"Tocaibon",
"Urhixidur",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Marsitown"
]
},
"tog-underline": "Sotlinee leams",
"protectedpagetext": "Pagjine protete par evitâ modifichis o altris azions.",
"viewsourcetext": "Tu puedis viodi e copiâ la risultive di cheste pagjine:",
"viewyourtext": "Tu puedis viodi o copiâ il codiç des \"tôs modifichis\" in cheste pagjine.",
+ "mycustomcssprotected": "Non hai i permessi per modificare questa pagina CSS",
+ "mycustomjsprotected": "Non hai i permessi per modificare questa pagina JavaScript",
+ "myprivateinfoprotected": "Non si dispone dei permessi necessari per modificare i propri dati personali.",
+ "mypreferencesprotected": "Non si dispone dei permessi necessari per modificare le proprie preferenze.",
"ns-specialprotected": "Lis pagjinis specialis no si puedin modificâ",
"exception-nologin": "No tu sês jentrât",
"virus-unknownscanner": "antivirus no cognossût:",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pagjine|pagjinis}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|ultin contributôr|ultins contributôrs}}",
"badretype": "Lis peraulis clâfs inseridis no son compagnis.",
- "userexists": "Il non utent inserît al è za doprât. Sielç par plasê un non diferent.",
+ "userexists": "Il nome utente inserito è già utilizzato.\nScegli un nome utente diverso.",
"loginerror": "Erôr te jentrade",
"createaccounterror": "No si à podût creâ l'identitât: $1",
"nocookiesnew": "L'identitât utent e je stade creade, ma no tu sês jentrât. {{SITENAME}} al dopre i cookies par visâsi dai utents, e tu tu ju âs disabilitâts. Par plasê abilitiju, dopo jentre cul to gnûf non utent e password.",
"noname": "No tu âs inserît un non utent valit.",
"loginsuccesstitle": "Jentrât cun sucès",
"loginsuccess": "Cumò tu sês jentrât te {{SITENAME}} sicu \"$1\".",
- "nosuchuser": "Nissun utent regjistrât cul non \"$1\". Controle il non inserît o [[Special:UserLogin/signup|cree tu une gnove identitât]].",
+ "nosuchuser": "Non è registrato alcun utente di nome \"$1\".\nI nomi utente sono sensibili alle maiuscole.\nVerificare il nome inserito o [[Special:UserLogin/signup|creare una nuova utenza]].",
"nosuchusershort": "Nol esist nissun utent cul non \"$1\". Controle di no vê sbaliât di scrivi.",
"nouserspecified": "Tu scugnis specificâ un non utent.",
"wrongpassword": "La peraule clâf zontade no je juste. Torne par plasê a provâ.",
"recentchanges-label-bot": "Chest cambiament al è stât eseguît di un bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Chest cambiament nol è stât ancjemò verificât",
"recentchanges-label-plusminus": "La dimension de pagjine e je cambiade di chest numar di byte",
- "recentchanges-legend-heading": "'''Lejende:'''",
+ "recentchanges-legend-heading": "<strong>Lejende:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (cjale lis [[Special:NewPages|gnovis pagjinis]])",
"rcnotefrom": "Ca sot i cambiaments dal '''$2''' (fintremai al '''$1''').",
"rclistfrom": "Mostre i ultins cambiaments dal $3 $2",