeed": "Spěšnosć přijimaka GPS",
- "exif-gpstrackref": "Referenca za směr pohiba",
- "exif-gpstrack": "Směr pohiba",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Referenca za wusměrjenje wobraza",
- "exif-gpsimgdirection": "Wobrazowy směr",
- "exif-gpsmapdatum": "Wužiwane geodetiske daty",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Referenca za šěrinu",
- "exif-gpsdestlatitude": "Šěrina",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Referenca dołhosće",
- "exif-gpsdestlongitude": "Dołhosć",
- "exif-gpsdestbearingref": "Referenca za wusměrjenje",
- "exif-gpsdestbearing": "Wusměrjenje",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Referenca za zdalenosć k cilej",
- "exif-gpsdestdistance": "Zdalenosć k cilej",
- "exif-gpsprocessingmethod": "Metoda předźěłanja GPS",
- "exif-gpsareainformation": "Mjeno wobwoda GPS",
- "exif-gpsdatestamp": "Datum GPS",
- "exif-gpsdifferential": "Diferencialna korektura GPS",
- "exif-jpegfilecomment": "Komentar JPEG-dataje",
- "exif-keywords": "Klučowe słowa",
- "exif-worldregioncreated": "Swětowy region, w kotrymž bu sfotografowane",
- "exif-countrycreated": "Kraj, w kotrymž bu sfotografowane",
- "exif-countrycodecreated": "Kod za kraj, w kotrymž je so sfotografowało",
- "exif-provinceorstatecreated": "Zwjazkowy kraj, w kotrymž bu sfotografowane",
- "exif-citycreated": "Město, w kotrymž bu sfotografowane",
- "exif-sublocationcreated": "Wobwod města, w kotrymž wobraz je so sfotografował",
- "exif-worldregiondest": "Pokazany swětowy region",
- "exif-countrydest": "Pokazany kraj",
- "exif-countrycodedest": "Kod za pokazany kraj",
- "exif-provinceorstatedest": "Pokazany zwjazkowy kraj",
- "exif-citydest": "Pokazane město",
- "exif-sublocationdest": "Wobwod pokazaneho města",
- "exif-objectname": "Krótki titul",
- "exif-specialinstructions": "Wosebite instrukcije",
- "exif-headline": "Nadpis",
- "exif-credit": "Mjenowanje/Poskićowar",
- "exif-source": "Žórło",
- "exif-editstatus": "Wobdźěłowanski status wobraza",
- "exif-urgency": "Nuznosć",
- "exif-fixtureidentifier": "Mjeno kolumny",
- "exif-locationdest": "Zwobraznjene městno",
- "exif-locationdestcode": "Kod za zwobraznjene městno",
- "exif-objectcycle": "Čas dnja, za kotryž medij je mysleny",
- "exif-contact": "Kontaktowe informacije",
- "exif-writer": "Spisar",
- "exif-languagecode": "Rěč",
- "exif-iimversion": "IIM-wersija",
- "exif-iimcategory": "Kategorija",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Přidatne kategorije",
- "exif-datetimeexpires": "Njewužiwać po",
- "exif-datetimereleased": "Wozjewjeny dnja",
- "exif-originaltransmissionref": "Kod městna, wot kotrehož je so foto přenjesło",
- "exif-identifier": "Identfikator",
- "exif-lens": "Wužity objektiw",
- "exif-serialnumber": "Serijowe čisło kamery",
- "exif-cameraownername": "Wobsedźer kamery",
- "exif-label": "Pomjenowanje",
- "exif-datetimemetadata": "Datum, hdyž su so metadaty posledni raz změnili",
- "exif-nickname": "Zwučene mjeno wobraza",
- "exif-rating": "Pohódnoćenje (z 5)",
- "exif-rightscertificate": "Certifikat zarjadowanja prawow",
- "exif-copyrighted": "Status awtorskeho prawa:",
- "exif-copyrightowner": "Mějićel awtorskeho prawa",
- "exif-usageterms": "Wužiwanske wuměnjenja",
- "exif-webstatement": "Online-deklaracija wo awtorskim prawje",
- "exif-originaldocumentid": "Jednozmyslny ID originalneho dokumenta",
- "exif-licenseurl": "URL za licencu awtorskeho prawa",
- "exif-morepermissionsurl": "Alternatiwne licencne informacije",
- "exif-attributionurl": "Při zasowužiwanju tutoho dźěła, wotkazaj prošu do:",
- "exif-preferredattributionname": "Při zasowužiwanju tutoho dźěła, naspomń prošu",
- "exif-pngfilecomment": "Komentar PNG-dataje",
- "exif-disclaimer": "Wuzamknjenje rukowanja",
- "exif-contentwarning": "Wobsahowe warnowanje",
- "exif-giffilecomment": "Komentar GIF-dataje",
- "exif-intellectualgenre": "Typ medija",
- "exif-subjectnewscode": "Temowy kod",
- "exif-scenecode": "IPTC-kod napohlada",
- "exif-event": "Zwobraznjeny podawk",
- "exif-organisationinimage": "Zwobraznjena organizacija",
- "exif-personinimage": "Zwobraznjena wosoba",
- "exif-originalimageheight": "Wysokosć wobraza před přitřihowanjom",
- "exif-originalimagewidth": "Šěrokosć wobraza před přitřihowanjom",
- "exif-compression-1": "Njekomprimowany",
- "exif-compression-2": "CCITT skupina 3 jednodimensionalne modificěrowane kodowanje Huffman běhoweje dołhosće",
