Merge "RCFilters: rephrase the feedback link text"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gu.json

diff --git a/languages/i18n/gu.json b/languages/i18n/gu.json
index 5bc6c5c..add4680 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gu.json
+++ b/languages/i18n/gu.json
@@ -30,7 +30,8 @@
                        "Matma Rex",
                        "Bhatakati aatma",
                        "YmKavishwar",
-                       "Kevin Kovadia"
+                       "Kevin Kovadia",
+                       "Drashti4"
                ]
        },
        "tog-underline": "કડીઓની નીચે લીટી (અંડરલાઇન):",
@@ -536,9 +537,9 @@
        "showdiff": "ફેરફારો દર્શાવો",
        "anoneditwarning": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારા સભ્ય નામથી પ્રવેશ કર્યો નથી.\nઆ પાનાનાં ઇતિહાસમાં તમારૂં આઇ.પી. (IP) એડ્રેસ નોંધવામાં આવશે અને તમારૂં આઈ.પી. લોકો જાહેર રીતે જોઈ શકશે. માટે <strong>[$1 પ્રવેશ કરો]</strong> અથવા તમે <strong>[$2 ખાતું બનાવો]</strong> તો ફેરફારો તમારા સભ્યનામ હેઠળ થશે અને અન્ય ફાયદાઓ પણ મળશે.",
        "anonpreviewwarning": "તમે સભ્યનામથી પ્રવેશ કર્યો નથી,આ પાનું ઈતિહાસમાંતમારા IP સરનામાના નામે  સાચવવામાં આવશે",
-       "missingsummary": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે ફેરફારોનો સારાંશ આપ્યો\nજો તમે \"$1\"  પર ફરી ક્લિક કરશો તો તમારા ફેરફારો સાચવવામાં આવશે.",
+       "missingsummary": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે ફેરફારોનો સારાંશ આપ્યો નથી.\nજો તમે \"$1\"  પર ફરી ક્લિક કરશો તો, તમારા ફેરફારો સારાંશ વગર સાચવવામાં આવશે.",
        "missingcommenttext": "કૃપા કરી નીચે ટીપ્પણી લખો.",
-       "missingcommentheader": "'''યાદ દેવડાવું:'''તમે તમારી ટિપ્પણી ને શીર્ષક/મથાળુ આપ્યું નથી. \nજો તમે  \"$1\" પર ફરીથી ક્લિક કરશો, તો તમારા ફેરરારો મથાળા વગર સચવાશે.",
+       "missingcommentheader": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારી ટિપ્પણી ને શીર્ષક/મથાળુ આપ્યું નથી.\nજો તમે  \"$1\" પર ફરીથી ક્લિક કરશો, તો તમારા ફેરફારો મથાળા વગર સચવાશે.",
        "summary-preview": "સંપાદન સારાંશ પૂર્વાવલોકન:",
        "subject-preview": "વિષયનું પૂર્વાવલોકન:",
        "blockedtitle": "સભ્ય પ્રતિબંધિત છે",
@@ -574,7 +575,7 @@
        "note": "'''નોંધ:'''",
        "previewnote": "<strong>ધ્યાનમાં રાખો કે આ ફક્ત પૂર્વાવલોકન છે.</strong>\nતમારા ફેરફારો હજુ સાચવવામાં આવ્યા નથી!",
        "continue-editing": "ફેરફાર કરવાનું ચાલુ રાખો",
-       "previewconflict": "àª\9cà«\8b તમà«\87 àª\86 પાનà«\81àª\82 સાàª\9aવશà«\8b તà«\8b àª\86 પà«\8dરિવà«\8dયà«\81માàª\82 દà«\87àª\96ાય àª\9bà«\87 તà«\87વà«\81àª\82 સàª\9aવાશે.",
+       "previewconflict": "àª\86 પà«\82રà«\8dવદરà«\8dશન તમનà«\87 પાનà«\81àª\82 સàª\9aવાયા પàª\9bà«\80 àª\95à«\87વà«\81àª\82 દà«\87àª\96ાશà«\87 તà«\87 બતાવà«\87 àª\9bે.",
        "session_fail_preview": "'''અફસોસ છે! સત્ર માહિતી ખોઇ દેવાને કારણે અમે તમારું કાર્ય સાચવી ન શક્યાં.'''\nકૃપયા ફરી પ્રયત્ન કરો.\nતેમ છતાં પણ સાચવી ન શકો તો [[Special:UserLogout|logging out]] કરી ફરી પ્રવેશ કરો.",
        "session_fail_preview_html": "'''અફસોસ છે! સત્ર માહિતીનો નાશ થવાથી તમે કરેલ ફેરફાર અમે સાચવી ન શક્યાં .'''\n\n''કેમકે  {{SITENAME}} માં કાચી HTML સક્રીય છે, JavaScript ના હુમલા સામેના રક્ષણ માટે ઝલક પર રોક લગાવી છે .''\n\n'''જો આ ગંભીર પ્રયત્ન હતો તો ફરી પ્રયત્ન કરો .'''\nઅનેતમા છતાં  કમા  ના કરેતો  [[Special:UserLogout|logging out]] કરી ફરી લોગ ઇન કરો.",
