Merge "Remove MemcachedClient compat class names"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / el.json

diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index 3e4dd89..088affe 100644 (file)
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -53,7 +53,8 @@
                        "GR",
                        "Thodoris",
                        "Ftsalamp",
-                       "Kostas20142"
+                       "Kostas20142",
+                       "Nikosgranturismogt"
                ]
        },
        "tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:",
@@ -776,7 +777,7 @@
        "node-count-exceeded-category": "Σελίδες υπέρβασης του αριθμού κόμβων",
        "node-count-exceeded-category-desc": "Η σελίδα υπερβαίνει το μέγιστο αριθμό κόμβων.",
        "node-count-exceeded-warning": "Η σελίδα έχει υπερβεί τον αριθμό κόμβων",
-       "expansion-depth-exceeded-category": "ΣελίδεÏ\82 Ï\85Ï\80έÏ\81βαÏ\83ηÏ\82 Ï\84ηÏ\82 εÏ\80έκÏ\84αÏ\83ηÏ\82 Ï\83ε βάθος",
+       "expansion-depth-exceeded-category": "ΣελίδεÏ\82 Ï\8cÏ\80οÏ\85 Ï\85Ï\80εÏ\81βαίνεÏ\84αι Ï\84ο βάθοÏ\82 ανάÏ\80Ï\84Ï\85ξης",
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Η σελίδα υπερβαίνει το μέγιστο βάθος επέκτασης.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Η σελίδα υπερέβη το βάθος επέκτασης",
        "parser-unstrip-loop-warning": "εντοπίστηκε ένας βρόχος unstrip",
@@ -989,7 +990,7 @@
        "prefs-labs": "Λειτουργίες των Labs",
        "prefs-user-pages": "Σελίδες του χρήστη",
        "prefs-personal": "Στοιχεία χρήστη",
-       "prefs-rc": "Πρόσφατες αλλαγές και εμφάνιση πολύ σύντομων άρθρων",
+       "prefs-rc": "Πρόσφατες αλλαγές",
        "prefs-watchlist": "Λίστα παρακολούθησης",
        "prefs-editwatchlist": "Επεξεργασία λίστας παρακολούθησης",
        "prefs-editwatchlist-label": "Επεξεργασία καταχωρίσεων στη λίστα παρακολούθησής σας:",
@@ -1312,8 +1313,17 @@
        "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
        "recentchanges-submit": "Προβολή",
        "rcfilters-activefilters": "Ενεργά φίλτρα",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Σύνθετα Φίλτρα",
+       "rcfilters-limit-title": "Αλλαγές για εμφάνιση",
+       "rcfilters-days-title": "Πρόσφατες ημέρες",
+       "rcfilters-hours-title": "Πρόσφατες ώρες",
+       "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|μέρα|μέρες}}",
+       "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|ώρα|ώρες}}",
+       "rcfilters-quickfilters": "Αποθηκευμένα φίλτρα",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Μετονομασία",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Ορισμός ως προεπιλογή",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "Αφαίρεση",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Όνομα",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Επαναφορά προεπιλεγμένων φίλτρων",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Εκκαθάριση όλων των φίλτρων",
        "rcfilters-search-placeholder": "Φιλτράρισμα πρόσφατων αλλαγών (περιηγηθείτε ή αρχίστε να πληκτρολογείτε)",
@@ -2590,12 +2600,12 @@
        "print.css": "/* Το τοποθετημένο εδώ CSS θα επηρεάσει το αποτέλεσμα της εκτύπωσης */",
        "common.js": "/* Οποιοσδήποτε κώδικας JavaScript εδώ θα φορτωθεί για όλους τους χρήστες σε κάθε φόρτωση σελίδας. */",
        "anonymous": "{{PLURAL:$1|Ανώνυμος χρήστης|Ανώνυμοι χρήστες}} του {{SITENAME}}",
-       "siteuser": "{{SITENAME}} χρήστης $1",
+       "siteuser": "χρήστη του {{SITENAME}} $1",
        "anonuser": "ανώνυμος χρήστης $1 του {{SITENAME}}",
        "lastmodifiedatby": "Η σελίδα αυτή τροποποιήθηκε τελευταία φορά στις $2, στις $1 από το χρήστη $3.",
        "othercontribs": "Βασισμένο στη δουλειά του/των $1",
        "others": "άλλοι",
-       "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|χρηστής|χρήστες}} του ιστοχώρου $1",
+       "siteusers": "{{PLURAL:$2|ο χρηστής|οι χρήστες}} του ιστοχώρου {{SITENAME}} $1",
        "anonusers": "{{PLURAL:$2|ανώνυμος χρήστης|ανώνυμοι χρήστες}} $1 του {{SITENAME}}",
        "creditspage": "Αναγνώριση συνεισφοράς στη σελίδα",
        "nocredits": "Δεν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά με την αναγνώριση συνεισφοράς σε αυτή τη σελίδα.",
@@ -3241,7 +3251,6 @@
        "fileduplicatesearch-noresults": "Δεν βρέθηκε κανένα αρχείο με το όνομα «$1».",
        "specialpages": "Ειδικές σελίδες",
        "specialpages-note-top": "Υπόμνημα",
-       "specialpages-note": "* Κανονικές ειδικές σελίδες.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Ειδικές σελίδες με περιορισμούς.</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "Αναφορές συντήρησης",
        "specialpages-group-other": "Άλλες ειδικές σελίδες",
        "specialpages-group-login": "Σύνδεση / δημιουργία λογαριασμού",
@@ -3350,6 +3359,7 @@
        "compare-invalid-title": "Ο τίτλος που καθορίσατε δεν είναι έγκυρος.",
        "compare-title-not-exists": "Ο τίτλος που καθορίσατε δεν υπάρχει.",
        "compare-revision-not-exists": "Η αναθεώρηση που καθορίσατε δεν υπάρχει.",
+       "diff-form": "μια '''φόρμα'''",
        "dberr-problems": "Λυπούμαστε! Αυτός ο ιστότοπος αντιμετωπίζει τεχνικές δυσκολίες.",
        "dberr-again": "Δοκιμάστε να περιμενένετε λίγα λεπτά και να ανανεώσετε.",
        "dberr-info": "(Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη βάση δεδομένων: $1)",