Merge "Warn if stateful ParserOutput transforms are used"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / da.json

diff --git a/languages/i18n/da.json b/languages/i18n/da.json
index cce61a4..9a5e276 100644 (file)
--- a/languages/i18n/da.json
+++ b/languages/i18n/da.json
@@ -65,7 +65,8 @@
                        "BoBrandt",
                        "R12ntech",
                        "Joedalton",
-                       "EeveeSylveon"
+                       "EeveeSylveon",
+                       "Kenn.jensen"
                ]
        },
        "tog-underline": "Understreg henvisninger:",
@@ -79,7 +80,7 @@
        "tog-showtoolbar": "Vis værktøjslinje til redigering",
        "tog-editondblclick": "Redigér sider med dobbeltklik",
        "tog-editsectiononrightclick": "Redigér afsnit ved at højreklikke på deres titler",
-       "tog-watchcreations": "Føj sider, jeg opretter, og filer, jeg lægger op, til min overvågningsliste",
+       "tog-watchcreations": "Føj sider jeg opretter og filer jeg lægger op, til min overvågningsliste",
        "tog-watchdefault": "Føj sider og filer, jeg redigerer, til min overvågningsliste",
        "tog-watchmoves": "Føj sider og filer, jeg flytter, til min overvågningsliste",
        "tog-watchdeletion": "Føj sider og filer, jeg sletter, til min overvågningsliste",
@@ -502,7 +503,7 @@
        "nosuchusershort": "Der er ingen bruger ved navn \"$1\". Tjek din stavning.",
        "nouserspecified": "Angiv venligst et brugernavn.",
        "login-userblocked": "Denne bruger er blokeret. Det er ikke tilladt at logge på.",
-       "wrongpassword": "Den indtastede adgangskode var forkert. Prøv igen.",
+       "wrongpassword": "Den indtastede adgangskode var forkert.\nPrøv igen.",
        "wrongpasswordempty": "Du glemte at indtaste adgangskode. Prøv igen.",
        "passwordtooshort": "Adgangskoden skal mindst være på $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.",
        "passwordtoolong": "Adgangskoden må ikke være længere end {{PLURAL:$1|et tegn|$1 tegn}}.",
@@ -1030,7 +1031,7 @@
        "recentchangesdays-max": "(maks. $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})",
        "recentchangescount": "Antal redigeringer som skal vises som standard:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Det gælder for seneste ændringer, historikker og logger.",
-       "prefs-help-watchlist-token2": "Dette er den hemmelige nøgle til web-feed af din overvågningsliste.\nHvis andre kender den, vil man være i stand til at læse din overvågningsliste, så del den ikke.\n[[Special:ResetTokens|Klik her hvis du har brug at nulstille den]].",
+       "prefs-help-watchlist-token2": "Dette er den hemmelige nøgle til web-feed af din overvågningsliste.\nHvis andre kender den, vil man være i stand til at læse din overvågningsliste, så del den ikke.\n[[Special:ResetTokens|Klik her]] hvis du har brug at nulstille den.",
        "savedprefs": "Dine indstillinger er blevet gemt.",
        "savedrights": "Brugergrupperne for {{GENDER:$1|$1}} er blevet gemt.",
        "timezonelegend": "Tidszone:",
@@ -1050,6 +1051,7 @@
        "timezoneregion-indian": "Indiske Ocean",
        "timezoneregion-pacific": "Stillehavet",
        "allowemail": "Tillad at andre brugere sender mig beskeder",
+       "email-allow-new-users-label": "Tillad e-post fra helt nye brugere",
        "email-blacklist-label": "Forbyd disse brugere i at sende mig beskeder:",
        "prefs-searchoptions": "Søg",
        "prefs-namespaces": "Navnerum",
@@ -1317,6 +1319,7 @@
        "recentchanges-legend": "Indstillinger for seneste ændringer",
        "recentchanges-summary": "På denne side kan du følge de seneste ændringer på '''{{SITENAME}}'''.",
        "recentchanges-noresult": "Ingen ændringer i den angivne periode matcher disse kriterier.",
+       "recentchanges-notargetpage": "Indtast et sidenavn ovenfor for at se ændringer relateret til den side.",
        "recentchanges-feed-description": "Med dette feed kan du følge de seneste ændringer på {{SITENAME}}.",
        "recentchanges-label-newpage": "Denne redigering oprettede en ny side",
        "recentchanges-label-minor": "Dette er en mindre ændring",
@@ -1474,7 +1477,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "Relaterede ændringer",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Relaterede ændringer",
        "recentchangeslinked-title": "Ændringer der relaterer til \"$1\"",
-       "recentchangeslinked-summary": "Dette er en liste over de seneste ændringer af sider, der linkes til fra en bestemt side (eller medlemmer af en bestemt kategori).\nSider på [[Special:Watchlist|din overvågningsliste]] er vist med '''fed''' skrift.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Indtast et sidenavn for at sændringer på sider henvist til eller fra den side. (For at se medlemmer af en kategori indtast Category:Kategorinavn). Ændringer til sider på [[Special:Watchlist|din overvågningsliste]] er vist med <strong>fed</strong> skrift.",
        "recentchangeslinked-page": "Sidenavn:",
        "recentchangeslinked-to": "Vis ændringer i sider der henviser til den angivne side i stedet",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] tilføjet til kategori",
@@ -3332,6 +3335,7 @@
        "tag-mw-blank": "Sidetømning",
        "tag-mw-replace": "Erstattet",
        "tag-mw-rollback": "Tilbagerulning",
+       "tag-mw-undo": "Omgjort",
        "tags-title": "Tags",
        "tags-intro": "Denne side oplister de tags som programmet kan mærke en redigering med, og deres betydning.",
        "tags-tag": "Tagnavn",
@@ -3629,5 +3633,6 @@
        "removecredentials-invalidsubpage": "$1 er ikke en gyldig type for akkreditiver.",
        "removecredentials-success": "Dine akkreditiver er blevet fjernet.",
        "credentialsform-provider": "Akkreditivtype:",
-       "credentialsform-account": "Kontonavn:"
+       "credentialsform-account": "Kontonavn:",
+       "edit-error-short": "Fejl: $1"
 }