"Saederup92",
"Fitoschido",
"Jorn Ari",
- "Fnielsen"
+ "Fnielsen",
+ "Weblars",
+ "Kranix"
]
},
"tog-underline": "Understreg henvisninger:",
"passwordtooshort": "Adgangskoden skal mindst være på $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.",
"passwordtoolong": "Adgangskoden må ikke være længere end {{PLURAL:$1|et tegn|$1 tegn}}.",
"passwordtoopopular": "Almindeligt brugte adgangskoder, kan ikke bruges. Vælg venligst en adgangskode der er sværere at gætte.",
+ "passwordinlargeblacklist": "Adgangskoden der blev indtastet er på en liste over nogle meget almindeligt brugte adgangskoder. Vælg venligst en mere unik adgangskode",
"password-name-match": "Adgangskoden må ikke være det samme som brugernavnet.",
"password-login-forbidden": "Brugen af dette brugernavn og adgangskode er blevet forbudt.",
"mailmypassword": "Nulstil adgangskode",
"accmailtext": "En tilfældigt dannet adgangskode for [[User talk:$1|$1]] er sendt til $2. Den kan ændres på siden ''[[Special:ChangePassword|skift adgangskode]]'', når du logger på.",
"newarticle": "(Ny)",
"newarticletext": "Du har fulgt en henvisning til en side som endnu ikke findes.\nFor at oprette siden skal du begynde at skrive i boksen nedenfor\n(se [$1 hjælpesiden] for yderligere information).\nHvis du er her ved en fejl, så tryk på din browsers '''tilbage'''-knap.",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er en diskussionsside for en anonym bruger, der ikke har oprettet en konto endnu eller ikke bruger den.</em>\nVi er derfor nødt til at bruge den numeriske IP-adresse til at identificere vedkommende.\nEn sådan IP-adresse kan være delt mellem flere brugere.\nHvis du er en anonym bruger og synes, at irrelevante kommentarer er blevet rettet mod dig, så [[Special:CreateAccount|opret en brugerkonto]] eller [[Special:UserLogin|log på]] for at undgå fremtidige forvekslinger med andre anonyme brugere.",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>Dette er diskussionssiden for en anonym bruger, der ikke har oprettet en konto endnu eller ikke bruger den.</em>\nVi er derfor nødt til at bruge den numeriske IP-adresse til at identificere vedkommende.\nEn sådan IP-adresse kan være delt mellem flere brugere.\nHvis du er en anonym bruger og synes, at irrelevante kommentarer er blevet rettet mod dig, så [[Special:CreateAccount|opret en brugerkonto]] eller [[Special:UserLogin|log på]] for at undgå fremtidige forvekslinger med andre anonyme brugere.",
"noarticletext": "Der er i øjeblikket ikke nogen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede logger]\neller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} oprette siden]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Der er i øjeblikket ikke nogen tekst på denne side.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|søge efter sidenavnet]] på andre sider,\neller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} søge i relaterede loglister]</span>,\nmen du har ikke tilladelse til at oprette denne side.",
"missing-revision": "Revision #$1 af siden med navnet \"{{FULLPAGENAME}}\" eksisterer ikke.\n\nDette skyldes normalt at et forældet historik-link er fulgt til en side der er slettet.\nDetaljer kan findes i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sletningsloggen].",
"defaultmessagetext": "Standardtekst",
"content-failed-to-parse": "Kunne ikke fortolke $2-indholdet af $1-modellen: $3",
"invalid-content-data": "Ugyldig indholdsdata",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" indhold er ikke tilladt på siden [[:$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Indholdet \"$1\" er ikke tilladt på siden [[:$2]] i sprækken \"$3\"",
"editwarning-warning": "Hvis du forlader siden nu, risikerer du at miste alle ændringer, som du har lavet.\nDenne advarsel kan slås fra under \"{{int:prefs-editing}}\" i dine indstillinger.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Indholdsmodellen er ikke understøttet",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Indholdsmodellen »$1« er ikke understøttet.",
"prefs-editwatchlist-clear": "Ryd din overvågningsliste",
"prefs-watchlist-days": "Antal dage der skal vises i overvågningslisten:",