- "exif-compression-3": "CCITT skupina 3 faksowe kodowanje",
- "exif-compression-4": "CCITT skupina 4 faksowe kodowanje",
- "exif-copyrighted-true": "Přez awtorske prawo škitany",
- "exif-copyrighted-false": "Status awtorskeho prawa njepostajeny",
- "exif-unknowndate": "Njeznaty datum",
- "exif-orientation-1": "Normalnje",
- "exif-orientation-2": "Wodorunje wobroćeny",
- "exif-orientation-3": "180° zwjertnjeny",
- "exif-orientation-4": "Padorunje wobroćeny",
- "exif-orientation-5": "90° přećiwo směrej časnika zwjertneny a padorunje wobroćeny",
- "exif-orientation-6": "90° přećiwo směrej časnika zwjertnjeny",
- "exif-orientation-7": "90° w směrje časnika zwjertnjeny a padorunje wobroćeny",
- "exif-orientation-8": "90° w směrje časnika zwjertnjeny",
- "exif-planarconfiguration-1": "Škropawy format",
- "exif-planarconfiguration-2": "Płony format",
- "exif-colorspace-65535": "Njekalibrowany",
- "exif-componentsconfiguration-0": "Njeeksistuje",
- "exif-exposureprogram-0": "Njeznaty",
- "exif-exposureprogram-1": "Manuelny",
- "exif-exposureprogram-2": "Normalny program",
- "exif-exposureprogram-3": "Priorita zasłony",
- "exif-exposureprogram-4": "Priorita zawěrki",
- "exif-exposureprogram-5": "Kreatiwny program (za hłubokosć wótrosće)",
- "exif-exposureprogram-6": "Akciski program (za wyšu spěšnosć zawěrki)",
- "exif-exposureprogram-7": "Portretowy modus (za fota z blikosće z pozadkom zwonka fokusa)",
- "exif-exposureprogram-8": "Krajinowy modus (za fota krajinow z pozadkom we fokusu)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 m",
- "exif-meteringmode-0": "Njeznata",
- "exif-meteringmode-1": "Přerězk",
- "exif-meteringmode-2": "Srjedźa wusměrjeny",
- "exif-meteringmode-3": "Spotowe měrjenje",
- "exif-meteringmode-4": "Multispot",
- "exif-meteringmode-5": "Šema",
- "exif-meteringmode-6": "Dźělna",
- "exif-meteringmode-255": "Druha",
- "exif-lightsource-0": "Njeznata",
- "exif-lightsource-1": "Dnjowe swětło",
- "exif-lightsource-2": "Fluorescentne",
- "exif-lightsource-3": "Žehlawka",
- "exif-lightsource-4": "Błysk",
- "exif-lightsource-9": "Rjane wjedro",
- "exif-lightsource-10": "Pomróčene",
- "exif-lightsource-11": "Sćin",
- "exif-lightsource-12": "Dnjowe swětło fluoreskowace (D 5700 – 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Dnjowoběły fluoreskowacy (N 4600 – 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Zymnoběły fluoreskowacy (W 3900 – 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "běły fluoroskowacy (WW 3200 – 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Standardne swětło A",
- "exif-lightsource-18": "Standardne swětło B",
- "exif-lightsource-19": "Standardne swětło C",
- "exif-lightsource-24": "ISO studijowa wolframowa žehlawka",
- "exif-lightsource-255": "Druhe žórło swětła",
- "exif-flash-fired-0": "Błysk so njepušći",
- "exif-flash-fired-1": "Błysk zahibany",
- "exif-flash-return-0": "žana funkcija za spóznaće błyskoweje refleksije",
- "exif-flash-return-2": "žana refleksija błyska wotkryta",
- "exif-flash-return-3": "refleksija błyska wotkryta",
- "exif-flash-mode-1": "wunućeny błysk",
- "exif-flash-mode-2": "Wunućeny błysk potłóčeny",
- "exif-flash-mode-3": "awtomatiski modus",
- "exif-flash-function-1": "Žana błyskowa funkcija",
- "exif-flash-redeye-1": "Redukcija čerwjenych wočow",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "cól",
- "exif-sensingmethod-1": "Njedefinowany",
- "exif-sensingmethod-2": "Jednočipowy barbowy přestrjenjowy sensor",
- "exif-sensingmethod-3": "Dwučipowy barbowy přestrjenjowy sensor",
- "exif-sensingmethod-4": "Třičipowy barbowy přestrjenjowy sensor",
- "exif-sensingmethod-5": "Sekwencielny barbowy přestrjenjowy sensor",
- "exif-sensingmethod-7": "Třilinearny sensor",
- "exif-sensingmethod-8": "Barbowy sekwencielny linearny sensor",
- "exif-filesource-3": "Digitalna stejenskowobrazowa kamera",
- "exif-scenetype-1": "Direktnje fotografowany wobraz",
- "exif-customrendered-0": "Normalne wobdźěłanje",
- "exif-customrendered-1": "Wužiwarske wobdźěłanje",
- "exif-exposuremode-0": "Awtomatiske naswětlenje",
- "exif-exposuremode-1": "Manuelne naswětlenje",
- "exif-exposuremode-2": "Rjad naswětlenjow (Bracketing)",
- "exif-whitebalance-0": "Automatiske wurunanje běłeho",
- "exif-whitebalance-1": "Manuelne wurunanje běłeho",
- "exif-scenecapturetype-0": "Standard",
