"anoncontribs": "Bydragen",
"contribsub2": "Foar {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"nocontribs": "Der binne gjin feroarings fûn dyt't hjirmei oerienkomme.",
- "uctop": "(lêste feroaring)",
+ "uctop": "lêste feroaring",
"month": "Fan moanne (en earder):",
"year": "Fan jier (en earder):",
"sp-contributions-newbies": "Allinne bydragen fan nije brûkers besjen",
"metadata-collapse": "Ferskûlje útwreide details",
"metadata-fields": "De ôfbyldingsmetadatafjilden yn dit berjocht steane op in ôfbyldingsside as de metadatatabel ynklapt is.\nOare fjilden wurde ferburgen.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"metadata-langitem-default": "$1",
- "exif-imagewidth": "Breedte",
- "exif-imagelength": "Hichte",
- "exif-orientation": "Oriïntaasje",
- "exif-samplesperpixel": "Oantal komponinten",
- "exif-xresolution": "Horizontale resolúsje",
- "exif-yresolution": "Fertikale resolúsje",
- "exif-imagedescription": "Ofbylding titel",
- "exif-make": "Kamera makker",
- "exif-model": "Kameramodel",
- "exif-software": "Brûkte software",
- "exif-artist": "Auteur",
- "exif-copyright": "Auteursrjochtenhâlder",
- "exif-exifversion": "Exif-ferzje",
- "exif-colorspace": "Kleurromte",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Ofbylding kompresjemetoade",
- "exif-pixelxdimension": "Ofbyldingsbreedte",
- "exif-pixelydimension": "Ofbyldingshichte",
- "exif-usercomment": "Opmerkings",
- "exif-relatedsoundfile": "Besibbe audiotriem",
- "exif-datetimeoriginal": "Tiidstip gegevensoanmaak",
- "exif-datetimedigitized": "Tiidstip digitalisearring",
- "exif-subsectime": "Datum tijd subsekonden",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sek ($2)",
- "exif-fnumber": "F-nûmer",
- "exif-fnumber-format": "f/$1",
- "exif-shutterspeedvalue": "APEX-slutertiid",
- "exif-aperturevalue": "APEX-beljochting",
- "exif-brightnessvalue": "APEX-helderens",
- "exif-lightsource": "Ljochtboarne",
- "exif-flash": "Flits",
- "exif-focallength-format": "$1 mm",
- "exif-filesource": "Triemboarne",
- "exif-whitebalance": "Wytbalâns",
- "exif-contrast": "Kontrast",
- "exif-saturation": "Sêding",
- "exif-sharpness": "Skerpte",
- "exif-gpslatitude": "Breedtegraad",
- "exif-gpslongitude": "Lingtegraad",
- "exif-gpsaltitude": "Hichte",
- "exif-gpstimestamp": "GPS-tiid (atoomklok)",
- "exif-gpsspeedref": "Snelheidsienheid",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS-datum",
- "exif-coordinate-format": "$1° $2′ $3″ $4",
- "exif-keywords": "Kaaiwurden",
- "exif-source": "Boarne",
- "exif-contact": "Kontakt ynformaasje",
- "exif-writer": "Skriuwer",
- "exif-languagecode": "Taal",
- "exif-iimversion": "IIM-ferzje",
- "exif-iimcategory": "Kategory",
- "exif-datetimereleased": "Utbrocht op",
- "exif-serialnumber": "Searjenûmer fan de kamera",
- "exif-cameraownername": "Eigner fan de kamera",
- "exif-label": "Label",
- "exif-copyrightowner": "Copyright eigner",
- "exif-usageterms": "Gebrûksbetingsten",
- "exif-disclaimer": "Foarbehâld",
- "exif-contact-value": "$1\n\n$2\n<div class=\"adr\">\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n</div>\n$8",
- "exif-subjectnewscode-value": "$2 ($1)",
- "exif-unknowndate": "Datum ûnbekend",
- "exif-orientation-1": "Normaal",
- "exif-componentsconfiguration-0": "bestiet net",
- "exif-exposureprogram-0": "Net bepaald",
- "exif-exposureprogram-2": "Normaal programma",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 meter",
- "exif-meteringmode-0": "Unbekend",
- "exif-meteringmode-5": "Patroan",
- "exif-lightsource-0": "Unbekend",
- "exif-lightsource-1": "Deiljocht",
- "exif-lightsource-4": "Flits",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "inch",
- "exif-customrendered-0": "Normale ferwurking",
- "exif-scenecapturetype-0": "Standert",
- "exif-scenecapturetype-1": "Lânskip",
- "exif-scenecapturetype-2": "Portret",
- "exif-scenecapturetype-3": "Nachtsjêne",
- "exif-gaincontrol-0": "Gjin",
- "exif-contrast-0": "Normaal",
- "exif-saturation-0": "Normaal",
- "exif-sharpness-0": "Normaal",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Unbekend",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Tichtby",
- "exif-gpsspeed-k": "Kilometer per oere",
- "exif-gpsspeed-m": "Mile per oere",
- "exif-gpsspeed-n": "Knopen",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometers",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Milen",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Seemilen",
- "exif-dc-rights": "Rjochten",
- "exif-iimcategory-clj": "Misdied en rjocht",
- "exif-iimcategory-edu": "Underwiis",
- "exif-iimcategory-evn": "Miljeu",
- "exif-iimcategory-hth": "Sûnens",
- "exif-iimcategory-lab": "Arbeid",
- "exif-iimcategory-pol": "Polityk",
- "exif-iimcategory-sci": "Wittenskip en technology",
- "exif-iimcategory-soi": "Sosjale kwestjes",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-wea": "Waar",
- "exif-urgency-normal": "Normaal ($1)",
"namespacesall": "alle",
"monthsall": "alle",
"confirmemail": "Befêstigjen netpostadres",
"specialpages-group-spam": "Spamhelpmiddels",
"blankpage": "Side is leech",
"intentionallyblankpage": "Dizze side is bewust leech lizzen en wurdt brûkt foar benchmarks, ensfh.",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Label|Labels}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Label|Labels}}]]: $2",
"tags-source-header": "Boarne",
"tags-active-header": "Aktyf?",
"tags-actions-header": "Aksjes",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff