Merge "Improve docs for Title::getInternalURL/getCanonicalURL"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / diq.json
index c17a6bb..8994708 100644 (file)
        "showtoc": "bımocne",
        "hidetoc": "bınımne",
        "collapsible-collapse": "Teng ke",
-       "collapsible-expand": "Hira ke",
+       "collapsible-expand": "Hera kerê",
        "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Şıma}} pêbawerê?",
        "confirmable-yes": "Eya",
        "confirmable-no": "Nê",
        "currentrevisionlink": "Tewr halê peyn",
        "cur": "ferq",
        "next": "bahdoyên",
-       "last": "peyên",
+       "last": "verên",
        "page_first": "verên",
        "page_last": "peyên",
        "histlegend": "Ferqê weçinayışi: Qutiya versiyonan qandé  têversanayış işaret ke u dest be ''enter''i ya zi gocega cêrêne rone.<br />\nCetwel: <strong>({{int:ferq}})</strong> = ferqê versiyonê peyêni, <strong>({{int:peyên}})</strong> = ferqê versiyonê verêni, <strong>{{int:q}}</strong> = vırnayışo werdiyo.",
        "histfirst": "Verênêr",
        "histlast": "Peyênêr",
        "historysize": "({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayti}})",
-       "historyempty": "(veng)",
+       "historyempty": "veng",
        "history-feed-title": "Tarixê çımraviyarnayışi",
        "history-feed-description": "Wiki de tarixê çım ra viyarnayışë na perer",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 miyanê $2i de",
        "delete-warning-toobig": "no pel wayirê tarixê vurnayiş ê derg o, $1 {{PLURAL:$1|revizyonê|revizyonê}} seri de.\nhewn a kerdışê ıney {{SITENAME}} şuxul bıne gırano;\nbı diqqet dewam kerê.",
        "deleteprotected": "Şıma nêşenê ena perer esternê,  çıkı per starya ya.",
        "rollback": "vurnayişan tepiya bıger",
+       "rollback-confirmation-no": "Bıtexelne",
        "rollbacklink": "ageyrayış",
        "rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|vurnayış|vurnayışi}} peyd gıroti",
        "rollbacklinkcount-morethan": "$1 {{PLURAL:$1|vurnayış|vuranyışi}} tewr peyd gırot",
        "isredirect": "pera hetenayışi",
        "istemplate": "Açarnayene",
        "isimage": "gırey dosye",
-       "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|veror|veror $1}}",
+       "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|verên|verên $1}}",
        "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|verni|verni $1}}",
        "whatlinkshere-links": "← gırey",
        "whatlinkshere-hideredirs": "Hetenayışê $1",