- "exif-scenecapturetype-1": "Krajina",
- "exif-scenecapturetype-2": "Portret",
- "exif-scenecapturetype-3": "Nócna scena",
- "exif-gaincontrol-0": "Žane",
- "exif-gaincontrol-1": "Snadne",
- "exif-gaincontrol-2": "Wysoke zesylnjenje",
- "exif-gaincontrol-3": "Niske wosłabjenje",
- "exif-gaincontrol-4": "Wysoke wosłabjenje",
- "exif-contrast-0": "Normalny",
- "exif-contrast-1": "Mjechki",
- "exif-contrast-2": "Sylny",
- "exif-saturation-0": "Normalna nasyćenosć",
- "exif-saturation-1": "Niska nasyćenosć",
- "exif-saturation-2": "Wysoka nasyćenosć",
- "exif-sharpness-0": "Normalna",
- "exif-sharpness-1": "Mjechka",
- "exif-sharpness-2": "Sylna",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Njeznata",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Makro",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Bliski pohlad",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Zdaleny pohlad",
- "exif-gpslatitude-n": "Sewjerna šěrina",
- "exif-gpslatitude-s": "Južna šěrina",
- "exif-gpslongitude-e": "Wuchodna dołhosć",
- "exif-gpslongitude-w": "Zapadna dołhosć",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|metraj|metry|metrow}} nad mórskej hładźinu",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|metraj|metry|metrow}} pod mórskej hładźinu",
- "exif-gpsstatus-a": "Měrjenje běži",
- "exif-gpsstatus-v": "Interoperabilita měrjenja",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "dwudimensionalne měrjenje",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "třidimensionalne měrjenje",
- "exif-gpsspeed-k": "km/h",
- "exif-gpsspeed-m": "mila/h",
- "exif-gpsspeed-n": "Suki",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometry",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Mile",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Mórske mile",
- "exif-gpsdop-excellent": "Wuběrny ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Dobry ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Srěni ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Akceptabelny ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Špatny ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Jenož rano",
- "exif-objectcycle-p": "Jenož wječor",
- "exif-objectcycle-b": "Rano kaž tež wječor",
- "exif-gpsdirection-t": "Woprawdźity směr",
- "exif-gpsdirection-m": "Magnetiski směr",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Centrowano",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Susodny",
- "exif-dc-contributor": "Sobuskutkowarjo",
- "exif-dc-coverage": "Městny abo časny wobłuk medija",
- "exif-dc-date": "Datumowe podaća",
- "exif-dc-publisher": "Wudawaćel",
- "exif-dc-relation": "Přiwuzne medije",
- "exif-dc-rights": "Prawa",
- "exif-dc-source": "Žórło medija",
- "exif-dc-type": "Typ medija",
- "exif-rating-rejected": "Wotpokazany",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Wjetše hač 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Wuměłstwo, kultura a zabawa",
- "exif-iimcategory-clj": "Kriminalita a prawo",
- "exif-iimcategory-dis": "Katastrofy a njezboža",
- "exif-iimcategory-fin": "Hospodarstwo a wobchody",
- "exif-iimcategory-edu": "Zdźěłanosć",
- "exif-iimcategory-evn": "Wobswět",
- "exif-iimcategory-hth": "Strowosć",
- "exif-iimcategory-hum": "Zajimowy wobwod",
- "exif-iimcategory-lab": "Dźěło",
- "exif-iimcategory-lif": "Žiwjenske wašnje a swobodny čas",
- "exif-iimcategory-pol": "Politika",
- "exif-iimcategory-rel": "Nabožina a wěra",
- "exif-iimcategory-sci": "Wědomosć a technika",
- "exif-iimcategory-soi": "Socialne problemy",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Wójna, konfikty a zběžki",
- "exif-iimcategory-wea": "Wjedro",
- "exif-urgency-normal": "Normalna ($1)",
- "exif-urgency-low": "Niska ($1)",
- "exif-urgency-high": "Wysoka ($1)",
- "exif-urgency-other": "Swójska priorita ($1)",
"namespacesall": "wšě",
"monthsall": "wšě",
"confirmemail": "Emailowu adresu wobkrućić",
"tags": "Płaćiwe taflički změnow",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tafličkow]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značce|Znački}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značce|Znački}}]]: $2",
"tags-title": "Taflički",
"tags-intro": "Tuta strona nalistuje taflički, z kotrymiž softwara móže změnu markěrować a jich woznam.",
"tags-tag": "Mjeno taflički",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff