Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json

diff --git a/languages/i18n/es.json b/languages/i18n/es.json
index cc44a70..53ab74d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/es.json
+++ b/languages/i18n/es.json
@@ -918,6 +918,9 @@
        "expansion-depth-exceeded-warning": "La página ha sobrepasado el límite de profundidad de expansión",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Se ha detectado un bucle en la función \"unstrip\"",
        "unstrip-depth-warning": "Se ha superado el límite de recursividad de la función \"unstrip\" ($1)",
+       "unstrip-depth-category": "Páginas en que se excede el límite de profundidad de la función «unstrip»",
+       "unstrip-size-warning": "Se excedió el límite de tamaño de la función «unstrip» ($1)",
+       "unstrip-size-category": "Páginas en que se excede el límite de tamaño de la función «unstrip»",
        "converter-manual-rule-error": "Se ha detectado un error en una regla manual de conversión de idioma",
        "undo-success": "Puedes deshacer la edición. Antes de deshacer la edición, comprueba la siguiente comparación para verificar que realmente es lo que quieres hacer, y entonces guarda los cambios para así efectuar la reversión.",
        "undo-failure": "No se ha podido deshacer la edición ya que otro usuario ha realizado una edición intermedia.",
@@ -1473,6 +1476,8 @@
        "rcfilters-activefilters": "Filtros activos",
        "rcfilters-activefilters-hide": "Ocultar",
        "rcfilters-activefilters-show": "Mostrar",
+       "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Ocultar apartado Filtros activos",
+       "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Mostrar apartado Filtros activos",
        "rcfilters-advancedfilters": "Filtros avanzados",
        "rcfilters-limit-title": "Resultados que mostrar",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|cambio|cambios}}, $2",
@@ -1593,6 +1598,7 @@
        "rcfilters-preference-label": "Ocultar la versión mejorada de Cambios recientes",
        "rcfilters-preference-help": "Revierte el rediseño de interfaz de 2017 y desactiva todas las herramientas añadidas desde entonces.",
        "rcfilters-watchlist-preference-label": "Ocultar la versión mejorada de la lista de seguimiento",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "Revierte el rediseño de la interfaz de 2017 e indisponibiliza todas las herramientas añadidas desde entonces.",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Mostrar cambios en páginas enlazadas desde",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Páginas enlazadas desde</strong> la página seleccionada",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostrar cambios en páginas que enlazan a",
@@ -3921,6 +3927,7 @@
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "limitreport-expansiondepth": "Profundidad máxima de expansión",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Cuenta de la función expansiva del analizador",
+       "limitreport-unstrip-depth": "Profundidad de recursión de función «unstrip»",
        "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "expandtemplates": "Expandir plantillas",
        "expand_templates_intro": "Esta página especial toma un texto wiki y expande todas sus plantillas recursivamente.\nTambién expande las funciones sintácticas como <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, y variables como\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. De hecho, expande casi cualquier cosa que esté entre llaves dobles.",