SpecialChangeEmail: error if old email was entered in new email field

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hsb.json

diff --git a/languages/i18n/hsb.json b/languages/i18n/hsb.json
index 6436f23..28625c2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hsb.json
+++ b/languages/i18n/hsb.json
@@ -514,7 +514,7 @@
        "passwordreset-emailtitle": "Kontowe podrobnosće na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}",
        "passwordreset-emailtext-ip": "Něchtó (najskerje ty, z IP-adresu $1) je anulowanje hesła za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} požadał ($4).  {{PLURAL:$3|Slědowace wužiwarske konto je|Slědowacej wužiwarskej konće stej|Slědowace wužiwarske konta su}} z tutej e-mejlowej adresu {{PLURAL:$3|zwjazane|zwjazanej|zwjazane}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tute nachwilne hesło spadnje|Tutej nachwilnej hesle spadnjetej|Tute nachwilne hesła spadnu}} za {{PLURAL:$5|jedyn dźeń|$5 dnjej|$5 dny|$5 dnjow}}.\nTy měł so nětko přizjewić a nowe hesło wubrać. Jeli něchtó druhi je tute naprašowanje pósłał, abo jeli sy so zaso na prěnjotne hesło dopomnił a wjace nochceš jo změnić, móžeš tutu zdźělenku ignorować a swoje stare hesło dale wužiwać.",
        "passwordreset-emailtext-user": "Wužiwar $1 na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} je anulowanje twojeho hesła za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} požadał ($4).  {{PLURAL:$3|Slědowace wužiwarske konto je|Slědowacej wužiwarskej konće stej|Slědowace wužiwarske konta su}} z tutej e-mejlowej adresu {{PLURAL:$3|zwjazane|zwjazanej|zwjazane}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tute nachwilne hesło spadnje|Tutej nachwilnej hesle spadnjetej|Tute nachwilne hesła spadnu}} za {{PLURAL:$5|jedyn dźeń|$5 dnjej|$5 dny|$5 dnjow}}.\nTy měł so nětko přizjewić a nowe hesło wubrać. Jeli něchtó druhi je tute naprašowanje pósłał, abo jeli sy so zaso na prěnjotne hesło dopomnił a wjace nochceš jo změnić, móžeš tutu zdźělenku ignorować a swoje stare hesło dale wužiwać.",
-       "passwordreset-emailelement": "Wužiwarske mjeno: $1\nNachwilne hesło: $2",
+       "passwordreset-emailelement": "Wužiwarske mjeno: \n$1\n\nNachwilne hesło: \n$2",
        "passwordreset-emailsent": "E-mejl za anulowanje hesło je so pósłała.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "E-mejl za anulowanje hesła je so pósłała, kotraž so deleka pokazuje.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "E-mejl za anulowanje hesła je so wutworiła, kotraž so deleka pokazuje, ale słanje {{GENDER:$2|wužiwarjej|wužiwarce}} je so njeporadźiło: $1",
@@ -1677,7 +1677,6 @@
        "emailuser": "Wužiwarjej mejlku pósłać",
        "emailuser-title-target": "E-mejl na {{GENDER:$1|tutomu wužiwarjej|tutej wužiwarce}} pósłać",
        "emailuser-title-notarget": "Wužiwarjej mejlku pósłać",
-       "emailpage": "Wužiwarjej mejlku pósłać",
        "emailpagetext": "Móžeš slědowacy formular wužiwać, zo by tutomu {{GENDER:$1|wužiwarjej}} e-mejlku pósłał.\nE-mejlowa adresa, kotruž sy w [[Special:Preferences|swojich wužiwarskich nastajenjach]] zapodał, zjewi so jako adresa \"Wot\" e-mejlki, tak zo přijimowar móže ći direktnje wotmołwić.",
        "defemailsubject": "{{SITENAME}} - e-mejlka wot wužiwarja \"$1\"",
        "usermaildisabled": "Wužiwarska e-mejl znjemóžnjena",
@@ -1699,7 +1698,7 @@
        "emailccsubject": "Kopija twojeje powěsće wužiwarjej $1: $2",
        "emailsent": "Mejlka wotesłana",
        "emailsenttext": "Twoja mejlka bu wotesłana.",
-       "emailuserfooter": "Tuta e-mejlka je so z pomocu funkcije \"{{int:emailpage}}\" na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} wot $1 do $2 pósłała.",
+       "emailuserfooter": "Tuta e-mejlka je so z pomocu funkcije \"{{int:emailuser}}\" na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} wot $1 do $2 pósłała.",
        "usermessage-summary": "Systemowu  zdźělenku zawostajić.",
        "usermessage-editor": "Systemowy powěstnik",
        "watchlist": "Wobkedźbowanki",
@@ -2215,7 +2214,7 @@
        "tooltip-pt-logout": "so wotzjewić",
        "tooltip-pt-createaccount": "Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne",
        "tooltip-ca-talk": "diskusija wo stronje",
-       "tooltip-ca-edit": "Móžeš stronu wobdźěłać. Prošu wužij tłóčku „Přehlad” do składowanja.",
+       "tooltip-ca-edit": "Tutu stronu wobdźěłać",
        "tooltip-ca-addsection": "Nowy wotrězk započeć",
        "tooltip-ca-viewsource": "Strona je škitana. Móžeš pak jeje žórło wobhladać.",
        "tooltip-ca-history": "stawizny tuteje strony",