Merge "Fix sessionfailure i18n message during authentication"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / din.json
index 8c967f0..fa94b3b 100644 (file)
        "oct": "Pthi",
        "nov": "Ptht",
        "dec": "Pthr",
-       "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Atëkthok|Atëkthuɔk}}",
-       "category_header": "Apääm në atëkthok \"$1\"ic",
-       "subcategories": "Tëktëëkkor",
-       "category-media-header": "Kuat në bekätakthook  $1 yic",
-       "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Atëkthok cï thiaan|Atëkthuɔk cï thiaan}}",
-       "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋ bekätakthookthiikɛ̈ kepɛ̈c.|Akuutkäŋë anɔŋ \n{{PLURAL:$1|bekätakthookë|$1 bekäŋtakthookkɛ̈}}, në $2 yic̈;}}",
+       "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Bekätakthook|Bekätakthuɔk}}",
+       "category_header": "Apääm në bekätakthook \"$1\"ic",
+       "subcategories": "Bekätakthuɔkkor",
+       "category-media-header": "Kuat në bekätakthook \"$1\" yic",
+       "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Bekätakthook cï thiaan|Bekätakthuɔk cï thiaan}}",
+       "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋ bekätakthookkorkɛ̈ kepɛ̈c.|Bekätakthookë anɔŋ {{PLURAL:$1|bekätakthookkorë|$1 bekätakthuɔkkorkɛ̈}}, në $2 yic̈;}}",
        "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthookë anɔŋic yärë yetök.|{{PLURAL:$1|Yärë atɔ̈|$1 yɔ̈rkɛ̈ aatɔ̈}} bekätakthook thiöökë yic, në $2 yic.}}",
        "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Bekätakthook kän anɔŋic wëtmät kän etök.|{{PLURAL:|Wëtmät de $1 thiöökë atɔ̈ |wëlmäät ke $1 thiookkɛ̈ aa tɔ̈}} në bekätakthook känic, në $2 yiic ëbɛ̈n.}}",
        "listingcontinuesabbrev": "ɣäthtueŋ",
        "nstab-project": "Apam kälooi",
        "nstab-image": "Apamduööt",
        "nstab-template": "Macuëc",
-       "nstab-category": "Atëkthok",
+       "nstab-category": "Bekätakthook",
        "mainpage-nstab": "Apam këdït",
        "badtitle": "Rin awäc",
        "badtitletext": "Këjiɛmë ca thiëëcë acïï lɔcök, tëdɛ̈ ka cïn kë tɔ̈u thïn, tëdɛ̈ ka këjiɛmë de thuɔkmɛ̈t wälä de wikimɛ̈t aa këcëkɛ nyiɛc nuet apath. Tëkdɛ̈ kä nɔŋic cït cïï lëu bïke luööi në käjiɛmëkeyiic.",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Macuëc|Mïcuëc}} ee luööi në apam känic",
        "template-protected": "(cïtiit)",
        "template-semiprotected": "(gëlamääth)",
-       "hiddencategories": "Apamkën ee rem ë {{PLURAL:$1|1 bekätakthook cï thiaan |$1 bekäŋtakthook cï  thiaan}}:",
-       "permissionserrorstext-withaction": "Yïn acïï nɔŋ nhomlääu ba $2, \n{{PLURAL:$1|wɛ̈t de kän|wët de käk}}:",
-       "moveddeleted-notice": "Apam acï cuɔthwei. Athörtɔ̈ɔ̈u de cothëwei ku nyiɛɛi në apamë aa cïke gam piiny ëtɛ̈n tɔŋ raan wïc bë ke kueen",
+       "hiddencategories": "Apamkën ee rem ë {{PLURAL:$1|1 bekätakthook cï thiaan |$1 bekätakthuɔk cï thiaan}}:",
+       "permissionserrorstext-withaction": "Yïn acïï nɔŋ nhomlääu ba $2, {{PLURAL:$1|wɛ̈t de kän|wët de käk}}:",
+       "moveddeleted-notice": "Apam acï cuɔthwei. Athörtɔ̈ɔ̈u de cothëwei ku nyiɛɛi në apamë aa cïke gam piiny ëtɛ̈n tɔŋ raan wïc bë ke kueen.",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "viewpagelogs": "Ɣoi athörtɔ̈ɔ̈u në apamkën",
        "currentrev-asof": "Dhuɔ̈kic yambëtɛɛm ee bɔ̈bei pɛinïn $1",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Kaceyiicwar nɔŋ kar",
        "recentchangeslinked-title": "Weer thöŋ kekë \"$1\"",
        "recentchangeslinked-summary": "Kän areny de wɛ̈r cïloi wɛ̈ramɛn tënɔŋ apam nuɛtke apam nhic (nadëk ka nuɛtke kɔcakuut de bekätakthook nhic).\nApam tɔ̈ [[Special:Watchlist|abërtïtdu]] aa <strong>gɔ̈tdïtnyin</strong>.",
-       "recentchangeslinked-page": "Rin ë akap:",
+       "recentchangeslinked-page": "Rin ë apam:",
        "recentchangeslinked-to": "Nyuɔɔthë kä cï ke waar në apɛ̈m cï nuɛ̈ɛ̈t ke apam tiöökë, ku acie kä cï ke waar në yen apam thiöökë yic",
        "upload": "Wälë apamduööt",
        "filedesc": "Cuutyic",
        "logeventslist-submit": "Nyooth",
        "allarticles": "Abɛ̈ɛ̈k ëbɛ̈n",
        "allpagessubmit": "Lɔ",
-       "categories": "Atëkthuɔk",
+       "categories": "Bekätakthuɔk",
        "categories-submit": "Nyooth",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "amöc",
        "linksearch-ns": "Rinɣɔnläu",
        "watchlist": "Abërtït",
        "mywatchlist": "Abërtït",
        "watch": "Ɣoi",
+       "watchthispage": "Watch this page",
        "watchlist-hide": "Thaan",
        "watchlist-submit": "Nyooth",
        "historyaction-submit": "Nyooth",
        "tooltip-ca-nstab-project": "Ɣoi apam kätɔ̈",
        "tooltip-ca-nstab-image": "Ɣoië apäm ë makec",
        "tooltip-ca-nstab-template": "Tïŋ macuëc",
-       "tooltip-ca-nstab-category": "Ɣoië apäm atëkthok",
+       "tooltip-ca-nstab-category": "Ɣoië apäm bekätakthook",
        "tooltip-save": "Tɔ̈ɔ̈uë weerdu",
        "tooltip-preview": "Tiɛ̈ŋë tueŋ weerdu. Yïn looië yen këcë guor tɔ̈ɔ̈u.",
        "tooltip-diff": "Nyoothë weer ɣo cä looi këcïgɔ̈tic",
        "exif-colorspace": "Tëlääu kiit",
        "exif-datetimeoriginal": "Akölnïn ku akölic ë cäk ë akutëyith",
        "exif-datetimedigitized": "Akölnïn ku akölic ë cɔkakuënnhialkupiny",
-       "exif-iimcategory": "Atëkthok",
+       "exif-iimcategory": "Bekätakthook",
        "exif-disclaimer": "Acëkakuɔ",
        "exif-orientation-1": "Epath",
        "namespacesall": "ëbɛ̈n",