"prefs-watchlist-days-max": "Højst $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}}",
- "prefs-watchlist-edits": "Maksimalt antal redigeringer der vises i overvågningsliste:",
+ "prefs-watchlist-edits": "Maksimalt antal redigeringer der vises i overvågningslisten:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Maks. 1000",
- "prefs-watchlist-token": "Overvågningslistenøgle:",
+ "prefs-watchlist-token": "Nøgle til overvågningsliste:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Håndtér nøgler",
"prefs-misc": "Forskelligt",
"prefs-resetpass": "Skift adgangskode",
"prefs-changeemail": "Skift eller fjern e-mailadresse",
"stub-threshold-disabled": "Deaktiveret",
"recentchangesdays": "Antal dage som skal vises i seneste ændringer:",
"recentchangesdays-max": "(maks. $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})",
- "recentchangescount": "Antal redigeringer som skal vises som standard i sidste ændringer, sidehistorikker og logger:",
+ "recentchangescount": "Antal redigeringer der som standard vises i seneste ændringer, sidehistorikker og logger:",
"prefs-help-recentchangescount": "Maksimalt antal: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Dette er den hemmelige nøgle til web-feed af din overvågningsliste.\nHvis andre kender den, vil man være i stand til at læse din overvågningsliste, så del den ikke.\n[[Special:ResetTokens|Klik her]] hvis du har brug at nulstille den.",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "Du kan se og nulstille den hemmelige nøgle for din konto som kan få tilgang til din overvågningsliste via feeds. Alle som har nøglen vil kunne læse din overvågningsliste, så del den derfor ikke.",
"savedprefs": "Dine indstillinger er blevet gemt.",
"savedrights": "Brugergrupperne for {{GENDER:$1|$1}} er blevet gemt.",
"timezonelegend": "Tidszone:",
"prefs-changesrc": "Ændringer vist",
"prefs-changeswatchlist": "Ændringer vist",
"prefs-pageswatchlist": "Overvågede sider",
- "prefs-tokenwatchlist": "Mærke",
+ "prefs-tokenwatchlist": "Nøgle",
"prefs-diffs": "Forskelle",
"prefs-help-prefershttps": "Denne indstilling træder i kraft næste gang du logger på.",
"prefswarning-warning": "Du har foretaget ændringer af dine indstillinger, som ikke er gemt endnu.\nHvis du forlader denne side uden at klikke \"$1\", vil dine indstillinger ikke blive opdateret.",
"grant-delete": "Slette sider, revisioner og logposter",
"grant-editinterface": "Redigere MediaWiki-navnerummet og JSON for hele webstedet og brugere",
"grant-editmycssjs": "Redigere din bruger-CSS/JSON/JavaScript",
- "grant-editmyoptions": "Redigere dine brugerindstillinger",
+ "grant-editmyoptions": "Redigere dine brugerindstillinger og din JSON-konfiguration",
"grant-editmywatchlist": "Redigere din overvågningsliste",
"grant-editpage": "Redigere eksisterende sider",
"grant-editprotected": "Redigere beskyttede sider",
"recentchanges-legend": "Indstillinger for seneste ændringer",
"recentchanges-summary": "På denne side kan du følge de seneste ændringer på '''{{SITENAME}}'''.",
"recentchanges-noresult": "Ingen ændringer i den angivne periode matcher disse kriterier.",
+ "recentchanges-network": "Der kunne ikke indlæses nogle resultater grundet en teknisk fejl. Prøv venligst at genlæse siden.",
"recentchanges-notargetpage": "Indtast et sidenavn ovenfor for at se ændringer relateret til den side.",
"recentchanges-feed-description": "Med dette feed kan du følge de seneste ændringer på {{SITENAME}}.",
"recentchanges-label-newpage": "Denne redigering oprettede en ny side",
"rcfilters-exclude-button-on": "Ekskluderer valgte",
"rcfilters-view-tags": "Mærkede redigeringer",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrer resultater efter navnerum",
+ "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Lær mere om Taggede redigeringer",
"rcfilters-liveupdates-button": "Live-opdateringer",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Sluk for live opdateringer",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye ændringer når de sker",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Rediger din liste med overvågede sider",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Ændringer til sider du ikke har besøgt siden ændringerne blev gjort vises med <strong>fed</strong>, med faste markører.",
