Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gu.json

diff --git a/languages/i18n/gu.json b/languages/i18n/gu.json
index cc2ec30..27758c3 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gu.json
+++ b/languages/i18n/gu.json
@@ -374,6 +374,8 @@
        "virus-scanfailed": "સ્કેન અસફળ (code $1)",
        "virus-unknownscanner": "અજાણ્યું એન્ટીવાઇરસ:",
        "logouttext": "'''તમે સફળતાપૂર્વક બહાર નીકળી ચૂક્યા છો.'''\n\nધ્યાન રાખો કે જ્યાં સુધી તમે તમારા બ્રાઉઝરની કૅશ સાફ નહીં કરો ત્યાં સુધી કેટલાક પાનાં તમે પ્રવેશ કરેલો છે તેમ બતાવશે.",
+       "cannotlogoutnow-title": "હવે લૉગ આઉટ કરી શકાતું નથી",
+       "cannotlogoutnow-text": "$1 નો ઉપયોગ કરતી વખતે લૉગ આઉટ શક્ય નથી.",
        "welcomeuser": "સુસ્વાગતમ્, $1!",
        "welcomecreation-msg": "તમારૂં ખાતું ખુલી ગયું છે.\nતમારી [[Special:Preferences|{{SITENAME}} પસંદ]] બદલવાનું ભૂલશો નહીં.",
        "yourname": "સભ્ય નામ:",
@@ -389,6 +391,11 @@
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "પાસવર્ડ ફરીથી દાખલ કરો",
        "userlogin-remembermypassword": "મને પ્રવેશિત રાખો",
        "userlogin-signwithsecure": "સલામત જોડાણ વાપરો",
+       "cannotlogin-title": "લૉગ ઇન કરી શકતા નથી",
+       "cannotlogin-text": "લોગ ઇન કરવું શક્ય નથી.",
+       "cannotloginnow-title": "હવે લૉગ ઇન કરી શકાતું નથી",
+       "cannotloginnow-text": "$1 નો ઉપયોગ કરતી વખતે લૉગ ઇન શક્ય નથી.",
+       "cannotcreateaccount-title": "ખાતું ખોલી શકાય તેમ નથી",
        "yourdomainname": "તમારૂં ડોમેઇન:",
        "password-change-forbidden": "તમે આ વિકિ માટે પાસવર્ડ્સ બદલી શકતા નથી.",
        "externaldberror": "પ્રમાણભૂતતાની ત્રુટી આવી અથવા તમારૂ બહારનુ ખાતું અપડેટ કરવાનો અધિકાર તમને નથી.",