Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / egl.json
index 8945156..8e54abf 100644 (file)
        "prefs-tokenwatchlist": "Token",
        "prefs-diffs": "Diferèinsi",
        "prefs-help-prefershttps": "Cla diferèinsa ché la gh'à efèt dal st'êter ingrès.",
+       "prefs-tabs-navigation-hint": "Sugerimèint: è pusébil druvêr i tâst frècia a mansèina e a dréta per spustêres tr'al schēdi int l'elèinch dal schēdi.",
+       "email-address-validity-valid": "L'indirès ed pôste eletrônica a sèmbra vâlid",
+       "email-address-validity-invalid": "Mèt un indirés ed pôsta eletrônica vâlid",
+       "userrights": "Gestiòun di permès relatîv a j utèint",
+       "userrights-lookup-user": "Gestiòun di gróp utèint",
+       "userrights-user-editname": "Mèt dèinter al nòm utèint:",
+       "editusergroup": "Mudéfica gróp utèint",
+       "editinguser": "Mudéfica i dirét utèint ed l' utèint <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+       "userrights-editusergroup": "Mudéfica gróp utèint",
+       "saveusergroups": "Sêlva gróp utèint",
+       "userrights-groupsmember": "Al fà pêrt {{PLURAL:$1|al gróp|ai gróp}}:",
        "group": "Gróp:",
        "group-user": "Utèint",
        "group-autoconfirmed": "Utèint cunvalidê da per ló",