"rcfilters-preference-label": "Brug grænsefladesnittet uden JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Brug grænsefladesnittet uden JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Indlæser overvågningslisten uden mulighed for søgning med filter eller fremhævelse.",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Vis ændringer på sider der linker til",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Indtast et sidenavn (eller en kategori)",
"rcnotefrom": "Nedenfor er op til '''$1''' {{PLURAL:$5|ændring|ændringer}} siden '''$2''' vist.",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parameternavn",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "En parameter navngivet »$1« findes allerede.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Forældede parametre",
+ "apisandbox-fetch-token": "Udfyld automatisk nøglen",
"apisandbox-add-multi": "Tilføj",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Nogle felter er ugyldige",
"apisandbox-results": "Resultater",
"blockip": "Bloker {{GENDER:$1|bruger}}",
"blockiptext": "Brug formularen herunder til at blokere for skriveadgang fra en bestemt IP-adresse eller et brugernavn.\nDette bør kun gøres for at forhindre vandalisme og skal være i overensstemmelse med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjerne]].\nAngiv en konkret begrundelse herunder (for eksempel med angivelse af sider der har været udsat for vandalisme).\nDu kan blokere IP-adresseintervaller via syntaksen fra [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]; det største tilladte interval er /$1 for IPv4 og /$2 for IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP-adresse eller brugernavn",
- "ipbexpiry": "varighed",
"ipbreason": "Begrundelse:",
"ipbreason-dropdown": "*Generelle begrundelser\n** Indsættelse af forkerte oplysninger\n** Fjernelse af korrekt indhold\n** Linkspam\n** Indsættelse af vås/nonsens\n** Utilstedelig opførsel\n** Misbrug af flere brugerkonti\n** Uacceptabelt brugernavn",
"ipb-hardblock": "Forhindr indloggede brugere i at redigere fra denne IP-adresse",
- "ipbcreateaccount": "Forhindr oprettelse af brugerkontoer",
- "ipbemailban": "Spær brugerens adgang til at sende e-mail",
+ "ipbcreateaccount": "Kontooprettelse",
+ "ipbemailban": "Sende e-mail",
"ipbenableautoblock": "Spær den seneste IP-adresse der er brugt af denne bruger, samt automatisk alle følgende IP-adresser brugeren forsøger at redigere fra",
"ipbsubmit": "Bloker denne bruger",
"ipbother": "Anden varighed (engelsk)",
"ipboptions": "2 timer:2 hours,1 dag:1 day,3 dage:3 days,1 uge:1 week,2 uger:2 weeks,1 måned:1 month,3 måneder:3 months,6 måneder:6 months,1 år:1 year,ubegrænset:infinite",
"ipbhidename": "Skjul brugernavnet i redigeringer og lister",
"ipbwatchuser": "Overvåg denne brugers brugerside og diskussionsside.",
- "ipb-disableusertalk": "Forhindr denne bruger i at redigere sin egen brugerdiskussion under blokeringen",
+ "ipb-disableusertalk": "Redigering af egen brugerdiskussion",
"ipb-change-block": "Forny brugerens blokering med disse indstillinger",
"ipb-confirm": "Bekræft blokering",
"ipb-partial": "Delvist",
- "ipb-type-label": "Type",
"ipb-pages-label": "Sider",
"badipaddress": "IP-adressen/brugernavnet er udformet forkert eller eksistere ikke.",
"blockipsuccesssub": "Blokeringen er gennemført.",
"ipb-blocklist": "Vis alle blokeringer som er i kraft",
"ipb-blocklist-contribs": "Bidrag fra {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 tilbage",
+ "block-actions": "Handlinger, som skal blokeres:",
+ "block-expiry": "varighed",
+ "block-reason": "Begrundelse:",
+ "block-target": "Brugernavn eller IP-adresse:",
"unblockip": "Ophæv blokering af bruger",
"unblockiptext": "Brug formularen herunder for at gendanne skriveadgangen for en tidligere blokeret IP-adresse eller bruger.",
"ipusubmit": "Ophæv blokeringen",
"pageinfo-robot-index": "Tilladt",
"pageinfo-robot-noindex": "Ikke tilladt",
"pageinfo-watchers": "Antal brugere, der overvåger siden",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "Antal sideovervågere der har besøgt med senest aktivitet",