        "token_suffix_mismatch": "'''તમારા ફેરફારો કેમકે તમારા ગ્રાહકએ ફેરફાર નાકામાં વિરામચિન્હો અસ્ત વ્યસ્ત કરી દેતા.'''\nઆ પાનાને ખરાબ થતો અટકાવવા આ ફેરફાર રદ્દ કરાયો છે. \nજ્યારે તમે વેબ આધારિત  અજ્ઞાત પ્રોક્સી વાપરતા હોવ ત્યારે આવું બની શકે છે.",
@@ -1077,6 +1078,15 @@
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>કળ:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|નવા પાનાઓની યાદી]] પણ જુઓ)",
        "recentchanges-submit": "બતાવો",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>સંક્ષેપોની યાદી:</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "<strong>અન્ય ચકાસણી સાધનો</strong>",
+       "rcfilters-activefilters": "સક્રિય ગાળકો",
+       "rcfilters-limit-title": "દર્શાવવાના ફેરફારો",
+       "rcfilters-limit-shownum": "છેલ્લા {{PLURAL:$1|ફેરફાર|$1 ફેરફારો}} દર્શાવો",
+       "rcfilters-days-title": "તાજેતરના દિવસો",
+       "rcfilters-hours-title": "તાજેતરના કલાકો",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "રદ કરો",
+       "rcfilters-show-new-changes": "તાજેતરના ફેરફારો દર્શાવો",
        "rcnotefrom": "નીચે <strong>$3, $4</strong> થી {{PLURAL:$5|ફેરફાર|ફેરફારો}} દર્શાવેલ છે (<strong>$1</strong> સુધી દર્શાવેલ છે).",
        "rclistfrom": "$3 $2 બાદ થયેલા નવા ફેરફારો બતાવો",
        "rcshowhideminor": "નાના ફેરફારો $1",
@@ -1120,7 +1130,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "આની સાથે જોડાયેલા ફેરફાર",
        "recentchangeslinked-toolbox": "આની સાથે જોડાયેલા ફેરફાર",
        "recentchangeslinked-title": "\"$1\" ને લગતા ફેરફારો",
-       "recentchangeslinked-summary": "આ એવા ફેરફારોની યાદી છે જે આ ચોક્કસ પાના (કે શ્રેણીનાં સભ્ય પાનાઓ) સાથે જોડાયેલા પાનાઓમાં તાજેતરમાં કરવામાં આવ્યા હોય.\n[[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાં]] હોય તેવા પાનાં '''ઘાટા અક્ષર'''માં વર્ણવ્યાં છે.",
+       "recentchangeslinked-summary": "આ એવા ફેરફારોની યાદી છે જે આ ચોક્કસ પાના (કે શ્રેણીનાં સભ્ય પાનાઓ) સાથે જોડાયેલા પાનાઓમાં તાજેતરમાં કરવામાં આવ્યા હોય.\n[[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાં]] હોય તેવા પાનાં <strong>ઘાટા અક્ષર</strong>માં વર્ણવ્યાં છે.",
        "recentchangeslinked-page": "પાનાનું નામ:",
        "recentchangeslinked-to": "આને બદલે આપેલા પાનાં સાથે જોડાયેલા લેખોમાં થયેલા ફેરફારો શોધો",
        "upload": "ફાઇલ ચડાવો",
@@ -1492,7 +1502,7 @@
        "apisandbox-examples": "ઉદાહરણો",
        "apisandbox-results": "પરિણામો",
        "booksources": "પુસ્તક સ્રોત",
-       "booksources-search-legend": "પà«\81સà«\8dતàª\95 સà«\8dરà«\8bત માàª\9fà«\87 શà«\8bધà«\8b",
+       "booksources-search-legend": "પુસ્તક સ્રોત શોધો",
        "booksources-isbn": "આઇએસબીએન:",
        "booksources-search": "શોધ",
        "booksources-text": "નીચે દર્શાવેલ યાદી એ કડીઓ બતાવે છે જેઓ નવા અને જૂના પુસ્તકો  વેચે છે , અને તમે માંગેલ વસ્તુ સંબંધિ વધુ મહિતી પણ ધરાવી શકે છે.",
@@ -2730,6 +2740,7 @@
        "version-libraries-library": "લાઇબ્રેરી",
        "version-libraries-version": "આવૃત્તિ",
        "redirect": "ફાઇલ, સભ્ય, પાનું, આવૃત્તિ, અથવા લૉગ ઓળખ વડે દિશાનિર્દેશન",
+       "redirect-summary": "આ વિશિષ્ટ પૃષ્ઠ ફાઇલને (ફાઇલ નામ આપવામાં આવે છે), એક પૃષ્ઠ (પુનરાવર્તન ID અથવા પૃષ્ઠ ID આપવામાં આવે છે), વપરાશકર્તા પૃષ્ઠ (એક આંકડાકીય વપરાશકર્તા ID આપવામાં આવે છે), અથવા લોગ એન્ટ્રી (લોગ ID ને આપવામાં આવે છે) પર પુનર્નિર્દેશન કરે છે.વપરાશ:[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], or [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
        "redirect-submit": "જાઓ",
        "redirect-lookup": "જુઓ:",
        "redirect-value": "કિંમત:",