Merge "Add support for 'hu-formal'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hrx.json
index c20b3ad..6241578 100644 (file)
        "userjspreview": "'''Beacht, dass du nuar en Voarschau von dein Benutzer-JavaScripts betrachte tust.'''\n'''Das woor noch net gespeichert!'''",
        "sitecsspreview": "'''Beachte, dass du nuar en Voarschau von das CSS betrachte tust.'''\n'''Das woard noch net gespeichert!'''",
        "sitejspreview": "'''Beacht, dass du nuar en Vorschau von das JavaScript betrachte tust.'''\n'''Das woor noch net gespeichert!'''",
-       "userinvalidcssjstitle": "'''Achtung:''' Die Benutzerowerfläch \"$1\" existiert net. Bedenke, dass benutzerspezifisch .css- und .js-Seite mit em Klenbuchstoob oonfänge müsse, also beispielsweis ''{{ns:user}}:Mustermann/vector.css'' an Stell von ''{{ns:user}}:Mustermann/Vector.css''.",
+       "userinvalidconfigtitle": "'''Achtung:''' Die Benutzerowerfläch \"$1\" existiert net. Bedenke, dass benutzerspezifisch .css- und .js-Seite mit em Klenbuchstoob oonfänge müsse, also beispielsweis ''{{ns:user}}:Mustermann/vector.css'' an Stell von ''{{ns:user}}:Mustermann/Vector.css''.",
        "updated": "(Geännert)",
        "note": "'''Hinweis:'''",
        "previewnote": "'''Dies ist nuar en Voarschau.'''\nDie Seit woard noch net gespeichert!",
        "expansion-depth-exceeded-category": "Seite, wo die Expansionstiefe überschritt honn",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Die Seit hot die Expansionstiefe üwerschritt.",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Zirkelbezuch festgestellt",
-       "parser-unstrip-recursion-limit": "Rekursionsgrenz beim Ufflöse üwerschritt ($1)",
+       "unstrip-depth-warning": "Rekursionsgrenz beim Ufflöse üwerschritt ($1)",
        "converter-manual-rule-error": "Bei der manuelle Sprochkonvertierungsrechel woard en Fehler entdeckt.",
        "undo-success": "Die Beoorbeitung kann rückgänchig gemacht werre.\nBittschön prüf den Vergleich do unne, um sicherzustelle, dass du das tun möchst, und speichre dann do unne deine Ändrunge, um die Beoorbeitung rückgängig zu mache.",
        "undo-failure": "Die Ännrung konnt net rückgängich gemacht sin, weil der betroffne Abschnitt zwischenzeitlich verännert woard.",
        "prefs-files": "Dateie",
        "prefs-custom-css": "Benutzerdefinierte CSS",
        "prefs-custom-js": "Benutzerdefiniertes JavaScript",
-       "prefs-common-css-js": "Gemeinsames CSS/JavaScript von aller Benutzerowerfläche:",
+       "prefs-common-config": "Gemeinsames CSS/JavaScript von aller Benutzerowerfläche:",
        "prefs-reset-intro": "Du kannst die Seit verwenne, um die Einstellunge uff die Standards zurückzusetzen.\nDas kann net meh rückgängich gemacht sin.",
        "prefs-emailconfirm-label": "E-Mail-Bestätichung:",
        "youremail": "E-Mail-Adress:",
        "newpageletter": "N",
        "boteditletter": "B",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|beobachtender|beobachtende}} Benutzer]",
-       "rc_categories": "Nur Seite aus den Kategorie (getrennt mit „|“):",
-       "rc_categories_any": "Alle",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}} noh der Ännrung",
        "newsectionsummary": "Neier Abschnitt /* $1 */",
        "rc-enhanced-expand": "Einzelheite oonzeiche",