Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index f68f841..337b770 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -447,7 +447,7 @@
        "createacct-email-ph": "יש להקליד את כתובת הדוא\"ל שלך",
        "createacct-another-email-ph": "יש להקליד כתובת דוא\"ל",
        "createaccountmail": "שימוש בסיסמה זמנית אקראית ושליחתה לכתובת הדוא\"ל שצוינה",
-       "createaccountmail-help": "×\99×\9b×\95×\9c ×\9cש×\9eש ×\9c×\99צ×\99רת ×\97ש×\91×\95×\9f ×¢×\91×\95ר ×\90×\93×\9d ×\90×\97ר ×\9e×\91×\9c×\99 ×\9c×\91רר ×\9e×\94×\99 הסיסמה.",
+       "createaccountmail-help": "×\99×\9b×\95×\9c ×\9cש×\9eש ×\9c×\99צ×\99רת ×\97ש×\91×\95×\9f ×¢×\91×\95ר ×\90×\93×\9d ×\90×\97ר ×\91×\9c×\99 ×\9c×\9c×\9e×\95×\93 ×\90ת הסיסמה.",
        "createacct-realname": "שם אמיתי (לא חובה)",
        "createacct-reason": "סיבה",
        "createacct-reason-ph": "סיבה ליצירת חשבון נוסף",
@@ -2499,7 +2499,7 @@
        "ipb_expiry_invalid": "זמן פקיעת החסימה אינו תקין.",
        "ipb_expiry_old": "זמן התפוגה כבר עבר.",
        "ipb_expiry_temp": "חסימות הכוללות הסתרת שם משתמש חייבות להיות לזמן בלתי מוגבל.",
-       "ipb_hide_invalid": "לא ניתן להעלים את החשבון הזה; {{PLURAL:$1|בוצעה ממנו יותר מעריכה אחת|בוצעו ממנו יותר מ‏‏־$1 עריכות}}.",
+       "ipb_hide_invalid": "לא ניתן להעלים את החשבון הזה; {{PLURAL:$1|בוצעה ממנו יותר מעריכה אחת|בוצעו ממנו יותר מ־$1 עריכות}}.",
        "ipb_already_blocked": "המשתמש \"$1\" כבר נחסם.",
        "ipb-needreblock": "$1 כבר {{GENDER:$1|חסום|חסומה}}. האם ברצונך לשנות את הגדרות החסימה?",
        "ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|חסימה אחרת|חסימות אחרות}}",