"pageinfo-few-watchers": "Overvåget af færre end $1 {{PLURAL:$1|bruger|brugere}}",
"pageinfo-redirects-name": "Antal omdirigeringer til denne side",
"pageinfo-subpages-name": "Undersider til denne side",
"metadata-expand": "Vis udvidede data",
"metadata-collapse": "Skjul udvidede data",
"metadata-fields": "Metadatafelter inkluderet i denne MediaWiki-systemtekst vises på billedbeskrivelsessider når metadatatabellen er slået sammen.\nØvrige felter vil være skjult som standard.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "exif-imagewidth": "Bredde",
- "exif-imagelength": "Længde",
- "exif-bitspersample": "Bits pr. farvekomponent",
- "exif-compression": "Kompressionstype",
- "exif-photometricinterpretation": "Pixelsammensætning",
- "exif-orientation": "Kameraretning",
- "exif-samplesperpixel": "Antal komponenter",
- "exif-planarconfiguration": "Dataretning",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Subsamplingrate fra Y til C",
- "exif-ycbcrpositioning": "Y og C positionering",
- "exif-xresolution": "Horisontal opløsning",
- "exif-yresolution": "Vertikal opløsning",
- "exif-stripoffsets": "Bileddata-forskydning",
- "exif-rowsperstrip": "Antal linjer pr. stribe",
- "exif-stripbytecounts": "Bytes pr. komprimeret stribe",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Offset til JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Størrelse af JPEG-fil i bytes",
- "exif-whitepoint": "Manuel med måling",
- "exif-primarychromaticities": "Kromaticitet af primærfarver",
- "exif-ycbcrcoefficients": "YCbCr-koefficienter",
- "exif-referenceblackwhite": "Sort/hvide-referencepunkter",
- "exif-datetime": "Dato og tid for ændring af fil",
- "exif-imagedescription": "Billedtitel",
- "exif-make": "Kameraproducent",
- "exif-model": "Kameramodel",
- "exif-software": "Software",
- "exif-artist": "Fotograf",
- "exif-copyright": "Ophavsret",
- "exif-exifversion": "Exif-version",
- "exif-flashpixversion": "Understøttet Flashpix-version",
- "exif-colorspace": "Farverum",
- "exif-componentsconfiguration": "Betydning af enkelte komponenter",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Komprimerede bits pr. pixel",
- "exif-pixelxdimension": "Billedbredde",
- "exif-pixelydimension": "Billedhøjde",
- "exif-usercomment": "Brugerkommentarer",
- "exif-relatedsoundfile": "Tilhørende lydfil",
- "exif-datetimeoriginal": "Optagelsestidspunkt",
- "exif-datetimedigitized": "Dato og tid for digitalisering",
- "exif-subsectime": "Lagringstidspunkt (1/100 s)",
- "exif-subsectimeoriginal": "Optagelsestidspunkt (1/100 s)",
- "exif-subsectimedigitized": "Digitaliseringstidspunkt (1/100 s)",
- "exif-exposuretime": "Belysningsvarighed",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sekunder ($2)",
- "exif-fnumber": "Blænde",
- "exif-exposureprogram": "Belysningsprogram",
- "exif-spectralsensitivity": "Spectral sensitivitet",
- "exif-isospeedratings": "Film- eller sensorfølsomhed (ISO)",
- "exif-shutterspeedvalue": "APEX lukkerhastighed",
- "exif-aperturevalue": "APEX blændeåbning",
- "exif-brightnessvalue": "APEX lysstyrke",
- "exif-exposurebiasvalue": "Belysningsindstilling",
- "exif-maxaperturevalue": "Største blænde",
- "exif-subjectdistance": "Afstand",
- "exif-meteringmode": "Målemetode",
- "exif-lightsource": "Lyskilde",
- "exif-flash": "Blitz",
- "exif-focallength": "Brændvidde",
- "exif-subjectarea": "Område",
- "exif-flashenergy": "Blitzstyrke",
- "exif-focalplanexresolution": "Fokuseringspunkt X-opløsning",
- "exif-focalplaneyresolution": "Fokuseringspunkt Y-opløsning",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Enhed for fokuseringsopløsning",
- "exif-subjectlocation": "Motivsted",
- "exif-exposureindex": "Belysningsindeks",
- "exif-sensingmethod": "Målemetode",
- "exif-filesource": "Filens kilde",
- "exif-scenetype": "Scenetype",
- "exif-customrendered": "Brugerdefineret billedbehandling",
- "exif-exposuremode": "Belysningsmodus",
- "exif-whitebalance": "Hvidafstemning",
- "exif-digitalzoomratio": "Digitalzoom",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Brændvidde (småbilledækvivalent)",
