"botpasswords-invalid-name": "Der angegebene Benutzername enthält keinen Botpassworttrenner („$1“).",
"botpasswords-not-exist": "Der Benutzer „$1“ hat kein Botpasswort mit dem Namen „$2“.",
"botpasswords-needs-reset": "Das Botpasswort für den Botnamen „$2“ {{GENDER:$1|des Benutzers|der Benutzerin}} „$1“ muss zurückgesetzt werden.",
+ "botpasswords-locked": "Du kannst dich nicht mit einem Botpasswort anmelden, da dein Benutzerkonto gesperrt ist.",
"resetpass_forbidden": "Das Passwort kann nicht geändert werden.",
"resetpass_forbidden-reason": "Die Passwörter können nicht geändert werden: $1",
"resetpass-no-info": "Du musst dich anmelden, um auf diese Seite direkt zuzugreifen.",
"confirm-unwatch-top": "Diese Seite von der persönlichen Beobachtungsliste entfernen?",
"confirm-rollback-button": "Okay",
"confirm-rollback-top": "Bearbeitungen an dieser Seite zurücksetzen?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "Eine Version wiederherstellen",
"confirm-mcrundo-title": "Eine Änderung rückgängig machen",
"mcrundofailed": "Rückgängigmachung fehlgeschlagen",
"mcrundo-missingparam": "Erforderliche Parameter fehlen bei der Anfrage.",
"mcrundo-changed": "Die Seite wurde verändert, seit du dir den Versionsunterschied ansiehst. Bitte überprüfe die neue Änderung.",
+ "mcrundo-parse-failed": "Die neue Version konnte nicht geparst werden: $1",
"ellipsis": "…",
"percent": "$1 %",
"quotation-marks": "„$1“",
"redirect-file": "Datei",
"redirect-logid": "Logbucheintrag",
"redirect-not-exists": "Der Wert wurde nicht gefunden",
+ "redirect-not-numeric": "Der Wert ist nicht numerisch",
"fileduplicatesearch": "Dateiduplikatsuche",
"fileduplicatesearch-summary": "Suche nach Dateiduplikaten auf Basis ihres Hashwertes.",
"fileduplicatesearch-filename": "Dateiname:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff