"tog-norollbackdiff": "Älä näytä eroavaisuuksia, kun olet palauttanut muokkauksen palauta-työkalulla",
"tog-useeditwarning": "Varoita minua, kun poistun muokkaussivulta tallentamatta muutoksia",
"tog-prefershttps": "Käytä aina suojattua yhteyttä, kun olet kirjautunut sisään",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Näytä vahvistuspyyntö, kun palauta-linkkiä klikataan.",
"underline-always": "Aina",
"underline-never": "Ei koskaan",
"underline-default": "Ulkoasun tai selaimen oletustapa",
"userpage-userdoesnotexist": "Käyttäjätunnusta ”$1” ei ole rekisteröity. \nVarmista, haluatko luoda tämän sivun tai muokata sitä.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Käyttäjätunnusta ”$1” ei ole rekisteröity.",
"blocked-notice-logextract": "Tämä käyttäjä on tällä hetkellä estetty.\nAlla on viimeisin estolokin tapahtuma:",
- "clearyourcache": "<strong>Huomautus:</strong> Selaimen välimuisti pitää tyhjentää asetusten tallentamisen jälkeen, jotta muutokset tulisivat voimaan.\n* <strong>Firefox ja Safari:</strong> Napsauta <em>Shift</em>-näppäin pohjassa <em>Päivitä</em>, tai paina <em>Ctrl-F5</em> tai <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> Macilla)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Paina <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> Macilla)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Napsauta <em>Ctrl</em>-näppäin pohjassa <em>Päivitä</em> tai paina <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> Macilla) ja sitten <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
+ "clearyourcache": "<strong>Huomautus:</strong> Selaimen välimuisti pitää tyhjentää asetusten tallentamisen jälkeen, jotta muutokset tulisivat voimaan.\n* <strong>Firefox ja Safari:</strong> Napsauta <em>Shift</em>-näppäin pohjassa <em>Päivitä</em>, tai paina <em>Ctrl-F5</em> tai <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> Macilla)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Paina <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> Macilla)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Napsauta <em>Ctrl</em>-näppäin pohjassa <em>Päivitä</em> tai paina <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> <em>Valikko → Asetukset</em> (<em>Opera → Asetukset</em> Macilla) ja sitten <em>Tietosuoja ja turvallisuus → Tyhjennä selaustiedot → Välimuistissa olevat kuvat ja tiedostot</em>.",
"usercssyoucanpreview": "Voit testata uutta CSS:ää ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.",
"userjsonyoucanpreview": "<strong>Vihje:</strong> Voit testata uutta JSONia ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.",
"userjsyoucanpreview": "Voit testata uutta JavaScriptiä ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.",
"action-deletechangetags": "poistaa merkkauksia tietokannasta",
"action-purge": "päivittää tämän sivun välimuistia",
"action-apihighlimits": "käyttää korkeampia rajoja API-kyselyissä",
+ "action-autoconfirmed": "ohittaa IP-pohjaisia nopeusrajoituksia",
"action-bigdelete": "poistaa sivuja, joilla on pitkä historia",
"action-blockemail": "estää käyttäjää lähettämästä sähköpostia",
+ "action-editprotected": "muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle ”{{int:protect-level-sysop}}”",
+ "action-editsemiprotected": "muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle ”{{int:protect-level-autoconfirmed}}”",
+ "action-editinterface": "muokata käyttöliittymää",
"action-editusercss": "muokata toisten käyttäjien CSS-tiedostoja",
"action-edituserjson": "muokata toisten käyttäjien JSON-tiedostoja",
"action-edituserjs": "muokata toisten käyttäjien JavaScript-tiedostoja",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Nämä suodattimet ovat jo tallennettu. Vaihda asetuksiasi luodaksesi uuden tallennetun suodattimen.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Palauta oletussuodattimet",
"rcfilters-clear-all-filters": "Tyhjennä kaikki suodattimet",
- "rcfilters-show-new-changes": "Näytä uusimmat muutokset",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Näytä uudet muutokset $1 alkaen",
"rcfilters-search-placeholder": "Suodata muutoksia (käytä valikkoa tai etsi suodattimen nimeä)",
"rcfilters-invalid-filter": "Kelvoton suodatin",
"rcfilters-empty-filter": "Ei aktiivisia suodattimia. Kaikki muutokset näytetään.",
"delete-confirm": "Poista ”$1”",
"delete-legend": "Sivun poisto",
"historywarning": "<strong>Varoitus:</strong> Sivulla, jota olet poistamassa, on muokkaushistoriaa ja sitä on muokattu $1 {{PLURAL:$1|kerran|kertaa}}:",
- "historyaction-submit": "Näytä muokkaushistoria",
+ "historyaction-submit": "Näytä versiot",
"confirmdeletetext": "Olet poistamassa sivun ja kaiken sen historian.\nVahvista, että olet aikeissa tehdä tämän ja että ymmärrät teon seuraukset ja teet poiston [[{{MediaWiki:Policy-url}}|käytäntöjen]] mukaisesti.",
"actioncomplete": "Toiminto suoritettu",
"actionfailed": "Toiminto epäonnistui",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Varoitus:</strong> Sivu jota olet poistamassa on [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|alasivu|$1 alasivua|51=yli 50 alasivua}}]].",
"rollback": "palauta aiempaan versioon",
"rollback-confirmation-confirm": "Vahvista:",
- "rollback-confirmation-yes": "Palauta",
+ "rollback-confirmation-yes": "Tee palautus",
"rollback-confirmation-no": "Peruuta",
"rollbacklink": "palauta",
"rollbacklinkcount": "palauta $1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}",
"ipb-confirm": "Vahvista esto",
"ipb-sitewide": "Sivuston laajuinen",
"ipb-partial": "Osittainen",
+ "ipb-partial-help": "Tietyt sivut tai nimiavaruudet.",
"ipb-pages-label": "Sivut",
"ipb-namespaces-label": "Nimiavaruudet",
"badipaddress": "IP-osoite on väärin muotoiltu.",
"blocklist-userblocks": "Piilota tunnusten estot",
"blocklist-tempblocks": "Piilota väliaikaiset estot",
"blocklist-addressblocks": "Piilota yksittäiset IP-estot",
+ "blocklist-type": "Tyyppi:",
+ "blocklist-type-opt-all": "Kaikki",
+ "blocklist-type-opt-sitewide": "Sivuston laajuiset",
+ "blocklist-type-opt-partial": "Osittaiset",
"blocklist-rangeblocks": "Piilota avaruusestot",
"blocklist-timestamp": "Päiväys",
"blocklist-target": "Kohde",
"version-license-not-found": "Tälle lisäosalle ei ole saatavissa tarkkoja lisenssitietoja.",
"version-credits-title": "Laajennuksen $1 tekijätiedot",
"version-credits-not-found": "Tälle laajenukselle ei löytynyt yksityiskohtaisia tekijätietoja.",
- "version-poweredby-credits": "Tämä wiki käyttää '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWikiä]'''. Copyright © 2001–$1 $2.",
+ "version-poweredby-credits": "Tämä wiki käyttää <strong>[https://www.mediawiki.org/ MediaWikiä]</strong>. Copyright © 2001–$1 $2.",
"version-poweredby-others": "muut",
"version-poweredby-translators": "translatewiki.net-kääntäjät",
"version-credits-summary": "Haluamme kiittäen mainita seuraavat henkilöt, jotka ovat osallistuneet [[Special:Version|MediaWiki-ohjelmiston]] kehittämiseen.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff