Merge "Add DB ConnectionManagers"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json
index a6b607c..6b8740b 100644 (file)
        "userrights-reason": "Motivo:",
        "userrights-no-interwiki": "No tienes permiso para editar permisos de usuario en otros wikis.",
        "userrights-nodatabase": "La base de datos $1 no existe o no es local.",
-       "userrights-nologin": "Debes [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] con una cuenta de administrador para poder editar los grupos de los usuarios.",
-       "userrights-notallowed": "No tienes permiso para añadir o quitar permisos de usuario.",
        "userrights-changeable-col": "Grupos que puedes cambiar",
        "userrights-unchangeable-col": "Grupos que no puedes cambiar",
        "userrights-conflict": "¡Conflicto de cambio de los permisos de usuario! Por favor, revisa y confirma tus cambios.",
-       "userrights-removed-self": "Has eliminado tus propios permisos. Por tanto, ya no podrás volver a acceder a esta página.",
        "group": "Grupo:",
        "group-user": "Usuarios",
        "group-autoconfirmed": "Autoconfirmados",
        "pageinfo-redirects-name": "Número de redirecciones a esta página",
        "pageinfo-redirects-value": "$1",
        "pageinfo-subpages-name": "Subpáginas de esta página",
-       "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirección|redirecciones}}; $3 {{PLURAL:$3|no-redirección|no-redirecciones}})",
+       "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirección|redirecciones}}; $3 {{PLURAL:$3|no redirección|no redirecciones}})",
        "pageinfo-firstuser": "Creador de la página",
        "pageinfo-firsttime": "Fecha de creación de la página",
        "pageinfo-lastuser": "Último editor",
        "usercssispublic": "Recuerda: las subpáginas CSS no deberían contener datos confidenciales, pues otros usuarios los pueden ver.",
        "restrictionsfield-badip": "Dirección o intervalo IP no válidos: $1",
        "restrictionsfield-label": "Intervalos de IP permitidos:",
-       "restrictionsfield-help": "Una dirección IP o intervalo de CIDR por renglón. Para activar todo, utiliza<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>",
-       "edit-error-short": "Error: $1",
-       "edit-error-long": "Errores:\n\n$1"
+       "restrictionsfield-help": "Una dirección IP o intervalo de CIDR por renglón. Para activar todo, utiliza<br><code>0.0.0.0/0</code><br><code>::/0</code>"
 }