"resettokens-watchlist-token": "Token für den Webfeed (Atom/RSS) von der [[Special:Watchlist|Ännrunge an Seite uff deiner Beobachtungslist]]",
"resettokens-done": "Tokens zurückgesetzt.",
"resettokens-resetbutton": "Ausgewählte Token ännre",
- "bold_sample": "Fetter Text",
- "bold_tip": "Fetter Text",
- "italic_sample": "Kursiver Text",
- "italic_tip": "Kursiver Text",
- "link_sample": "Link-Text",
- "link_tip": "Interner Link",
- "extlink_sample": "http://www.example.com Link-Text",
- "extlink_tip": "Externer Link (http:// beachte)",
- "headline_sample": "Ebene-2-Üwerschrift",
- "headline_tip": "Ebene-2-Üwerschrift",
- "nowiki_sample": "Unformatierte Text hie renfüche",
- "nowiki_tip": "Unformatierter Text",
- "image_tip": "Dateilink",
- "media_tip": "Mediedatei-Link",
- "sig_tip": "Dein Signatur mit Zeitstempel",
- "hr_tip": "Horizontoole Linie (spoorsam verwenne)",
"summary": "Zusammerfassung:",
"subject": "Betreff:",
"minoredit": "Nuar Klenichkeite woore verännert",
"minoreditletter": "K",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "B",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|beobachtender|beobachtende}} Benutzer]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}} noh der Ännrung",
"newsectionsummary": "Neier Abschnitt /* $1 */",
"rc-enhanced-expand": "Einzelheite oonzeiche",
"img-auth-nopathinfo": "Die Oongäb PATH_INFO fehlt.\nDer Server ist net dafoar ingerichtet, die Information weiterzugebe.\nSie könnt CGI-gestützt sin und kann dodrum \"img_auth\" (Authentifizierung von dem Dateiuffruf) net unnerstütze.\nSieh ooch https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization (englisch).",
"img-auth-notindir": "Der gewünschte Paad ist net im konfigurierte Uploadverzeichnis.",
"img-auth-badtitle": "Aus \"$1\" kann ken gülticher Titel erstellt sin.",
- "img-auth-nologinnWL": "Du bist net oongemeldt und \"$1\" ist net in der weiss List.",
"img-auth-nofile": "Datei \"$1\" existiert net.",
"img-auth-isdir": "Du versuchst, uff en Verzeichnis \"$1\" zuzugreife.\nNuar Dateizugriff ist erlaubt.",
"img-auth-streaming": "Loode \"$1\".",
"suppress": "Oversight (Üwerwächtung)",
"querypage-disabled": "Die Spezialseit woard aus Gründe von der Leistungserhaltung deaktiviert.",
"apisandbox": "API-Spielwies",
- "apisandbox-api-disabled": "Die API woard uff dem Wiki deaktiviert.",
"apisandbox-intro": "Die Seit kannst du für Versuche mit der '''MediaWiki-API''' verwenne.\nDie [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/de Dokumentation zur API] enthält weitre Hinweise zu ihrer Nutzung. Beispiel: [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/de#Ein_einfaches_Beispiel Den Inhalt der Hauptseit abrufe]. Für weitre Beispiele en von der verfüchbare Aktione auswähle.\n\nObwohl das en Spielwies ist, bedenke, dass Aktione, wo du uff der Seit doorrichführst, das Wiki verännre.",
"apisandbox-submit": "Oonfroch ausführe",
"apisandbox-reset": "Leere",
"watchlist-details": "Du beobachtest {{PLURAL:$1|en Seit|$1 Seite}}, ohne dass Diskussionsseite getrennt gezählt werre.",
"wlheader-enotif": "Der E-Mail-Benachrichtigungsdienst ist aktiviert.",
"wlheader-showupdated": "Seite mit noch net gesiehne Ännrunge werre'''fett''' dorgestellt.",
- "wlshowlast": "Zeich die Ännrunge von der letzte $1 Stunde, $2 Tooch.",
"watchlist-options": "Oonzeichoptione",
"watching": "Beobachte …",
"unwatching": "Netmehr beobachte …",
"uctop": "aktuell",
"month": "und Monat:",
"year": "bis Joahr (und früher):",
- "sp-contributions-newbies": "Zeich nuar Beiträche von neier Benutzer",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Von neie Benutzer",
- "sp-contributions-newbies-title": "Benutzerbeiträch von neie Benutzer",
"sp-contributions-blocklog": "Sperr-Logbuch",
"sp-contributions-suppresslog": "Unnerdrückte Benutzerbeiträch",
"sp-contributions-deleted": "Abgewischt Beiträch",
"allmessagesdefault": "Standardtext",
"allmessagescurrent": "Aktueller Text",
"allmessagestext": "Das ist en List von der MediaWiki-Systemtexte.\nBittschön besuch die Seite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-Lokalisierung] und [https://translatewiki.net translatewiki.net], soweit du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiliche möchst.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "Die Spezialseit steht net zur Verfüchung, weil sie üwer den Parameter <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> deaktiviert woard.",
+ "allmessages-not-supported-database": "Die Spezialseit steht net zur Verfüchung, weil sie üwer den Parameter <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> deaktiviert woard.",
"allmessages-filter-legend": "Filter",
"allmessages-filter": "Filter für oongepasst Zustand:",
"allmessages-filter-unmodified": "Unverännert",
"img-lang-default": "(Standardsproch)",
"img-lang-info": "Das Bild in $1 rendre. $2",
"img-lang-go": "Los, geh",
- "ascending_abbrev": "uff",
- "descending_abbrev": "ab",
"table_pager_next": "Nächste Seit",
"table_pager_prev": "Vorrich Seit",
"table_pager_first": "Earschte Seit",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff