Merge "Drop zh-tw message "saveprefs""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 6b81891..b6c51a9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -466,6 +466,7 @@
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|sivu|sivua}}",
        "createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|viimeikainen muokkaaja|viimeaikaista muokkaajaa}}",
        "badretype": "Syöttämäsi salasanat ovat keskenään erilaiset.",
+       "usernameinprogress": "Tunnuksen luominen tälle käyttäjänimelle on parhaillaan käynnissä.\nOle hyvä ja odota.",
        "userexists": "Pyytämäsi käyttäjänimi on jo käytössä. Valitse toinen käyttäjänimi.",
        "loginerror": "Sisäänkirjautumisvirhe",
        "createacct-error": "Virhe tunnuksen luomisessa",
@@ -955,7 +956,8 @@
        "rows": "Rivejä",
        "columns": "Sarakkeita",
        "searchresultshead": "Haku",
-       "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">Tynkäsivun</a> osoituskynnys",
+       "stub-threshold": "Tynkälinkkien muotoilun kynnysarvo ($1):",
+       "stub-threshold-sample-link": "näyte",
        "stub-threshold-disabled": "Ei käytössä",
        "recentchangesdays": "Näytettävien päivien määrä tuoreissa&nbsp;muutoksissa",
        "recentchangesdays-max": "Enintään $1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}}",
@@ -1369,10 +1371,12 @@
        "upload-dialog-button-cancel": "Peru",
        "upload-dialog-button-done": "Valmis",
        "upload-dialog-button-save": "Tallenna",
+       "upload-dialog-button-upload": "Tallenna",
        "upload-dialog-label-select-file": "Valitse tiedosto",
        "upload-dialog-label-infoform-title": "Yksityiskohdat",
        "upload-dialog-label-infoform-name": "Nimi",
        "upload-dialog-label-infoform-description": "Kuvaus",
+       "upload-dialog-label-usage-title": "Käyttö",
        "upload-dialog-label-usage-filename": "Tiedostonimi",
        "backend-fail-stream": "Tiedoston $1 virtauttaminen epäonnistui.",
        "backend-fail-backup": "Tiedostoa $1 ei voitu varmuuskopioida.",
@@ -1671,7 +1675,7 @@
        "booksources-text": "Alla linkkejä ulkopuolisiin sivustoihin, joilla myydään uusia ja käytettyjä kirjoja. Sivuilla voi myös olla lisätietoa kirjoista.",
        "booksources-invalid-isbn": "Annettu ISBN-numero ei ole kelvollinen. Tarkista alkuperäisestä lähteestä kirjoitusvirheiden varalta.",
        "specialloguserlabel": "Suorittaja:",
-       "speciallogtitlelabel": "Kohde (sivu tai käyttäjä):",
+       "speciallogtitlelabel": "Kohde (sivu tai {{ns:user}}:käyttäjänimi):",
        "log": "Lokit",
        "all-logs-page": "Kaikki julkiset lokit",
        "alllogstext": "Tämä on yhdistetty lokien näyttö.\nVoit rajoittaa listaa valitsemalla lokityypin, käyttäjän tai sivun johon muutos on kohdistunut. Jälkimmäiset ovat kirjainkokoherkkiä.",
@@ -2349,7 +2353,7 @@
        "tooltip-ca-nstab-main": "Näytä sisältösivu",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Näytä käyttäjäsivu",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Näytä mediasivu",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "Tämä on toimintosivu",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "Tämä on toimintosivu, eikä sitä voi muokata",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Näytä projektisivu",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Näytä tiedostosivu",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Näytä järjestelmäviesti",
@@ -2401,7 +2405,7 @@
        "spam_reverting": "Palautettu viimeisimpään versioon, joka ei sisällä linkkejä kohteeseen $1.",
        "spam_blanking": "Kaikki versiot sisälsivät linkkejä kohteeseen $1. Sivu tyhjennetty.",
        "spam_deleting": "Kaikki versiot sisälsivät linkkejä kohteeseen $1, poistetaan",
-       "simpleantispam-label": "Mainostenvastainen varmistus.\n'''ÄLÄ''' täytä tätä!",
+       "simpleantispam-label": "Mainosroskan tarkastus.\n<strong>Älä</strong> täytä tätä!",
        "pageinfo-title": "Tietoja sivusta $1",
        "pageinfo-not-current": "Valitettavasti ei ole mahdollista antaa tätä tietoa, joka liittyy vanhoihin versioihin.",
        "pageinfo-header-basic": "Perustiedot",
@@ -3226,6 +3230,7 @@
        "logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|loi}} käyttäjätunnuksen $3",
        "logentry-newusers-byemail": "$1 {{GENDER:$2|loi}} käyttäjätunnuksen $3 ja salasana lähetettiin sähköpostitse",
        "logentry-newusers-autocreate": "Käyttäjätunnus $1 {{GENDER:$2|luotiin}} automaattisesti",
+       "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|siirsi}} suojauksen asetukset sivulta $4 sivulle $3",
        "logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän $3 oikeudet ryhmistä $4 ryhmiin $5",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|muutti}} käyttäjän $3 jäsenyyttä ryhmässä",
        "logentry-rights-autopromote": "Käyttäjän $1 oikeudet {{GENDER:$2|muuttuivat}} automaattisesti ryhmistä $4 ryhmiin $5",