Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index 86e2005..e1a9271 100644 (file)
        "rcfilters-empty-filter": "אין מסננים פעילים. כל התרומות מוצגות.",
        "rcfilters-filterlist-title": "מסננים",
        "rcfilters-filterlist-whatsthis": "איך הם עובדים?",
-       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "ש×\9c×\99×\97ת ×\9eש×\95×\91 ×¢×\9c ×\94×\9eסננ×\99×\9d ×\94×\97×\93ש×\99×\9d (×\91×\98×\90)",
+       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "×\91×\90פשר×\95ת×\9a ×\9cספר ×\9c× ×\95 ×\9e×\94 ×\93עת×\9a ×¢×\9c ×\9b×\9c×\99 ×\94ס×\99× ×\95×\9f (×\94×\97×\93ש×\99×\9d) ×\94×\90×\9c×\94",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "הבלטת התוצאות",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "בחירת צבע",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "בחירת צבע להדגשת מאפיין זה",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "כיבוי העדכונים החיים",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "הצגת שינויים חדשים כשהם מתרחשים",
        "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "סימון כל השינויים כאילו נצפו",
+       "rcfilters-watchlist-editWatchlist-button": "עריכת רשימת הדפים במעקב שלך",
+       "rcfilters-watchlist-showupdated": "שינויים בדפים שלא ביקרת בהם מאז ביצוע השינויים מופיעים בכתב <strong>מודגש</strong>, ומודגשים בצבע.",
        "rcnotefrom": "להלן {{PLURAL:$5|השינוי שבוצע|השינויים שבוצעו}} מאז <strong>$3, $4</strong> (מוצגים עד <strong>$1</strong>).",
        "rclistfromreset": "איפוס בחירת התאריך",
        "rclistfrom": "הצגת שינויים חדשים החל מ־$2, $3",