Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hil.json

diff --git a/languages/i18n/hil.json b/languages/i18n/hil.json
index 8d1addf..4a94fc3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hil.json
+++ b/languages/i18n/hil.json
@@ -55,7 +55,6 @@
        "underline-never": "Indi",
        "underline-default": "Gintakda sang browser ukon panit",
        "editfont-style": "Ilisan ang laragway  sang font sa lugar:",
-       "editfont-default": "Human na nga iya sang brawser",
        "editfont-monospace": "Font nga isa lang ang espasyo",
        "editfont-sansserif": "Font nga sans-serif",
        "editfont-serif": "Font nga serif",
@@ -137,13 +136,7 @@
        "anontalk": "Paghisayranay sang sining IP address",
        "navigation": "Paglayag",
        "and": " kag",
-       "qbfind": "Pangita",
-       "qbbrowse": "Magbasa-basa",
-       "qbedit": "Ilisan",
-       "qbpageoptions": "Ining panid",
-       "qbmyoptions": "Akon mga panid",
        "faq": "Mga masami pamangkoton",
-       "faqpage": "Project:MMP",
        "actions": "Mga hulag",
        "namespaces": "Mga Luang-ngalan",
        "variants": "Mga Sahi",
@@ -166,28 +159,19 @@
        "view-foreign": "Lantawon sa $1",
        "edit": "Liwaton",
        "create": "Himuon",
-       "editthispage": "Islan ini nga pahina",
-       "create-this-page": "Himuon ang ini nga panid",
        "delete": "Panason",
-       "deletethispage": "Panason ang ini nga panid",
        "undelete_short": "Dulaon ang pagpanas sang {{PLURAL:$1|isa ka pag-ilis|$1 ka pag-ilis}}",
        "viewdeleted_short": "Lantawon ang {{PLURAL:$1|isa ka ginpanas nga pag-ilis|$1 ka ginpanas nga pag-ilis}}",
        "protect": "Pangapinan",
        "protect_change": "bag-ohon",
-       "protectthispage": "Pangapinan ang ini nga panid",
        "unprotect": "Dulaon ang pagpangapin",
-       "unprotectthispage": "Ilisan ang pagpangapin sa sini nga panid",
        "newpage": "Bag-o nga pahina",
-       "talkpage": "Istoryahan ta ang ini nga pahina",
        "talkpagelinktext": "Hisayranay",
        "specialpage": "Espesyal nga panid",
        "personaltools": "Mga kinaugalingon nga galamiton",
-       "articlepage": "Lantawon ang panid sang ka-undan",
        "talk": "Paghisayranay",
        "views": "Mga Panan-aw",
        "toolbox": "Mga Galamiton",
-       "userpage": "Lantawon ang panid sang manuggamit",
-       "projectpage": "Lantawon ang panid nga ginapangapinan",
        "imagepage": "Lantawon ang panid sang hilera",
        "mediawikipage": "Lantawon ang panid sang mensahe",
        "templatepage": "Lantawon ang panid sang templeyt",
@@ -508,7 +492,6 @@
        "explainconflict": "May yara sang iban nga nag-ilis sang sini nga panid umpisa nga imo ini gin-ilisan.\nAng lugar sang ibabaw nga teksto may yara sang teksto sang panid kon ano ini karon naga-eksister.\nAng imo mga pagbag-o ginapakita sa may lugar sang idalom nga teksto.\nMahimo nga kinahanglan mo pa nga tabidon ang imo mga pagbag-o sa mga naga-eksiter nga nga teksto.\nAng mga teksto '''lamang''' nga yara sa lugar sang ibabaw nga teksto ang matipon kon imo pagatum-ukon ang \"$1\".",
        "yourtext": "Imo teksto",
        "storedversion": "Gintago nga pagbag-o",
-       "nonunicodebrowser": "'''Pahibalo: Ang imo brawser wala nagahando sa unicode.'''\nMay nagakatabo nga paghulag agod nga masugtan ka sang pa-ilis nga may paghalong: ang mga indi ASCII nga mga letra maga-paita sa kahon sang pag-ilis bilang kodigo nga heksadesimal.",
        "editingold": "'''Pahibal: Naga-ilis ikaw sang wala-sa-tiyempo nga pagbag-o sining panid.'''\nKon imo ini tiponon, ang iban nga pag-ilis halin sang sini nga pagbag-o madula.",
        "yourdiff": "Mga kinala-in",
        "copyrightwarning": "Tandaan mo ini palihog na ang tanan nga kontribusyon sa {{SITENAME}} ay ginapasugtan nga i-paguha sa idalum sang $2 (tan-awa $1 para sa mga detalye).\nKung indi mo naluyagan ang imo mga ginsulat nga islan kag palaptahon sang imo gid nga gusto, te indi mo pagpadala diri.<br />\nNaga promisa ka man sa amon nga ikaw mismo ang nagsulat sina, o ginkopya mo ini sa publiko nga domain o kaparehas nga libre na ginkuhaan.\n'''Indi ka maghatag sang na kapirayt nga na obra sing wala lisensiya!'''",