Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 9699055..f5eab1e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -1042,7 +1042,8 @@
        "timezoneregion-europe": "Eurooppa",
        "timezoneregion-indian": "Intian valtameri",
        "timezoneregion-pacific": "Tyynimeri",
-       "allowemail": "Salli sähköpostin lähetys osoitteeseen",
+       "allowemail": "Salli muiden käyttäjien lähettää minulle sähköpostia",
+       "email-blacklist-label": "Estä näitä käyttäjiä lähettämästä minulle sähköpostia:",
        "prefs-searchoptions": "Haku",
        "prefs-namespaces": "Nimiavaruudet",
        "default": "oletus",
@@ -1318,7 +1319,7 @@
        "recentchanges-submit": "Näytä",
        "rcfilters-tag-remove": "Poista '$1'",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>Luettelo lyhenteistä:</strong>",
-       "rcfilters-other-review-tools": "<strong>Muut arviointityökalut</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "Muut arviointityökalut",
        "rcfilters-group-results-by-page": "Ryhmitä tulokset sivujen mukaan",
        "rcfilters-grouping-title": "Ryhmitys",
        "rcfilters-activefilters": "Aktiiviset suodattimet",
@@ -1331,7 +1332,7 @@
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|tunti|tuntia}}",
        "rcfilters-highlighted-filters-list": "Korostettu: $1",
        "rcfilters-quickfilters": "Tallennetut suodattimet",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ei vielä tallennettuja linkkejä",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ei tallennettuja suodattimia",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Tallentaaksesi suodatinasetuksesi ja käyttääksesi niitä myöhemmin, napsauta kirjanmerkkikuvaketta alla olevalla \"Aktiiviset suodattimet\" -alueella.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Tallennetut suodattimet",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Nimeä uudelleen",
@@ -1397,6 +1398,8 @@
        "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Uudet tarkkailulistan muutokset",
        "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Muutokset tarkkailulistalla oleviin sivuihin, joilla et ole vieraillut sen jälkeen, kun sivuille on tehty muutoksia.",
        "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Ei tarkkailulistalla",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Kaikki paitsi muutokset tarkkailulistallasi oleviin sivuihin.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Tarkkailulistan aktiivisuus",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Muutoksen tyyppi",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Sivun muokkaukset",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Muokkaukset wikin sisältöön, keskusteluihin, luokkakuvauksiin…",