Merge "Rename autonym for 'no' from 'norsk bokmål' to 'norsk'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / diq.json
index 07fe4d2..9994f62 100644 (file)
@@ -98,7 +98,7 @@
        "fri": "Yen",
        "sat": "Şem",
        "january": "Çele",
-       "february": "Sıbat",
+       "february": "Gucige",
        "march": "Adar",
        "april": "Nisane",
        "may_long": "Gulan",
        "showdiff": "Vurnayışan bımotne",
        "anoneditwarning": "<strong>İqaz:</strong> Şıma be hesabê xo nêkewtê cı. \nAdresê şımayê IP tarixê vırnayışê na pele de do qeyd bo. Eke şıma <strong>[$1 cıkewê]</strong> ya zi <strong>[$2 hesab vırazê]</strong>, vurnayışê şıma be zewbina kare ra nameyê şıma rê bar beno.",
        "anonpreviewwarning": "\"Şıma be hesabê xo nêkewtê cı. Eke qeyd kerê, adresê şımaê IP tarixê vırnayışê na pele de do qeyd bo.\"",
-       "missingsummary": "'''DİQET:''' Şıma jû xulasa nênuşte.\nEke şıma \"{{int:savearticle}}\" reyna bıtıknê, vırnayışê şıma bê xulasa qeyd beno.",
+       "missingsummary": "'''DİQET:''' Şıma jû xulasa nênuşte.\nEke şıma \"$1\" reyna bıtıknê, vırnayışê şıma bê xulasa qeyd beno.",
        "missingcommenttext": "Cêr de jû fıkır bınusên, şıma rê zehmet.",
-       "missingcommentheader": "'''Diqet:''' Şıma seba nê fıkrvaci yew mewzu/sernuşte nênuşt.\nEke şıma reyna \"{{int:savearticle}}\" bıtıknê, vırnayışê şıa bê mewzu/sernuşte do qeyd bo.",
+       "missingcommentheader": "'''Diqet:''' Şıma seba nê fıkrvaci yew mewzu/sernuşte nênuşt.\nEke şıma reyna \"$1\" bıtıknê, vırnayışê şıa bê mewzu/sernuşte do qeyd bo.",
        "summary-preview": "Verasayışê xulasa:",
        "subject-preview": "Verqaytê mewzu:",
        "previewerrortext": "Verasayışê vırnayışê şıma de yew xeta veciya miyan.",
        "editingsection": "Per da $1 de şımaye kenê ke leti bıvurnê",
        "editingcomment": "$1 vuryeno (qısmo newe)",
        "editconflict": "Têverabiyayışê vurnayışi: $1",
-       "explainconflict": "Wexta ke şıma pel vurneyene yewna ten zi pel vurna.\nNuşteyo corin; halê pelo nıkayin mocneno.\nVurnayişê şıma cêr de mocya ( musya).\nVurnayişanê peyinan şıma gani qayd bıkeri.\nWexta ke şıma butonê \"{{int:savearticle}}\" tıkna '''teyna''' nuşteyo corin qayd beno.",
+       "explainconflict": "Wexta ke şıma pel vurneyene yewna ten zi pel vurna.\nNuşteyo corin; halê pelo nıkayin mocneno.\nVurnayişê şıma cêr de mocya ( musya).\nVurnayişanê peyinan şıma gani qayd bıkeri.\nWexta ke şıma butonê \"$1\" tıkna '''teyna''' nuşteyo corin qayd beno.",
        "yourtext": "nuşteyê şıma",
        "storedversion": "Nuşteyo qaydbiyaye",
        "nonunicodebrowser": "'''DİQET: Browserê şıma u unicode yewbini nêgeni. Qey izin dayişê vurnayişê pelan: Karakteri ke ASCII niyê; zerreyê qutiyê vurnayişi de kodi (cod) şiyes-şiyes aseni.'''",