- "exif-scenecapturetype": "Optagelsestype",
- "exif-gaincontrol": "Forstærkning",
- "exif-contrast": "Kontrast",
- "exif-saturation": "Mætning",
- "exif-sharpness": "Skarphed",
- "exif-devicesettingdescription": "Apparatindstilling",
- "exif-subjectdistancerange": "Motivafstand",
- "exif-imageuniqueid": "Billed-ID",
- "exif-gpsversionid": "GPS-dag-version",
- "exif-gpslatituderef": "Nordlig eller sydlig bredde",
- "exif-gpslatitude": "Geografisk bredde",
- "exif-gpslongituderef": "Østlig eller vestlig længde",
- "exif-gpslongitude": "Geografisk længde",
- "exif-gpsaltituderef": "Udgangshøjde",
- "exif-gpsaltitude": "Højde",
- "exif-gpstimestamp": "GPS-tid",
- "exif-gpssatellites": "Til målingen brugte satelitter",
- "exif-gpsstatus": "Modtagerstatus",
- "exif-gpsmeasuremode": "Målemetode",
- "exif-gpsdop": "Målepræcision",
- "exif-gpsspeedref": "Hastighedsenhed",
- "exif-gpsspeed": "GPS-modtagerens hastighed",
- "exif-gpstrackref": "Reference for bevægelsesretningen",
- "exif-gpstrack": "Bevægelsesretningen",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Reference for retningen af billedet",
- "exif-gpsimgdirection": "Billedretning",
- "exif-gpsmapdatum": "Geodætisk dato benyttet",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Reference for bredden",
- "exif-gpsdestlatitude": "Bredde",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Reference for længden",
- "exif-gpsdestlongitude": "Længde",
- "exif-gpsdestbearingref": "Reference for motivretningen",
- "exif-gpsdestbearing": "Motivretning",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Reference for motivafstanden",
- "exif-gpsdestdistance": "Motivafstand",
- "exif-gpsprocessingmethod": "GPS-metodens navn",
- "exif-gpsareainformation": "GPS-områdets navn",
- "exif-gpsdatestamp": "GPS-dato",
- "exif-gpsdifferential": "GPS-differentialkorrektur",
- "exif-jpegfilecomment": "JPEG-filkommentar",
- "exif-keywords": "Nøgleord",
- "exif-worldregioncreated": "Verdensregion, som billedet blev taget i",
- "exif-countrycreated": "Landet, som billedet blev taget i",
- "exif-countrycodecreated": "Kode for landet, billedet blev taget i",
- "exif-provinceorstatecreated": "Provins, region eller delstat, som billedet blev taget i",
- "exif-citycreated": "By, som billedet blev taget i",
- "exif-sublocationcreated": "Bydel, som billedet blev taget i",
- "exif-worldregiondest": "Den viste verdensregion",
- "exif-countrydest": "Afbildet land",
- "exif-countrycodedest": "Kode for afbildet land",
- "exif-provinceorstatedest": "Afbildet provins eller delstat",
- "exif-citydest": "Afbildet by",
- "exif-sublocationdest": "Afbildet bydel eller område i by",
- "exif-objectname": "Kort titel",
- "exif-specialinstructions": "Særlige instruktioner",
- "exif-headline": "Overskrift",
- "exif-credit": "Tilskrivning/leverandør",
- "exif-source": "Kilde",
- "exif-editstatus": "Billedets redaktionelle status",
- "exif-urgency": "Uopsættelighed",
- "exif-fixtureidentifier": "Navn på fast bestanddel",
- "exif-locationdest": "Afbildet sted",
- "exif-locationdestcode": "Kode for det afbildede sted",
- "exif-objectcycle": "Tid på dagen, som mediet er tiltænkt",
- "exif-contact": "Kontaktoplysninger",
- "exif-writer": "Forfatter",
- "exif-languagecode": "Sprog",
- "exif-iimversion": "IIM-version",
- "exif-iimcategory": "Kategori",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Supplerende kategorier",
- "exif-datetimeexpires": "Brug ikke efter",
- "exif-datetimereleased": "Frigivet den",
- "exif-originaltransmissionref": "Stedkode for oprindelig transmission",
- "exif-identifier": "Identifikation",
- "exif-lens": "Anvendt objektiv",
- "exif-serialnumber": "Kameraets serienummer",
- "exif-cameraownername": "Kameraets ejer",
- "exif-label": "Mærke",
- "exif-datetimemetadata": "Dato for seneste redigering af metadata",
- "exif-nickname": "Uformelt navn på billede",
- "exif-rating": "Vurdering (af 5)",
- "exif-rightscertificate": "Rettighedsforvaltningscertifikat",
- "exif-copyrighted": "Ophavsretsstatus",
- "exif-copyrightowner": "Indehaver af ophavsretten",
- "exif-usageterms": "Betingelser for anvendelse",
- "exif-webstatement": "Online ophavsretserklæring",
