"blockip": "{{GENDER:$1|Wužiwarja|Wužiwarku}} blokować",
"blockiptext": "Wužij slědowacy formular deleka, zo by pisanski přistup za podatu IP-adresu abo wužiwarske mjeno blokował. To měło so jenož stać, zo by wandalizmej zadźěwało a woptpowědujo [[{{MediaWiki:Policy-url}}|zasadam]]. Zapodaj deleka přičinu (na př. citujo wosebite strony, kotrež běchu z woporom wandalizma).",
"ipaddressorusername": "IP-adresa abo wužiwarske mjeno",
- "ipbexpiry": "Spadnjenje",
"ipbreason": "Přičina:",
"ipbreason-dropdown": "*powšitkowne přičiny\n** wandalizm\n** wutworjenje njezmyslnych stronow\n** linkspam\n** wosobinske nadběhi\n*specifiske přičiny\n** njepřihódne wužiwarske mjeno\n** znowapřizjewjenje na přeco zablokowaneho wužiwarja\n** proksy, wandalizma jednotliwych wužiwarjow dla dołhodobnje zablokowany",
"ipb-hardblock": "Přizjewjenym wužiwarjam zadźěwać, pod tutej IP-adresu změny přewjesć",
"ipb-unblock": "zablokowanje wužiwarja abo IP-adresy zběhnyć",
"ipb-blocklist": "tuchwilne blokowanja zwobraznić",
"ipb-blocklist-contribs": "Přinoški za {{GENDER:$1|$1}}",
+ "block-expiry": "Spadnjenje",
"unblockip": "Zablokowanje zběhnyć",
"unblockiptext": "Wužij formular deleka, zo by blokowanje IP-adresy abo wužiwarskeho mjena zběhnył.",
"ipusubmit": "Tute blokěrowanje skónčić",