Merge "Fix sessionfailure i18n message during authentication"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / din.json

diff --git a/languages/i18n/din.json b/languages/i18n/din.json
index b9b8980..fa94b3b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/din.json
+++ b/languages/i18n/din.json
@@ -57,10 +57,10 @@
        "oct": "Pthi",
        "nov": "Ptht",
        "dec": "Pthr",
-       "pagecategories": "{{PLURAL:$1|bekätakthook|bekätakthuɔk}}",
+       "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Bekätakthook|Bekätakthuɔk}}",
        "category_header": "Apääm në bekätakthook \"$1\"ic",
        "subcategories": "Bekätakthuɔkkor",
-       "category-media-header": "Kuat në bekätakthook  $1 yic",
+       "category-media-header": "Kuat në bekätakthook \"$1\" yic",
        "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Bekätakthook cï thiaan|Bekätakthuɔk cï thiaan}}",
        "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋ bekätakthookkorkɛ̈ kepɛ̈c.|Bekätakthookë anɔŋ {{PLURAL:$1|bekätakthookkorë|$1 bekätakthuɔkkorkɛ̈}}, në $2 yic̈;}}",
        "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋic yärë yetök.|{{PLURAL:$1|Yärë atɔ̈|$1 yɔ̈rkɛ̈ aatɔ̈}} bekätakthook thiöökë yic, në $2 yic.}}",
@@ -217,7 +217,7 @@
        "template-semiprotected": "(gëlamääth)",
        "hiddencategories": "Apamkën ee rem ë {{PLURAL:$1|1 bekätakthook cï thiaan |$1 bekätakthuɔk cï thiaan}}:",
        "permissionserrorstext-withaction": "Yïn acïï nɔŋ nhomlääu ba $2, {{PLURAL:$1|wɛ̈t de kän|wët de käk}}:",
-       "moveddeleted-notice": "Apam acï cuɔthwei. Athörtɔ̈ɔ̈u de cothëwei ku nyiɛɛi në apamë aa cïke gam piiny ëtɛ̈n tɔŋ raan wïc bë ke kueen",
+       "moveddeleted-notice": "Apam acï cuɔthwei. Athörtɔ̈ɔ̈u de cothëwei ku nyiɛɛi në apamë aa cïke gam piiny ëtɛ̈n tɔŋ raan wïc bë ke kueen.",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "viewpagelogs": "Ɣoi athörtɔ̈ɔ̈u në apamkën",
        "currentrev-asof": "Dhuɔ̈kic yambëtɛɛm ee bɔ̈bei pɛinïn $1",
@@ -312,7 +312,7 @@
        "recentchangeslinked-toolbox": "Kaceyiicwar nɔŋ kar",
        "recentchangeslinked-title": "Weer thöŋ kekë \"$1\"",
        "recentchangeslinked-summary": "Kän areny de wɛ̈r cïloi wɛ̈ramɛn tënɔŋ apam nuɛtke apam nhic (nadëk ka nuɛtke kɔcakuut de bekätakthook nhic).\nApam tɔ̈ [[Special:Watchlist|abërtïtdu]] aa <strong>gɔ̈tdïtnyin</strong>.",
-       "recentchangeslinked-page": "Rin ë akap:",
+       "recentchangeslinked-page": "Rin ë apam:",
        "recentchangeslinked-to": "Nyuɔɔthë kä cï ke waar në apɛ̈m cï nuɛ̈ɛ̈t ke apam tiöökë, ku acie kä cï ke waar në yen apam thiöökë yic",
        "upload": "Wälë apamduööt",
        "filedesc": "Cuutyic",
@@ -371,6 +371,7 @@
        "watchlist": "Abërtït",
        "mywatchlist": "Abërtït",
        "watch": "Ɣoi",
+       "watchthispage": "Watch this page",
        "watchlist-hide": "Thaan",
        "watchlist-submit": "Nyooth",
        "historyaction-submit": "Nyooth",