Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fr.json

diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index f392436..9b7fa1a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -1495,11 +1495,11 @@
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Non connecté",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Éditeurs qui ne sont pas connectés.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nouveaux arrivants",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Editeurs connectés avec moins de 10 modifications et 4 jours d’activité.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Éditeurs connectés avec moins de 10 modifications et 4 jours d’activité.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Apprentis",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Editeurs connectés dont l'expérience se situe entre  « Nouveaux arrivants » et  « Utilisateurs expérimentés ».",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Éditeurs connectés dont l'expérience se situe entre  « Nouveaux arrivants » et  « Utilisateurs expérimentés ».",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Utilisateurs expérimentés",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Editeurs connectés avec plus de 500 modifications et 30 jours d'activité.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Éditeurs connectés avec plus de 500 modifications et 30 jours d'activité.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Contributions automatisées",
        "rcfilters-filter-bots-label": "Robot",
        "rcfilters-filter-bots-description": "Modifications faites par des outils automatisés.",