Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gcr.json

diff --git a/languages/i18n/gcr.json b/languages/i18n/gcr.json
index 974ddf4..f60a814 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gcr.json
+++ b/languages/i18n/gcr.json
@@ -213,7 +213,7 @@
        "pool-timeout": "Délè di atant di vérou dépasé",
        "pool-queuefull": "Fil dé processus sa plen",
        "pool-errorunknown": "Éròr enkonèt",
-       "pool-servererror": "Sèrvis di rézèrvasyon pa disponib ($1).",
+       "pool-servererror": "Sèrvis-a di rézèrvasyon pa disponnib ($1).",
        "poolcounter-usage-error": "Éròr di itilizasyon : $1",
        "aboutsite": "Apropo di {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:Apropo di",
@@ -267,7 +267,7 @@
        "restorelink": "Wè {{PLURAL:$1|roun modifikasyon éfasé|$1 modifikasyon éfasé}}",
        "feedlinks": "Flux :",
        "feed-invalid": "Tip di flux d'abonnman pa valid.",
-       "feed-unavailable": "Flux-ya di sendikasyon pa disponib",
+       "feed-unavailable": "Fligs-ya di sendikasyon pa disponnib",
        "site-rss-feed": "Flux RSS di $1",
        "site-atom-feed": "Flux Atom di $1",
        "page-rss-feed": "Flux RSS di « $1 »",
@@ -338,7 +338,7 @@
        "title-invalid-too-long": "Tit di paj doumandé sa tròp lonng. Li pa divèt dépasé $1 {{PLURAL:$1|ògtè}} annan lankodaj-a UTF-8.",
        "title-invalid-leading-colon": "Tit di paj doumandé ka kontni roun dé-pwen envalid o koumansman.",
        "perfcached": "Data-ya ki ka swiv sa an kach é pa pouvé fika mizajou. Oun magsimonm di {{PLURAL:$1|1=roun rézilta|$1 rézilta}} sa disponib annan kach-a.",
-       "perfcachedts": "Data-ya ki ka swiv sa an kach é té mizajou pou dannyè fwè-a $1-a. Oun magsimonm di {{PLURAL:$4|1=roun rézilta sa disponib|$4 rézilta sa disponib}} annan kach-a.",
+       "perfcachedts": "Data-ya ki ka swiv sa an kach é té mizajou pou dannyè fwè-a $1-a. Oun magsimonm di {{PLURAL:$4|1=roun rézilta sa disponnib|$4 rézilta sa disponnib}} annan kach-a.",
        "querypage-no-updates": "Mizajou-ya pou sa paj sa atchwèlman dézagtivé.\nData-ya ki anba pa ké fika mizajou.",
        "viewsource": "Wè tègs sours-a",
        "viewsource-title": "Wè sours-a di $1",
@@ -529,7 +529,7 @@
        "botpasswords-deleted-title": "Mo di pas di robo souprimé",
        "botpasswords-deleted-body": "Mo di pas pou robo-a « $1 » di {{GENDER:$2|itilizatò|itilizatris}}-a « $2 » té souprimé.",
        "botpasswords-newpassword": "Nouvèl modipas-a pou konnègté so kò à<strong>$1</strong> sa <strong>$2</strong>. <em>Souplé, anréjistré li pou fè référans asou li iltèryèrman.</em><br> (Pou ansyen robo ki ka nésésité ki non fourni pou konnègsyon-an ka fika menm-an ki non di itilizasyon évantchwèl, zòt pouvé osi itilizé <strong>$3</strong> kou non di itilizatò é <strong>$4</strong> kou modipas).",
-       "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider pa disponib.",
+       "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider pa disponnib.",
        "botpasswords-restriction-failed": "Rèstrigsyon-yan di modipas di robo ka anpéché sa konnègsyon.",
        "botpasswords-invalid-name": "Non-an d'itilizatò spésifyé pa ka kontni di séparatò di mo di pas di robo (« $1 »).",
        "botpasswords-not-exist": "{{GENDER:$1|Itilizatò|Itilizatris}}-a « $1 » pa gen di mo di pas di robo nonmen « $2 ».",
@@ -964,7 +964,7 @@
        "widthheightpage": "$1 × $2, $3 paj{{PLURAL:$3|}}",
        "file-info-size": "$1 × $2 piksèl, tay di fiché : $3, tip MIME : $4",
        "file-info-size-pages": "$1 × $2 piksèl ; tay di fiché : $3 ; tip MIME : $4 ; $5 paj{{PLURAL:$5|}}",
-       "file-nohires": "Pa di pli rot rézolisyon disponib.",
+       "file-nohires": "Pa di pli rot rézolisyon disponnib.",
        "svg-long-desc": "Fiché SVG, rézolisyon di $1 × $2 piksèl, tay : $3",
        "show-big-image": "Fiché d’orijin",
        "show-big-image-preview": "Tay di sa apèrsou : $1.",