Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / egl.json
index 1d245fd..45f0c13 100644 (file)
        "metadata": "Metadati",
        "metadata-help": "In cól file ché agh'é dal j infurmasiòun zuntêdi, prubabilmèint zuntêdi da la mâchina fotogrâfica o dal scàner druvê per fotografêrel o per fêrel dvintêr digitêl. Se al file l'é stê mudfifichê, soquânt particulêr a prén cumbinêr mìa cun la realtê.",
        "metadata-fields": "I câmp relatîv a i metadati ed la figûra, in lésta in cól mesâg ché, a gnirân més int la pàgina ed la figûra quând la tabèla di metadati l'é mustrêda int la fōrma cûrta. Per impustasiòun pre-stabilîda, chiêter câmp a gnirân lughê. \n* make \n* model \n* datetimeoriginal \n* exposuretime \n* fnumber \n* isospeedratings \n* focallength \n* artist \n* copyright \n* imagedescription \n* gpslatitude \n* gpslongitude \n* gpsaltitude",
-       "exif-exposuretime-format": "$1 s ($2)",
-       "exif-gpsareainformation": "Nòm ed la zôna GPS",
-       "exif-gpsdatestamp": "Dâta GPS",
-       "exif-source": "Surzéia",
-       "exif-languagecode": "Léngva",
-       "exif-iimcategory": "Categoréia",
-       "exif-identifier": "Identificatîv",
        "namespacesall": "tót",
        "monthsall": "tót",
        "recreate": "Tōrna a fêr",