- "exif-originaldocumentid": "Unik ID for det oprindelige dokument",
- "exif-licenseurl": "URL til ophavsretslicens",
- "exif-morepermissionsurl": "Informationer om alternative licensvilkår",
- "exif-attributionurl": "Ved genanvendelse af dette værk, giv venligst et link til",
- "exif-preferredattributionname": "Ved genanvendelse af dette værk, tilskriv det venligst til",
- "exif-pngfilecomment": "PNG-filkommentar",
- "exif-disclaimer": "Ansvarsfraskrivelse",
- "exif-contentwarning": "Indholdsadvarsel",
- "exif-giffilecomment": "GIF-filkommentar",
- "exif-intellectualgenre": "Type af objekt",
- "exif-subjectnewscode": "Emnekode",
- "exif-scenecode": "IPTC-scenekode",
- "exif-event": "Afbildet begivenhed",
- "exif-organisationinimage": "Afbildet organisation",
- "exif-personinimage": "Afbildet person",
- "exif-originalimageheight": "Højden af billedet inden det blev beskåret",
- "exif-originalimagewidth": "Bredden af billedet inden det blev beskåret",
- "exif-compression-1": "Ukomprimeret",
- "exif-compression-2": "CCITT Gruppe 3 1-dimensionel modificeret Huffman run length encoding",
- "exif-compression-3": "CCITT Gruppe 3 fax-kodning",
- "exif-compression-4": "CCITT Gruppe 4 fax-kodning",
- "exif-compression-6": "JPEG (gammel)",
- "exif-copyrighted-true": "Ophavsretligt beskyttet",
- "exif-copyrighted-false": "Status for ophavsret er ikke angivet",
- "exif-photometricinterpretation-0": "Sort-hvid (sort er 0)",
- "exif-photometricinterpretation-1": "Sort-hvid (sort er 0)",
- "exif-unknowndate": "Ukendt dato",
- "exif-orientation-1": "Normal",
- "exif-orientation-2": "Horisontalt spejlet",
- "exif-orientation-3": "Drejet 180°",
- "exif-orientation-4": "Vertikalt spejlet",
- "exif-orientation-5": "Drejet 90° mod uret og spejlet vertikalt",
- "exif-orientation-6": "Drejet 90° mod uret",
- "exif-orientation-7": "Drejet 90° med uret og spejlet vertikalt",
- "exif-orientation-8": "Drejet 90° med uret",
- "exif-planarconfiguration-1": "Grovformat",
- "exif-planarconfiguration-2": "Planformat",
- "exif-colorspace-65535": "Ukalibreret",
- "exif-componentsconfiguration-0": "Findes ikke",
- "exif-exposureprogram-0": "Ukendt",
- "exif-exposureprogram-1": "Manuel",
- "exif-exposureprogram-2": "Standardprogram",
- "exif-exposureprogram-3": "Tidsautomatik",
- "exif-exposureprogram-4": "Blændeautomatik",
- "exif-exposureprogram-5": "Kreativprogram med tendens til stor skarphedsdybde",
- "exif-exposureprogram-6": "Aktionprogram med tendens til kort belysningstid",
- "exif-exposureprogram-7": "Portrætprogram",
- "exif-exposureprogram-8": "Landskabsoptagelse",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 meter",
- "exif-meteringmode-0": "Ukendt",
- "exif-meteringmode-1": "Gennemsnitlig",
- "exif-meteringmode-2": "Midtcentreret",
- "exif-meteringmode-3": "Spotmåling",
- "exif-meteringmode-4": "Flerspotmåling",
- "exif-meteringmode-5": "Mønster",
- "exif-meteringmode-6": "Billeddel",
- "exif-meteringmode-255": "Ukendt",
- "exif-lightsource-0": "Ukendt",
- "exif-lightsource-1": "Dagslys",
- "exif-lightsource-2": "Fluorescerende",
- "exif-lightsource-3": "Glødelampe",
- "exif-lightsource-4": "Blitz",
- "exif-lightsource-9": "Godt vejr",
- "exif-lightsource-10": "Overskyet",
- "exif-lightsource-11": "Skyggefuldt",
- "exif-lightsource-12": "Dagslys fluorescerende (D 5700–7100 K)",
- "exif-lightsource-13": "Dagshvidt fluorescerende (N 4600–5400 K)",
- "exif-lightsource-14": "Koldthvidt fluorescerende (W 3900–4500 K)",
- "exif-lightsource-15": "Hvist fluorescerende (WW 3200–3700 K)",
- "exif-lightsource-17": "Standardlys A",
- "exif-lightsource-18": "Standardlys B",
- "exif-lightsource-19": "Standardlys C",
- "exif-lightsource-24": "ISO studio kunstlys",
- "exif-lightsource-255": "Andre lyskilder",
- "exif-flash-fired-0": "Blitz ikke udløst",
- "exif-flash-fired-1": "Blitz udløst",
- "exif-flash-return-0": "ingen funktion til at opdage pulserende lys",
- "exif-flash-return-2": "pulserende lys ikke opdaget",
- "exif-flash-return-3": "pulserende lys opdaget",
- "exif-flash-mode-1": "tvunget blitzudløsning",
- "exif-flash-mode-2": "tvunget blitzløs",
- "exif-flash-mode-3": "automatisk modus",
