Drop message whatlinkshere-title/zh-tw

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json

diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json
index 5456bc5..e086317 100644 (file)
--- a/languages/i18n/es.json
+++ b/languages/i18n/es.json
@@ -881,7 +881,7 @@
        "revdelete-legend": "Establecer restricciones de visibilidad",
        "revdelete-hide-text": "Texto de la revisión",
        "revdelete-hide-image": "Ocultar el contenido del archivo",
-       "revdelete-hide-name": "Ocultar la selección y sus parámetros.",
+       "revdelete-hide-name": "Ocultar la selección y sus parámetros",
        "revdelete-hide-comment": "Resumen de edición",
        "revdelete-hide-user": "Nombre/IP del editor",
        "revdelete-hide-restricted": "Suprimir para todos los usuarios, incluidos administradores",
@@ -1034,7 +1034,8 @@
        "rows": "Filas:",
        "columns": "Columnas:",
        "searchresultshead": "Búsquedas",
-       "stub-threshold": "Límite para cambiar a formato de <a href=\"#\" class=\"stub\">enlace a esbozo</a> (en bytes):",
+       "stub-threshold": "Límite para cambiar a formato de enlace a esbozo ($1):",
+       "stub-threshold-sample-link": "muestra",
        "stub-threshold-disabled": "Desactivado",
        "recentchangesdays": "Días que mostrar en los cambios recientes:",
        "recentchangesdays-max": "Máximo {{PLURAL:$1|un día|$1 días}}",
@@ -1751,7 +1752,7 @@
        "booksources-text": "Abajo hay una lista de enlaces a otros sitios que venden libros nuevos y usados, puede que contengan más información sobre los libros que estás buscando.",
        "booksources-invalid-isbn": "El número de ISBN no parece ser válido; comprueba los errores copiándolo de la fuente original.",
        "specialloguserlabel": "Usuario:",
-       "speciallogtitlelabel": "Objetivo (título o usuario):",
+       "speciallogtitlelabel": "Objetivo (título o {{ns:user}}:nombre de usuario):",
        "log": "Registros",
        "all-logs-page": "Todos los registros públicos",
        "alllogstext": "Vista combinada de todos los registros de {{SITENAME}}.\nPuedes filtrar la vista seleccionando un tipo de registro, el nombre del usuario o la página afectada. Se distinguen mayúsculas de minúsculas.",
@@ -2429,7 +2430,7 @@
        "tooltip-ca-nstab-main": "Ver la página de contenido",
        "tooltip-ca-nstab-user": "Ver la página del usuario",
        "tooltip-ca-nstab-media": "Ver la página de multimedia",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "Esta es una página especial, no se puede editar la página en sí",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "Esta es una página especial, y no puede editarse",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Ver la página del proyecto",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Ver la página del archivo",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Ver el mensaje de sistema",