Merge "Revert "Log the reason why revision->getContent() returns null""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / de-ch.json
index 8a26c7d..98438c2 100644 (file)
        "clearyourcache": "'''Hinweis:''' Leere nach dem Speichern den Browser-Cache, um die Änderungen sehen zu können.\n* '''Firefox/Safari:''' ''Umschalttaste'' drücken und gleichzeitig ''Aktualisieren'' anklicken oder entweder ''Ctrl+F5'' oder ''Ctrl+R'' (''⌘+R'' auf dem Mac) drücken\n* '''Google Chrome:''' ''Umschalttaste+Ctrl+R'' (''⌘+Umschalttaste+R'' auf dem Mac) drücken\n* '''Internet Explorer:''' ''Ctrl+F5'' drücken oder ''Ctrl'' drücken und gleichzeitig ''Aktualisieren'' anklicken\n* '''Opera:''' ''Extras → Internetspuren löschen … → Individuelle Auswahl → Den kompletten Cache löschen''",
        "usercssyoucanpreview": "'''Tipp:''' Benutze den «{{int:showpreview}}»-Button, um dein neues CSS vor dem Speichern zu testen.",
        "userjsyoucanpreview": "'''Tipp:''' Benutze den «{{int:showpreview}}»-Button, um dein neues JavaScript vor dem Speichern zu testen.",
-       "userinvalidcssjstitle": "'''Achtung:''' Die Benutzeroberfläche «$1» existiert nicht. Bedenke, dass benutzerspezifische .css- und .js-Seiten mit einem Kleinbuchstaben anfangen müssen, also beispielsweise ''{{ns:user}}:Mustermann/vector.css'' an Stelle von ''{{ns:user}}:Mustermann/Vector.css''.",
+       "userinvalidconfigtitle": "'''Achtung:''' Die Benutzeroberfläche «$1» existiert nicht. Bedenke, dass benutzerspezifische .css- und .js-Seiten mit einem Kleinbuchstaben anfangen müssen, also beispielsweise ''{{ns:user}}:Mustermann/vector.css'' an Stelle von ''{{ns:user}}:Mustermann/Vector.css''.",
        "editing": "Bearbeiten von «$1»",
        "creating": "Erstellen von «$1»",
        "editingsection": "Bearbeiten von «$1» (Abschnitt)",
        "right-editmyprivateinfo": "Eigene private Daten bearbeiten (beispielsweise E-Mail-Adresse, richtiger Name)",
        "right-override-export-depth": "Exportiere Seiten einschliesslich verlinkter Seiten bis zu einer Tiefe von 5",
        "recentchanges-label-plusminus": "Die Änderung der Seitengrösse in Bytes",
-       "rc_categories": "Nur Seiten aus den Kategorien (getrennt mit «|»):",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}} nach der Änderung",
        "rc-old-title": "ursprünglich erstellt als «$1»",
        "recentchangeslinked-title": "Änderungen an Seiten, die von «$1» verlinkt sind",