- "exif-flash-function-1": "Ingen blitzfunktion",
- "exif-flash-redeye-1": "reducering af røde øjne",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "Tomme",
- "exif-sensingmethod-1": "Udefineret",
- "exif-sensingmethod-2": "En-chip-farvesensor",
- "exif-sensingmethod-3": "To-chip-farvesensor",
- "exif-sensingmethod-4": "Tre-chip-farvesensor",
- "exif-sensingmethod-5": "Farvesekventiel områdesensor",
- "exif-sensingmethod-7": "Triliniær sensor",
- "exif-sensingmethod-8": "Farvesekventiel liniarsensor",
- "exif-filesource-3": "Digitalt stillbilledekamera",
- "exif-scenetype-1": "Normal",
- "exif-customrendered-0": "Standard",
- "exif-customrendered-1": "Brugerdefineret",
- "exif-exposuremode-0": "Automatisk belysning",
- "exif-exposuremode-1": "Manuel belysning",
- "exif-exposuremode-2": "Belysningsrække",
- "exif-whitebalance-0": "Automatisk",
- "exif-whitebalance-1": "Manuel",
- "exif-scenecapturetype-0": "Normal",
- "exif-scenecapturetype-1": "Landskab",
- "exif-scenecapturetype-2": "Portræt",
- "exif-scenecapturetype-3": "Natscene",
- "exif-gaincontrol-0": "Ingen",
- "exif-gaincontrol-1": "Low gain up",
- "exif-gaincontrol-2": "High gain up",
- "exif-gaincontrol-3": "Low gain down",
- "exif-gaincontrol-4": "High gain down",
- "exif-contrast-0": "Normal",
- "exif-contrast-1": "Svag",
- "exif-contrast-2": "Stærk",
- "exif-saturation-0": "Normal",
- "exif-saturation-1": "Ringe",
- "exif-saturation-2": "Høj",
- "exif-sharpness-0": "Normal",
- "exif-sharpness-1": "Ringe",
- "exif-sharpness-2": "Stærk",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Ukendt",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Makro",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Nær",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Fjern",
- "exif-gpslatitude-n": "nordl. bredde",
- "exif-gpslatitude-s": "sydl. bredde",
- "exif-gpslongitude-e": "østl. længde",
- "exif-gpslongitude-w": "vestl. længde",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} over havets overflade",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} under havets overflade",
- "exif-gpsstatus-a": "Måling kører",
- "exif-gpsstatus-v": "Målingens interoperabilitet",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "2-dimensional måling",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "3-dimensional måling",
- "exif-gpsspeed-k": "km/h",
- "exif-gpsspeed-m": "mph",
- "exif-gpsspeed-n": "Knob",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometer",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Miles",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Sømil",
- "exif-gpsdop-excellent": "Fremragende ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "God ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Moderat ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Middelmådig ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Dårlig ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Kun morgen",
- "exif-objectcycle-p": "Kun aften",
- "exif-objectcycle-b": "Både morgen og aften",
- "exif-gpsdirection-t": "Faktisk retning",
- "exif-gpsdirection-m": "Magnetisk retning",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Centreret",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Sammenfaldende",
- "exif-dc-contributor": "Bidragsydere",
- "exif-dc-coverage": "Rumlig eller tidslig afgrænsning for mediet",
- "exif-dc-date": "Dato(er)",
- "exif-dc-publisher": "Udgiver",
- "exif-dc-relation": "Relaterede media",
- "exif-dc-rights": "Rettigheder",
- "exif-dc-source": "Kildemediet",
- "exif-dc-type": "Medietype",
- "exif-rating-rejected": "Afvist",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Større end 65535",
- "exif-iimcategory-ace": "Kunst, kultur og underholdning",
- "exif-iimcategory-clj": "Kriminalitet og jura",
- "exif-iimcategory-dis": "Katastrofer og ulykker",
- "exif-iimcategory-fin": "Økonomi og erhvervsliv",
- "exif-iimcategory-edu": "Uddannelse",
- "exif-iimcategory-evn": "Miljø",
- "exif-iimcategory-hth": "Sundhed",
- "exif-iimcategory-hum": "Menneskelig interesse",
- "exif-iimcategory-lab": "Arbejde",
- "exif-iimcategory-lif": "Livsstil og fritid",
- "exif-iimcategory-pol": "Politik",
