Merge "Add tests for WikiMap and WikiReference"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fa.json

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index 02cea8e..ccbbf75 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -960,7 +960,7 @@
        "rows": "تعداد سطرها:",
        "columns": "تعداد ستون‌ها:",
        "searchresultshead": "جستجو",
-       "stub-threshold": "آستانهٔ ویرایش پیوندهای <a href=\"#\" class=\"stub\">ناقص</a> (بایت):",
+       "stub-threshold": "آستانهٔ ویرایش پیوندهای ناقص ($1):",
        "stub-threshold-sample-link": "نمونه",
        "stub-threshold-disabled": "غیرفعال",
        "recentchangesdays": "تعداد روزهای نمایش داده‌شده در تغییرات اخیر:",
@@ -1679,7 +1679,7 @@
        "booksources-text": "در زیر فهرستی از پیوندها به وبگاه‌های دیگر آمده‌است که کتاب‌های نو و دست دوم می‌فروشند، و همچنین ممکن است اطلاعات بیشتری راجع به کتاب مورد نظر شما داشته باشند:",
        "booksources-invalid-isbn": "شابک داده شده مجاز به نظر نمی‌رسد؛ از جهت اشکالات هنگام کپی کردن از منبع اصلی بررسی کنید.",
        "specialloguserlabel": "مجری:",
-       "speciallogtitlelabel": "هدف (عنوان یا کاربر):",
+       "speciallogtitlelabel": "هدف (عنوان یا {{ns:user}}:نام کاربر برای کاربر):",
        "log": "سیاهه‌ها",
        "all-logs-page": "تمام سیاهه‌های عمومی",
        "alllogstext": "نمایش یک‌جای تمام سیاهه‌های موجود در {{SITENAME}}.\nمی‌توانید با انتخاب نوع سیاهه، نام کاربری (حساس به کوچکی و بزرگی حروف) و صفحه‌های تغییریافته (حساس به بزرگی و کوچکی حروف)، نمایش را محدودتر سازید.",
@@ -2357,7 +2357,7 @@
        "tooltip-ca-nstab-main": "دیدن صفحهٔ محتویات",
        "tooltip-ca-nstab-user": "نمایش صفحهٔ کاربر",
        "tooltip-ca-nstab-media": "دیدن صفحهٔ مدیا",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "این یک صفحهٔ ویژه است، نمی‌توانید خود صفحه را ویرایش کنید",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "این یک صفحهٔ ویژه است و قابل ویرایش نیست",
        "tooltip-ca-nstab-project": "نمایش صفحهٔ پروژه",
        "tooltip-ca-nstab-image": "دیدن صفحهٔ پرونده",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "نمایش پیغام سامانه",