- "exif-iimcategory-rel": "Religion og tro",
- "exif-iimcategory-sci": "Videnskab og teknologi",
- "exif-iimcategory-soi": "Sociale spørgsmål",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Krig, konflikt og uroligheder",
- "exif-iimcategory-wea": "Vejrliget",
- "exif-urgency-normal": "Normal ($1)",
- "exif-urgency-low": "Lav ($1)",
- "exif-urgency-high": "Høj ($1)",
- "exif-urgency-other": "Bruger-defineret prioritet ($1)",
"namespacesall": "alle",
"monthsall": "alle",
"confirmemail": "Bekræft e-mailadresse",
"tags-delete": "slet",
"tags-activate": "aktiver",
"tags-deactivate": "deaktiver",
- "tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|en ændring|$1 ændringer}}",
+ "tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|1 ændring|$1 ændringer}}",
"tags-create-heading": "Opret et nyt mærke",
"tags-create-explanation": "Som standard vil nye mærker blive gjort tilgængelige for brugere og robotter.",
"tags-create-tag-name": "Mærkenavn:",
"tags-edit-chosen-no-results": "Ingen mærker fundet som matcher",
"tags-edit-reason": "Årsag:",
"tags-edit-success": "Ændringerne blev udført.",
+ "tags-edit-failure": "Ændringerne kunne ikke udføres:\n$1",
"comparepages": "Sammenlign sider",
"compare-page1": "Side 1",
"compare-page2": "Side 2",
"pagelang-submit": "Indsend",
"pagelang-nonexistent-page": "Siden $1 findes ikke.",
"pagelang-unchanged-language": "Siden $1 er allerede sat til sproget $2.",
+ "pagelang-db-failed": "Databasen kunne ikke ændre sidesproget.",
"right-pagelang": "Ændre sidesproget",
"action-pagelang": "ændre sidesproget",
+ "log-name-pagelang": "Log for sprogændringer",
+ "log-description-pagelang": "Dette er en log som viser ændringer i sidesprog",
"mediastatistics": "Mediestatistik",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-type",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Ingen dato valgt",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
+ "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Søg efter medier",
"mw-widgets-mediasearch-noresults": "Der blev ikke fundet noget resultat.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "side eksisterer ikke endnu",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "omdiriger til $1",
"date-range-to": "Til dato:",
"sessionmanager-tie": "Kan ikke kombinere flere forespørgselgodkendelsetyper: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1 sessioner",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookie-baserede sessioner",
"randomrootpage": "Tilfældig stamside",
"log-action-filter-block": "Blokeringstype:",
"log-action-filter-delete": "Sletningstype:",
"log-action-filter-patrol": "Patruljeringstype:",
"log-action-filter-protect": "Beskyttelsestype:",
"log-action-filter-rights": "Type af rettighedændring:",
+ "log-action-filter-upload": "Type af overførsel:",
"log-action-filter-all": "Alle",
"log-action-filter-block-block": "Blokering",
"log-action-filter-block-reblock": "Ændring af blokering",
"log-action-filter-delete-restore": "Sidegendannelse",
"log-action-filter-delete-event": "Logsletning",
"log-action-filter-delete-revision": "Revisionssletning",
+ "log-action-filter-managetags-create": "Tagoprettelse",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "Tagsletning",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "Tagaktivering",
+ "log-action-filter-managetags-deactivate": "Tagdeaktivering",
"log-action-filter-move-move": "Flytning uden overskrivelse af omdirigeringer",
"log-action-filter-move-move_redir": "Flytning med overskrivelse af omdirigeringer",
"log-action-filter-newusers-create": "Oprettelse af anonym bruger",
"authmanager-create-from-login": "For at oprette din konto, så udfyld venligst felterne.",
"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Ændring af adgangskode mislykkedes",
"authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Ugyldig domæne.",
+ "authmanager-autocreate-noperm": "Automatisk kontooprettelse er ikke tilladt.",
"authmanager-userdoesnotexist": "Brugerkontoen \"$1\" er ikke registreret.",
"authmanager-email-label": "E-post",
"authmanager-email-help": "E-postadresse",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff